葉童參演藝術科技舞台劇求突破 首次與黃德斌合作演夫妻

葉童直言這次演出必定會為她帶來個人突破！

香港電影金像獎影后葉童、資深演員黃德斌將首次攜手合作，領銜主演於11月14至17日在香港文化中心上演的黑色話劇《唔講得》。進念．二十面體聯合藝術總監胡恩威親自改編與執導《唔講得》，並首次把5.5G網絡引入劇場，屆時將為觀眾提供嶄新的無縫連接藝術科技劇場體驗。門票9月20日於進念售票平台及城市售票網公開發售。

舞台劇《唔講得》昨日（9月18日）舉行發布會。

葉童首次與黃德斌合作，覺得有新鮮感，笑指好想可以「篤」下他的肌肉。

一眾主創在出席新聞發佈會時和大家分享對這部舞台劇的感覺，葉童直言這次演出必定會為她帶來個人突破 :「《唔講得》的故事很特別，這故事令我不停思考，每次都能讓我想到新的東西，每次彩排都有火花出現。我又會想，這次不是純粹將戲演出來那麼簡單，這劇一定會令我發掘到連自己也想像不到的東西。」有這想法，大概源自其劇中角色，葉童將飾演一位腦內科醫生，與劇中腦外科醫生黃德斌為夫婦，她續道 :「在這劇中，我有多重身份，有很多發揮的地方。劇情錯中複雜，有很多三角關係，而這些三角關係，都串連 在一起。這故事很有特色。」

葉童綵排時勾起自身經歷。

黃德斌了解更多人與人之間相處之道。

黃德斌補充道 :「《唔講得》這戲名很特別在真實生活中究竟什麼是『講得』， 什麼是『唔講得』」呢 ? 講出來的話，會有什麼後果呢 ? 以上種種都讓我思考。它是一個很多元化的劇，有感情元素、有荒誕元素，也有超現實元素。」

李俊樂

楊永德

身兼導演、改編、舞台及多媒體設計的胡恩威， 則以「懸疑、荒誕、曖昧」形容此劇，同時此劇更由和記電訊(香港)有限公司擔任5.5G藝術科技伙伴，全港首次於劇場引入5.5G網絡技術，為現場觀眾帶來比5G快逾10倍的無縫網絡連接，體驗實時手機影像，打造演員與觀眾最親密的距離。《唔講得》的製作班底，及其原劇《不可說》的來頭均不可小覷。原劇《不可說》由上海話劇藝術中心藝術總監及國家一級編劇喻榮軍編導。是次製作更邀得曾多次榮獲香港金像獎最佳美術指導與服裝設計獎、並獲提名奧斯卡最佳服裝設計獎的奚仲文擔任造型設計；著名電影監製及經理人陳善之擔任監製；演員方面除葉童與黃德斌外，還有進念．二十面體創團成員楊永德與世界口琴冠軍李俊樂。《唔講得》故事從一對一直小心翼翼地維繫著脆弱婚姻的腦科醫生夫婦開始，他倆總在溝通又總在爭吵，其兒子卻似有還無地在兩人的生活中游盪。某日大學同學來訪，揭開了潛藏在這家庭多年的秘密，於是，謊言被逐一揭穿。生活中有些事情經不起言說，沉默是否最好的維繫 ? 如果不說生活得以繼續，究竟是否應該靠謊言來維持現狀、掩蓋事實與真相 ?

舞台劇監製陳善之

舞台劇導演及改編胡恩威

上海香港藝科戲劇實驗室 廣東話黑色話劇《唔講得》
原著編劇 : 喻榮軍 (上海話劇藝術中心藝術總監)
美術顧問及造型設計 : 奚仲文
監製 : 陳善之
導演及改編 : 胡恩威
領銜主演 : 葉童、黃德斌、楊永德
音樂演出、演員 : 李俊樂
音樂總監 : 陳浩峰、于逸堯
演出地點 : 香港文化中心大劇院

場次 :
11月14至16日 (星期四至六) 8:15pm
11月17日 (星期日) 3pm
5.5G藝術科技夥伴 : 和記電訊 (香港) 有限公司
全力支持 : SUPREME 及 3香港
票價 : $680, $480, $280, $180
門票由2024年9月20日起於進念售票平台Zuni Ticketing及城市售票網URBTIX公開發售
網站 : https://zuniseason.org.hk/programme/left-unsaid/
主辦及製作 : 進念.二十面體
聯合藝術總監 : 榮念曾、胡恩威
進念・二十面體，1982年成立的非牟利慈善文化團體,現為香港九個主要專業表演藝術團體之一，屬香港最具代表性的國際實驗劇團。進念專注於多元戲劇藝術創作，創作及製作近三百齣劇場作品，獲邀前往歐、亞、美逾百個城市作演出及交流。進念多年來一直致力拓展香港文化藝術新領域，積極推動國際文化交流，倡議藝術評論及文化政策研究等工作，並活躍於藝術教育、電子媒體發展、非物質文化遺產(表演藝術)的傳承和發展,以及跨媒體等藝術模式。

進念.二十面體由香港特別行政區政府資助
進念.二十面體為香港文化中心場地伙伴
本節目支持康樂及文化事務署青年探藝 : 高中生藝術新體驗計劃
本節目為粵港澳大灣區文化藝術節節目之一

由衛駿輝、黃德斌、梁非同、羅妍、陳景銣、黃安晴、蘇楚欣和馬溢霞擔綱演出，「進念．二十面體」製作、陳善之監製、胡恩威執導、改編自陳敢權原著劇本，並由音樂總監楊健平改編及作曲的全新摩登粵劇《頂頭鎚》，於香港文化中心大劇院一連五場演出經已圓滿完成，吸引不少城中名人入場支持。

馬溢霞、梁非同、羅妍、黃德斌、 衛駿輝、陳景銣、黃安晴、蘇楚欣

《頂頭鎚》原著劇本作者陳敢權、原著作曲高世章、《頂頭鎚》台前幕後

由海報拍攝、演員圍讀、綵排，再到連續四天一連五場演出，「進念．二十面體」主席劉千石也陪伴着台前幕後工作人員，為大家打氣，因此在完成最後一場演出後，大夥兒對石哥感到依依不捨，齊齊找他拍照留念。

導演胡恩威、《頂頭鎚》一眾演員、現場樂隊、監製陳善之、「進念．二十面體」主席劉千石

監製陳善之說：「多謝大家嚟支持我哋，多謝台上所有演員嘅傾情演出，所有藝術創作同創新都需要膽量同勇氣，進念．二十面體一直好堅持呢份膽量同勇氣。好開心同多謝呢幾日喺台上嘅演員同所有工作人員，佢哋都對我哋抱有呢份信任同膽量，同我哋行出呢一步，希望日後進念又好，又或者係健平呢班咁有創意嘅年青人都好，繼續去創新，令我哋香港嘅廣東粵劇可以繼續發揚光大，得到更多年青觀眾嘅支持。我想特別多謝大華銀行（香港）及大華銀行『藝．坊』成為水墨藝術伙伴，贊助水墨畫，所以大家可以見到咁靚嘅場境。仲有一位我好尊敬好尊敬嘅長輩李蔡美靈女士，佢今晚都有嚟到文化中心現場，佢嘅支持令我哋可以請300 位學生同200 位長者嚟欣賞《頂頭鎚》。」

導演胡恩威、黃德斌、監製陳善之

導演胡恩威表示：「多謝大家，呢個戲都好神奇，我十幾年前睇呢個劇，當時係由陳敢權導演、高世章作曲嘅音樂劇，非常之精彩，嗰陣我睇完就覺得不如將佢改成粵劇，我問陳老師可唔可以俾個劇本我改，佢話可以，我就先搵健平負責音樂，再搵阿Joe搵演員埋班，呢個班底好特別，係跨世代同跨界別。最後我要再次多謝陳老師同高世章，因為冇佢哋嘅音樂劇，就冇今晚呢套粵劇，呢個故仔對香港人嚟講，真係幾特別。」

導演胡恩威、羅妍、監製陳善之

衛駿輝說：「對我嚟講《頂頭鎚》係一個新嘗試，亦都好開心同團隊緊密合作咗兩個幾月，係一個好好嘅過程，我亦好享受呢個成果，大家合作一齊做一件咁創新嘅事，我好開心觀眾好鍾意個劇，由4歲小朋友到80歲嘅婆婆都有嚟睇，劇裡面有舞台劇同粵劇嘅元素，有啲初初接觸粵劇嘅朋友都覺得幾好睇，亦唔悶，我期待再次同進念合作，再次頂頭鎚。」

黃德斌、監製陳善之、衛駿輝

黃德斌則表示：「上次《唔講得》同今次《頂頭鎚》反應都咁好，多謝Joe搵我。觀眾入場前冇諗過係一個咁多嘢睇嘅劇目，佢哋可能會以為一個好傳統嘅粵劇，我見到佢哋好開心，有啲觀眾因為感動而流淚。成個團隊嘅合作可以俾到觀眾一個新嘅感受，大家都非常滿足，我亦好開心可以同進念團隊合作，佢哋俾咗一個喺我做咗咁多年演員之後嘅新體驗，再次多謝監製陳善之先生同導演胡恩威先生，同埋所有演員同工作人員，佢哋對我提點好多，例如點樣去演繹粵劇，我覺得自己嘅表現未夠完美，但我至少嘗試過，希望日後有更多新嘅嘗試，亦希望《頂頭鎚》能夠巡演，最後要多謝呢幾晚喺後台門口等我嘅粉絲。」

衛駿輝、黃德斌

黃德斌和粉絲

梁非同道：「真係非常之榮幸得到Joe哥同胡導演邀請我參加今次摩登粵劇《頂頭鎚》，亦都圓滿完成咗今次嘅演出，我個角色有好多層次，我自己喺當中學習咗好多。今次個劇嘅口碑非常之好，呢個粵劇中嘅音樂，同我哋嘅演繹有好多新嘅元素，同埋劇情好催淚，希望《頂頭鎚》可以Re-run再Re-run，到時大家要多多支持。」

衛駿輝、梁非同

梁非同、羅妍、衛駿輝

羅妍說：「好開心可以參加《頂頭鎚》，今次同埋咁多跨界嘅演員合作令我獲益好多，成個製作好有意思，因為我哋平時做戲係冇咁多舞台效果，或者係一啲曲式上面嘅變化，今次對自己嘅表現滿意，亦都好開心去同大家合作。」陳景銣表示：「不知不覺已經尾場，而家嘅心情仲係非常之興奮，有意猶未盡嘅感覺，希望可以快啲有第二次重演。」

羅妍、馬溢霞

羅妍、黃德斌

黃安晴續道：「完咗《頂頭鎚》嘅演出，我最大嘅得着係喺其他演員身上搵到佢哋對戲曲嘅熱誠同態度，好似輝輝老師同德斌哥哥，之前可能未同呢兩位前輩合作過，但今次見到佢哋對成個製作嘅態度，仲有認真投入嘅程度，我哋作為後輩都有好多得着，成個製作都好開心，見到咁多有才華嘅演員，我希望下次演出嘅時候，可以有更多進步空間。」

梁非同、監製陳善之、黃安晴

蘇楚欣稱：「啱啱完咗show，真係好唔捨得，喺排戲嘅過程同大家變成friend，同埋對粵劇有多咗了解，睇其他演員唱同做嗰陣，令我鍾意咗粵劇，粵劇原來唔係我想像中咁刻板，有時會覺得把聲會唔會唱到好辛苦；我一路聽佢哋唱又覺得粵劇真係幾好聽，同埋啲文字好深奧，今次將粵劇同話劇混合埋一齊真係幾有趣，仲有我今次要扮男人，真係從來未試過，我當初都好驚，但係好彩髮型同埋服裝幫到我。多謝今次Joe 哥同導演俾我嘗試呢個角色，希望將來有更加多嘅合作。」馬溢霞補充道：「多謝Joe哥同導演，粵劇加上話劇真的很有趣，看到觀眾投入和拍掌喝采，對我們演員來說真的是很大的鼓舞。」 ‎

衛駿輝、梁非同

陳寶珠、《頂頭鎚》台前幕後