印裔父子自彈自唱家駒的「海闊天空」,用令人歎服的標準粵語,掀起一眾歌迷對逝去故人的思念。
廣東話一向有「最難學的語言」之稱,常常有人投訴廣東話令人崩潰的發音,學到讓人懷疑人生。不過日前有居住於馬來西亞的印裔父子,合奏本港殿堂級搖滾樂團Beyond的傳世粵語名曲《海闊天空》,父親飽含深情的重現樂隊已故主唱家駒名曲,咬字精準的粵語引得網民大讚,甚至一度有網友誤以為演唱者是香港人。
@nicholesguitarist Replying to @sairolyoyopd KAUM INDIAN, BERCAKAP BAHASA MELAYU, NYANYI LAGU CHINESE. BARU SATU MALAYSIA😂🫡 #haikuotiankong #fyp #coverlagu #coversong #fypシ #foryoupage #cover #storywa #storywhatapp #laguviral #storygalau #fatherandson #bapadananak #1malaysia ♬ original sound - NIC
網上圖片
網上圖片
日前TikTok賬號「nicholesguitarist」發布的1條視頻吸引了不少港人的注意,兩名非華裔父子自彈自唱Beyond的粵語金曲《海闊天空》,並在標題寫道「一名說馬來語唱中文歌的印度人」,影片中,其中父親高歌Beyond的經典歌曲《海闊天空》,而兒子Nichole則在一旁用吉他伴奏。
網上圖片
網上圖片
網上圖片
由於Nichole爸爸的唱功與吐詞之完美,以至於網友紛紛誤以粵語可能是他的母語,而經他演繹版的《海闊天空》雖然與家駒的原版有所不同,但同樣帶著無以言狀的蒼涼感,深深觸動人心。各地的網友爺爺紛紛留言:「你爸的聲音簡直跟原唱一模一樣。真的太好聽了」、「歌手是印度人,這是一首粵語歌,在馬來西亞傳唱」、「一開口已經超乎想像,太棒了」。
網上圖片
網上圖片