台灣女星楊丞琳月初受名牌巴黎世家(Balenciaga)邀請,專程飛往巴黎參加時裝周,但於場內拍片介紹一身美麗高貴的禮服及配飾時,卻連巴黎世家的英文發音都讀錯,引起網民嘲笑及批評。
據台灣網紅「半調子文青」的facebook專頁分享的影片可見,楊丞琳以母語普通話作介紹,卻在說到巴黎世家時,選擇以英文發音說品牌名字,開口時更只說了一個音,停頓一兩秒再輕聲快速地說完巴黎世家的英文發音,事後重溫影片楊丞琳說Balenciaga讀音的確與官方有差別,更指替她感尷尬。
點擊看圖輯
台灣女星楊丞琳月初受名牌巴黎世家(Balenciaga)邀請,專程飛往巴黎參加時裝周,但於場內拍片介紹一身美麗高貴的禮服及配飾時,卻連巴黎世家的英文發音都讀錯,引起網民嘲笑及批評。
楊丞琳讀錯「Balenciaga」,引起網民嘲笑及批評。
楊丞琳讀錯「Balenciaga」,引起網民嘲笑及批評。
楊丞琳月初受名牌巴黎世家(Balenciaga)邀請,專程飛往巴黎參加時裝周。
楊丞琳在場內以母語普通話作介紹,卻在說到巴黎世家時,選擇以英文發音說品牌名字。
楊丞琳在場內以普通話受訪,卻以英文發音說品牌名字,事後重溫影片楊丞琳說Balenciaga讀音的確與官方有差別,更指替她感尷尬。
網民指楊丞琳不時強調自己是專業藝人,她受邀出席該品牌活動前應該做足準備,又指如果忘記了英文發音不妨說中文,反正訪問又非以英文進行,讀錯發音反而顯得沒有禮貌。
楊丞琳去年在內地真人騷表示覺得在台灣吃海鮮是奢侈的,遭台灣人質疑貶低台灣生活水平。
時尚公關黎正茹曾大爆一名女星的討厭行為,矛頭直指楊丞琳。
由多位現職及已轉職的台灣娛記開設的網上節目《哇靠有事嗎》,去年曾討論記者最討厭藝人。
阿平去年大爆一名參加《乘風破浪的姐姐2》的台灣已婚女星的討厭行為。
楊丞琳被爆拍廣告時,因不滿休息室空間太細,向工作人員要求換休息室。
楊丞琳睇時裝周唔識讀名牌英文發音現尷尬樣 網民批不專業又無禮貌
雖然有不少Fans力撐楊丞琳只是「吃鏍絲」,又認為很多人都不懂名牌的英文發音,不應該嘲笑楊丞琳。不過楊丞琳的Fans卻遭其他網民反攻,指楊丞琳不時強調自己是專業藝人,她受邀出席該品牌活動前應該做足準備,又指如果忘記了英文發音不妨說中文,反正訪問又非以英文進行,讀錯發音反而顯得沒有禮貌。網民留言:「釋迦啦!講巴黎釋迦我們就懂了」、「講沒唸錯的耳朵還好嗎」、「尷尬癌發作」、「愈講愈心虛」。
台灣女星楊丞琳月初受名牌巴黎世家(Balenciaga)邀請,專程飛往巴黎參加時裝周。
楊丞琳連日在IG大晒穿品牌衣服拍的照片。
楊丞琳連日在IG大晒穿品牌衣服拍的照片。
楊丞琳以一身美麗高貴的禮服及配飾到場看時裝周。
楊丞琳卻被指連品牌的英文發音都讀錯。
楊丞琳讀錯「Balenciaga」,引起網民嘲笑及批評。
楊丞琳讀錯「Balenciaga」,引起網民嘲笑及批評。
楊丞琳近年自封台灣全能天后。
楊丞琳一向極有自信。
楊丞琳月初受名牌巴黎世家(Balenciaga)邀請,專程飛往巴黎參加時裝周。
楊丞琳在場內以母語普通話作介紹,卻在說到巴黎世家時,選擇以英文發音說品牌名字。
楊丞琳在場內以普通話受訪,卻以英文發音說品牌名字,事後重溫影片楊丞琳說Balenciaga讀音的確與官方有差別,更指替她感尷尬。
網民指楊丞琳不時強調自己是專業藝人,她受邀出席該品牌活動前應該做足準備,又指如果忘記了英文發音不妨說中文,反正訪問又非以英文進行,讀錯發音反而顯得沒有禮貌。
楊丞琳去年在內地真人騷表示覺得在台灣吃海鮮是奢侈的,遭台灣人質疑貶低台灣生活水平。
楊丞琳被翻出不少過往食海鮮的照片及影片。
時尚公關黎正茹曾大爆一名女星的討厭行為,矛頭直指楊丞琳。
楊丞琳被傳試衫遲到4個鐘,而且Sorry都冇句。
由多位現職及已轉職的台灣娛記開設的網上節目《哇靠有事嗎》,去年曾討論記者最討厭藝人。
阿平去年大爆一名參加《乘風破浪的姐姐2》的台灣已婚女星的討厭行為。
楊丞琳去年曾參加《乘風破浪的姐姐2》。
楊丞琳被爆拍廣告時,因不滿休息室空間太細,向工作人員要求換休息室。
當時還是男友的李榮浩力撐楊丞琳沒有耍大牌。
楊丞琳睇時裝周唔識讀名牌英文發音現尷尬樣 網民批不專業又無禮貌
楊丞琳被地震嚇到不敢繼續瞓覺!
今日(4月3日)台灣花蓮上午7時58分發生7.2級地震,一眾台灣藝人陸續在社交平台透露現時自己的情況。楊丞琳一早就被強震嚇醒,表示不敢再躺回床上睡覺:「嚇到不敢繼續睡,連去母親家的勇氣都沒有,明明距離這麼近,還是一直有餘震。」同時,她叮嚀大家出入務必注意安全,期盼災情降到最低,大家都平安無恙。
楊丞琳被地震嚇醒。
希望大家都平安無恙。
楊丞琳直言不敢再躺回床上睡覺。
連周杰倫都嚇親!
寫下「晃到不行」、「平安」。
而周杰倫在地震事發後,亦在社交平台限時動態報寫上:「晃到不行,平安!」,老婆昆凌就簡單寫上「希望大家平安」來分別同大家報平安。另外徐熙娣(小S)亦發文:「老天保佑,願大家都平安!」,而被網友封為「地質學家」的炎亞綸,第一時間發文關切:「大家還好嗎?」還在留言區爆粗口寫道﹕「MTxK」心情相當驚慌失措!
小S
「地質學家」炎亞綸