第四屆《韓國廣場》將在十月舉行 為愛韓者預備多個韓式活動

駐香港韓國文化院即將在10月5日、6日舉行一連兩日的《韓國廣場》，文化院準備了多項韓國文化活動、遊戲、韓式美食，讓來賓盡興而歸。

駐香港韓國文化院主辦第四屆「韓國廣場」將於2024年10月5日至6日在元創方地面廣場舉行。這個慶典融合了多個活動、工作坊和表演，是家庭、朋友和文化愛好者不可錯過的盛事。在「Playground」區域，訪客可以沉浸式體驗韓國文化，包括試穿韓服、試玩經典韓國傳統遊戲及學習用韓文寫自己的名字。韓國觀光公社準備了免費的拍照亭以及旅遊展位，讓訪客留下美好回憶，並計劃新的旅行。此外，香港杜莎夫人蠟像館將帶來兩位神秘的韓國名人蠟像，並與韓國文化院開展全新合作。

駐香港韓國文化院為香港朋友準備了多項韓式活動（主辦單位提供圖片）

各類活動應有盡有（主辦單位提供圖片）

多項精彩活動將在「Showground」區域舉行。其中一大亮點是「國際發呆比賽」。生活節奏急速的都市人可以暫時停下來，在比賽中比拼誰最能夠保持平靜。武術迷可以前來欣賞連續兩日舉辦的跆拳道示範表演；舞蹈愛好者亦可以欣賞由本地舞團、兒童及年輕長者參與的 「K-Pop 舞蹈表演」。自問對韓國文化有深入認識的「韓國達人」  們可以參加「K-Quiz Golden Bell 問答大獎賞」，最高可贏取價值5,000港元的獎品。小朋友則可在「兒童電子音樂派對」中盡情玩樂，與家人一起參加韓國美食和陶藝工作坊，學習新技能並留下美好回憶，活動報名詳情請瀏覽官方網站。

韓式美食亦一應俱全（主辦單位提供圖片）

在「Marketplace」區域，各大韓國電子品牌將展示最新的尖端產品；而美食愛好者則可享受「K-Beef」和多種美味佳餚，從韓牛漢堡到馬格利米酒一應俱全，訪客還可以參加高級韓國傳統酒品鑑及雞尾酒工作坊。欲了解更多資訊，請訪問www.koreasquare.com或關注駐香港韓國文化院的Instagram及Facebook。

當日亦有韓國跆拳道示範表演（主辦單位提供圖片）

駐香港韓國文化院與多個單位合作（主辦單位提供圖片）

《韓國廣場2024：在PMQ體驗豐富多彩的韓國文化》：

日期：
2024年10月5日（星期六） |  11:00 – 20:00
2024年10月6日（星期日） |  11:00 – 20:00
地點：PMQ元創方地面廣場

「第十五屆韓國十月文化節：音樂劇《Let Me Fly》」將於11月21日至23日在香港大會堂劇院盛大公演！此作品橫掃第七屆韓國音樂劇大賞六項提名，並勇奪三項大獎，包括「最佳作曲」、「最佳男子新人」及「年度最佳作品」。一眾實力派演員將聯手呈獻一場充滿情感與藝術張力的舞台盛宴，誠邀觀眾一同走進這段觸動心靈的劇場旅程！

韓國得獎音樂劇《Let Me Fly》首度來港演出。駐香港韓國文化院提供圖片

原創韓國音樂劇《Let Me Fly》講述在1969年的某個晚上，當阿波羅11號飛向月球時，南原，這個小區裡最優秀的裁縫，收到了一封意外的信件。這使他距離看似不可能的夢想——成為時裝設計師，更進一步。當他幻想與戀人靜芬渡過美好未來時，突然被月亮變大的景象驚動，然後一切變黑了。當他睜開眼睛時，發現自己來到了2020年。「仔細聽，親愛的。現在是2020年，我們都七十歲了！」一名名叫善喜的老夫人說。2020年的一切既陌生又熟悉。南原決心返回1969年，尋找他的愛人靜芬，於是開始了他的時空之旅…

故事圍繞裁縫南原的時空之旅。駐香港韓國文化院提供圖片

韓國原創音樂劇《Let Me Fly》橫掃第七屆韓國音樂劇大賞六項提名，勇奪音樂獎、作品獎、男新人獎三大獎項，更於韓國購票平台Interpark獲9.8的空前好評。作品由擔任音樂劇《洗衣》、《韓波》作曲的音樂劇巨匠閔燦泓，音樂劇《小王子》導演李大雄以及《明洞羅曼史》的編劇及作詞趙旻瑩等強大創作團隊由2019年起開發，經歷2022年初演，2023年再演以及2024年台灣海外演出，無論是劇情細節、演技、舞台設計都被評為無懈可擊的作品。

《Let Me Fly》橫掃第七屆韓國音樂劇大賞三大獎項。駐香港韓國文化院提供圖片

原班人馬將來港首演。駐香港韓國文化院提供圖片

而在第十五屆韓國十月文化節期間，這套音樂劇將會率領韓國最頂尖的原班人馬進行香港首演。當中包括28年資深演員金泰漢、韓國音樂劇界殿堂級天后尹工晝、紐約音樂劇界最佳演技獎得主房眞義、人氣男演員安志桓、音樂劇《女巫前傳》韓國版主演羅HANA 、曾出演韓劇《海岸村恰恰恰》的多棲演員洪志姬。這些頂級演員活躍於韓國的不同大型音樂劇及百老匯作品的主演角色，是次原班人馬來港演出，機會難得。

金泰漢 飾「老人南原」

尹工晝 飾「善喜」

房眞義 飾「善喜」

安志桓 飾「青年南原」

羅HANA 飾「靜芬」

洪志姬 飾「靜芬」

這部作品以「平凡生活中閃耀的特別時刻」為主題，透過奇幻的時間旅行元素，細膩描繪了日常生活中的時而璀璨，時而需要作出抉擇的時刻。千萬不要過錯由韓國頂尖演員帶你遊走於生活、夢想及愛情之間的機會，讓你在笑聲、歌聲及感動之中感受人生。

作品以「平凡生活中閃耀的特別時刻」為主題。駐香港韓國文化院提供圖片

11月22日下午3時的場次更設有演後藝人談，邀請劇中演員及團隊於觀眾進行交流。是次音樂劇門票現正於城市售票網公開發售。

「第十五屆韓國十月文化節：音樂劇《Let Me Fly》」將於11月21日至23日在香港大會堂劇院盛大公演

第十五屆韓國十月文化節：音樂劇《Let Me Fly》
日期及時間:
11月21日(星期五) | 晚上8時
11月22日(星期六) | 下午3時 *設演後座談會
11月22日(星期六) | 晚上7時30分
11月23日(星期日) | 下午3時
地點:香港大會堂劇院
票價：$480*, 380*，280*
*提供有限優惠門票，詳情請瀏覽售票網頁。
門票於城市售票網發售（http://www.urbtix.hk）

主辦機構﹕大韓民國駐香港總領事館、駐香港韓國文化院
製作公司﹕PROSLAB（韓國）
策劃：CJ ENM Hong Kong Limited
支持：大韓民國文化體育觀光部

觀看相關預告按以下連結：https://youtu.be/sXkSS03IYdg?si=kF21bCqBUlkZCNcb