大視野
黎巴嫩看守總理米卡提表示，黎巴嫩需要以色列和真主黨停止敵對行動，指出黎巴嫩已有約120萬人因以軍的襲擊而流離失所。
黎巴嫩看守總理米卡提 (AP資料圖片)
米卡提以視像出席一個場合時呼籲以軍和真主黨停止戰鬥，強調黎巴嫩不需要流更多的血，亦不需要更多的破壞，黎巴嫩迫切需要的是停火。
米卡提說，透過外交手段結束不斷升級的戰爭對以色列和黎巴嫩來說都會是「雙贏」。(AP資料圖片)
米卡提說，透過外交手段結束不斷升級的戰爭對以色列和黎巴嫩來說都會是「雙贏」。而如果達成停火協議，他希望在南部地區部署一萬名黎巴嫩軍人。
LOS ANGELES (AP) — 再有民主黨人退出競爭激烈的加州州長選舉。
前州審計長余淑婷（Betty Yee）周一宣布暫停競選活動，此前僅一周，同為民主黨籍的前美國眾議員斯沃威爾（Eric Swalwell）亦因否認性侵指控而退選。
余淑婷於2026年4月14日周二在加州沙加緬度舉行的拉丁裔及移民社區州長候選人論壇上發言。(美聯社圖片/Godofredo A. Vásquez) AP圖片
余淑婷曾力爭成為首位擔任該州最高職位的女性。然而，自2024年參選以來，她的籌款一直落後，民調亦未能躋身領先候選人行列。在這場許多選民都漠不關心的流動選戰中，她曾試圖將自己塑造成一位「專注於解決方案而非空泛言論」的候選人，或是一個沉著穩重的「沉悶的貝蒂」。
這些努力均告失敗。由於缺乏廣告資金，加上加州擁有全國最昂貴的媒體市場之一，她的競選團隊根本無法與這個廣闊州的選民建立聯繫。
余淑婷於2026年4月14日周二在加州沙加緬度舉行的州長候選人論壇上發言。(美聯社圖片/Godofredo A. Vásquez) AP圖片
余淑婷在一次網上記者會上公布其決定時坦言：「越來越清楚，捐款人不會再支持。甚至我的一些前支持者也覺得他們需要轉向。」
即使余淑婷退出，接替即將卸任的民主黨籍州長紐森（Gavin Newsom）的選戰依然擁擠且難以預測，目前並無明確領先者。余淑婷的退出，令選票上仍有六名已確立的民主黨人及兩名主要共和黨人，總計逾50個名字。
余淑婷於2026年4月14日周二在加州沙加緬度舉行的州長候選人論壇上發言。(美聯社圖片/Godofredo A. Vásquez) AP圖片
郵寄選票預計將於5月初寄予選民，以趕及6月2日的初選。在競選的現階段，余淑婷的名字已無法從選票上移除。
斯沃威爾的退出重新排列了選情，因他曾是領先的民主黨人之一。然而，余淑婷一直徘徊在選戰末端，選民支持度甚微，因此她的離去影響不會太大。
民主黨人一直擔心，黨內眾多候選人可能導致他們在11月的普選中被淘汰。這是因為加州實行初選制度，無論黨派，只有得票最高的兩名候選人才能晉級普選。
加州公共政策研究所（Public Policy Institute of California）在3月底至4月初進行的無黨派民調發現，多名候選人競爭激烈：包括民主黨的施泰爾（Tom Steyer）及前美國眾議員波特（Katie Porter），共和黨的希爾頓（Steve Hilton）及比安科（Chad Bianco），以及斯沃威爾。其他候選人則落後。該民調是在斯沃威爾退選前進行的。
（美聯社）
