Skip to Content Facebook Feature Image

重現古絲路莫高窟天籟之音 港青走入凡間在社區弘揚敦煌文化

博客文章

重現古絲路莫高窟天籟之音 港青走入凡間在社區弘揚敦煌文化
博客文章

博客文章

重現古絲路莫高窟天籟之音 港青走入凡間在社區弘揚敦煌文化

2023年06月17日 12:22 最後更新:14:27

中國與五個中亞國家上月在西安召開了第一次的領導人會晤。西安古都重現大唐盛世的迎客風貌,十年前,國家提出「一帶一路」倡議,包括「絲綢之路經濟帶」和「21世紀海上絲綢之路」,目標是締造貫通東亞、中亞、東南亞、南亞、西亞及至歐洲部分區域的經濟大走廊。一帶一路不單帶動經濟發展,亦是推進人文交流的契機,同時,也換起了大家對古絲路名城的興趣。

敦煌位處於古代絲綢之路的咽喉腹地,重要地理位置使之貫通中西文化交流,融合了中原和西域的文化、宗教、藝術和民間音樂舞蹈。

更多相片
樂團在2018年成立

樂團在2018年成立

樂團以弘揚敦煌文化和藝術為己任。

樂團以弘揚敦煌文化和藝術為己任。

音樂會把壁畫立體化呈現給觀眾

音樂會把壁畫立體化呈現給觀眾

五周年音樂會融合了天籟、地籟、人籟

五周年音樂會融合了天籟、地籟、人籟

樂團中的青年音樂家們走進學校社區。

樂團中的青年音樂家們走進學校社區。

樂團中的青年音樂家們走進學校社區

樂團中的青年音樂家們走進學校社區

五周年音樂會的部分樂曲內容更取材自唐朝的琵琶古譜

五周年音樂會的部分樂曲內容更取材自唐朝的琵琶古譜

樂團在2018年成立

樂團在2018年成立

敦煌莫高窟經歷了十個朝代,留下了492個主要洞窟,其中與音樂題材有關的洞窟超過240個。而當中敦煌壁畫及藏經洞內的文獻和曲譜,留下不少唐代音樂樂器的原貌和神髓,對後世研究中華傳統文化及歷史起了重大作用,包括在音樂、佛學、藝術、設計、珠寶服飾、建築學等多個層面,可謂價值無窮。

政商界及資深廣告人紀文鳳於2017年中,引導了十多名年青音樂人到敦煌考察,各人深受感召。其後得到敦煌研究院上下一心的支持和指導,香港天籟敦煌樂團於2018年成立,以弘揚敦煌文化和藝術為己任。

樂團以弘揚敦煌文化和藝術為己任。

樂團以弘揚敦煌文化和藝術為己任。

香港天籟敦煌樂團所演出的樂曲均為駐團作曲的全新創作,樂曲結合中西古典音樂文化元素和技巧,從敦煌壁畫及古譜啟發創作,並由樂師加以理解後演繹。部分樂曲更利用仿古樂器編制,曲風獨特新穎但保留傳統文化的韻味,讓觀眾透過音樂進入壁畫中的世界。

音樂會把壁畫立體化呈現給觀眾

音樂會把壁畫立體化呈現給觀眾

與傳統的樂團的音樂演出不同,他們結合傳統樂種及創新演繹手法,更會加入大量視覺元素及舞台效果,配合樂曲主題或題材挑選相關的敦煌壁畫,以後期製作影像相互映襯,務求將敦煌壁畫中的世界帶入劇場中,糅合音樂、藝術科技,把壁畫立體化呈現給觀眾,加深大家對敦煌文化及音樂的理解和想像。

今年已是樂團成立五周年,下周三在香港大會堂音樂廳舉行五周年音樂會,今次演出比較特別,主題是「萬籟有聲:《天籟,地籟,人籟》」,樂團創辦人紀文鳳說,敦煌壁畫如天上意境,樂團成立之初是希望捕捉來自天的聲音,壁畫中的天界,用音樂呈現出來,帶到凡間,所以取名「天籟」。敦煌莫高窟及北京故宮都是在 1987 年被聯合國教科文組織列入 《 世界文化遺產名錄 》,樂團亦與北京故宮結下不解之緣,不時都有cross over(融合)的活動,作為六朝古都,北京故宮就是地上宮殿的故事,所以故宮是「地籟」。 

五周年音樂會融合了天籟、地籟、人籟

五周年音樂會融合了天籟、地籟、人籟

「籟」其實是指從孔竅中所發岀的聲音,「人籟」是人所吹奏的聲音。在樂團中經歷了五載的藝術總監及駐團作曲家甘聖希分享說,對於弘揚敦煌文化有了新的體會,無論是敦煌壁畫,還是北京故宮,任何一個建築能夠承載歷史的底蘊都是因為有人在那裡曾經有過活動,因此,五周年紀念的主題是代表了天上、地上,還有人的聲音。

樂團中的青年音樂家們走進學校社區。

樂團中的青年音樂家們走進學校社區。

事實上,「天籟之音」也真是走進了凡間,樂團的成員這五年來,走進社區、學校。樂團以敦煌壁畫和音樂作為教育材料,走進學校,面向公眾,普及中樂,培育人才,樂團不斷努力擴大受眾範圍,樂團過往所有舉辦的藝術文化活動均得到不同年齡階層的人士歡迎,當中參加者亦不乏青少年及兒童。聞說,樂團經常舉辦活動的觀塘區,一些學校因而增加了中樂相關的課外話給學生參與。

樂團中的青年音樂家們走進學校社區

樂團中的青年音樂家們走進學校社區

即將舉行的五周年音樂會主題圍繞中華文化,透過千六年敦煌與六百年故宮貫穿中華二千年歷史,通過音樂與文物講述千年「天、地、人」的 關係。

五周年音樂會的部分樂曲內容更取材自唐朝的琵琶古譜

五周年音樂會的部分樂曲內容更取材自唐朝的琵琶古譜

音樂會中所有樂曲均由樂團兩位駐團作曲所原創,創作靈感來自敦煌洞窟內之經變圖與佛塑像,以及故宮的文物、建築,及其故事。同時,部分樂曲內容更取材自唐朝的琵琶古譜,並由多件仿古樂器演奏,是為「古曲新傳, 古譜入音」,希望將不同的時空以音符串連、引發迴響。




Sebastian

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

新一期《警聲》6月7日出版,講述了一位年過四旬的父親因目睹黑暴肆虐,希望能親身參與止暴制亂、捍衛法治的行動,而排除萬難加入警隊的故事。

現駐守黃大仙警區軍裝巡邏小隊的陳悅晉剛於警察學院畢業,43歲的他育有一子一女,投身警隊前從事玻璃安裝工程逾20年,已晉升至主管級別。2019年黑暴肆虐,暴徒四處破壞,摧毀其安穩的生活,2020年初他因公司經營困難而被裁員。面對挫折,陳悅晉沒有放棄,反而決心加入警隊,捍衛法治。他說:「當時眼見青少年被誤導而投身黑暴,令我心中燃起一團火,希望挺身而出制止暴力,保護青少年。」

投考警隊絕非易事,事前須經過一番努力達到入職要求,經取錄後亦要完成一連串專業訓練,才可成為警察。對於已屆中年的陳悅晉來說,加入警隊的路途並不平坦,除了學歷及體能方面需面對眾多年輕競爭者,太太亦擔心子女會因此受欺凌而反對他投考警隊,兩人更為此多番爭執。為達成目標,陳悅晉逐一克服困難:先找兼職工作解決生計問題,再於公餘時間進修,並經常抽空跑步鍛鍊體能,以達到入職要求。

陳悅晉於公餘時間進修,克服各種困難加入警隊。

陳悅晉於公餘時間進修,克服各種困難加入警隊。

太太最終被陳悅晉的堅毅所打動,支持他追尋警察夢。陳悅晉於2022年獲取錄,接受為期27周的學警基礎訓練課程,當中仍要面對不少挑戰,尤其人到中年要重拾書本並非易事,他坦言:「當時考試成績未如理想,非常擔心無法畢業。」陳悅晉十分感謝當時的班主任,對方除給予鼓勵和分享讀書心得,更安排學術表現較佳的同學晚上為他補習。最終他順利取得理想成績,如願加入警隊。

陳悅晉與家人分享結業的喜悅。

陳悅晉與家人分享結業的喜悅。

陳悅晉加入警隊的初心是止暴制亂,雖然目前社會環境相對穩定,但他絕對不會掉以輕心,堅守保護香港的最前線,防範同類事件再次發生。他亦希望自己能成為子女的榜樣,學懂排除萬難,為目標迎難而上。

你 或 有 興 趣 的 文 章