美國財長耶倫16日再次炒作所謂中國「產能過剩」，聲稱解決產能過剩和更廣泛的宏觀經濟失衡問題，有助中國經濟發展。中國駐美使館對此予以駁斥。
「誠然，近年來中國電動汽車、鋰電池和光伏產品出口有所增長，但這是國際分工和市場需求的結果。」駐美使館發言人劉鵬宇指出，供需平衡是相對的，不平衡往往是常態，「解決這些問題主要還要依靠市場按照價值規律進行調節。」
內地觀察者網注意到，所謂「產能過剩」，是美國政客操弄對華議程的最新話術。作為著名經濟學家，耶倫近期無視經濟學常識，持續炒作中國「產能過剩」話題，受到多方駁斥。
AP資料圖片
耶倫本月4日至9日訪華，是今年首位訪華的美內閣成員。8日，財政部副部長廖岷介紹，雙方就發展中國家債務處理、世界銀行改革、國際貨幣基金組織治理改革、反洗錢和反恐怖融資等全球性挑戰議題深入交換意見，同意在多邊渠道下就相關問題繼續保持溝通與合作。
廖岷表示，中美達成以下新的共識成果：一是由兩國財政部牽頭，在中美經濟工作組框架下就兩國及全球經濟平衡增長議題進行交流。二是由中國人民銀行和美國財政部牽頭，在金融工作組框架下就金融穩定、可持續金融、反洗錢等議題持續開展交流。
中國社會科學院美國問題專家呂祥介紹，所謂「平衡增長」，包括許多議題：各國如何平衡自身的供給和需求，如何平衡自身的國家安全利益和經濟發展利益，如何平衡自身的利益和他人的利益等。
「平衡增長」一詞同樣暗示了美國的兩面性。呂祥認為，美國既想要借中國市場發展自身，又要打壓中國高新技術和優勢產能的崛起，這種兩面性對華政策預計會經歷一個長期過程。
至於耶倫等美國政客近期炒作「產能過剩」，呂祥表示，此舉實質上是希望中國給美國留時間。同時，「這些話是說給美國人聽的」，以配合現任總統拜登的連任競選。
去年9月，為落實中美兩國元首峇里島會晤重要共識，根據國務院副總理、中美經貿中方牽頭人何立峰與耶倫達成的共識，中美雙方商定，成立經濟領域工作組，包括「經濟工作組」和「金融工作組」。
「經濟工作組」由中美兩國財政部副部長級官員牽頭，「金融工作組」由中國人民銀行和美國財政部副部長級官員牽頭。兩個工作組將定期、不定期舉行會議，就經濟、金融領域相關問題加強溝通和交流。
深喉
** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **
美國有時罵中國的事情，會由她自己來將之實現。
據美國全國廣播公司（NBC）4月16日報導，美國國家航空航天局（NASA）4月15日證實，上個月砸穿美國佛羅里達州一棟民屋的「神秘物體」，是來自美國主導的國際空間站的太空垃圾。NASA表示，將對事故展開詳細調查，以確定碎片為何沒有在大氣層中燒毀。
報導稱，這起事故發生在當地時間3月8日，佛羅里達州那不勒斯市居民亞曆杭德羅·奧特羅（Alejandro Otero）表示，一個從天而降的不明物體擊中他家的房屋，砸穿了屋頂和兩層樓，地板上也被砸出一個洞。奧特羅稱，事發時他不在家，但他的兒子差點被不明物體擊中。
佛羅里達州那不勒斯市居民的屋頂被美國太空垃圾砸穿。
事故沒有造成任何人員傷亡，但奧特羅表示，這場「飛來橫禍」讓他和家人感到害怕。他在接受美媒採訪時表示：「我在發抖，我完全不敢相信。某樣東西有多大的可能以如此大的力量砸中我的房子，造成如此大的破壞？我非常慶倖沒有人受傷。」
這個不明物體高約10釐米，直徑約4釐米，重約0.73千克。NASA分析後確認，該物體是國際空間站2021年3月拋棄的一件太空垃圾的碎片。
NASA經檢查後確認，碎片來自國際空間站。
NASA在4月15日發表的聲明中說，當時NASA地面控制人員操縱國際空間站的機械臂，釋放了一塊裝有舊電池的貨運托板，總重量約為2.63噸。按照原定計劃，貨運托板應在2024年3月8日進入地球大氣層並完全燒毀，但沒有燃燒殆盡的碎片穿過了大氣層，最終砸中了奧特羅一家的房屋。
NASA地面控制人員操縱國際空間站的機械臂，釋放了一塊裝有舊電池的貨運托板，成為太空垃圾。
電力系統改造是近年來國際空間站最重要的任務之一。從2017年到2020年，日本HTV貨運飛船向國際空間站運送了24套鋰離子電池，以替換48套老舊的鎳氫電池。國際空間站的宇航員在進行14次太空行走後，於2021年2月完成了電池更換工作。
美國石英財經網站稱，每艘HTV貨運飛船都應該帶著一批舊電池離開空間站，再入大氣層燒毀。然而，2018年俄羅斯「聯盟MS-10」號載人飛船發射失敗打亂了國際空間站的太空行走計畫，進而導致一艘HTV飛船沒有帶著舊電池托板離開。此後，一批舊電池一直滯留在國際空間站內。
最終在2021年3月，NASA決定在軌丟棄這些舊電池及其托板。當時NASA稱，這些廢棄設備將繞地球飛行約2到4年，然後在地球大氣層中「安全地燃燒殆盡」。
對於碎片擊中房屋的事故，NASA表示，國際空間站將展開詳細調查，NASA專家也將通過工程模型類比物體穿過大氣層的過程，以確定碎片沒有完全燒毀的原因。「NASA仍致力於負責任地在近地軌道上運行，並在必須釋放硬體設備時減少風險，以保護地球上的人。」
事件令人回憶起美國當年對中國的可笑指控。
2021年5月，美國指中國長征五號 B 遙二火箭殘骸預計將不受控制地重返地球大氣層。 這個10層樓高、23噸重的殘骸是中國目前最大的火箭的芯級助推器。當時美國其實不清楚火箭殘骸究竟將在何時墜落在地表的什麼位置。但美國引述一些科學家說，中國任由航天器殘骸不受控制的重回地球是不負責任的做法。
但最後中國的火箭殘骸沒有跌落地球造成意外，但美國太空站的垃圾殘骸近日卻跌落地球砸中民居。
