Skip to Content Facebook Feature Image

《帝女花》65周年重塑經典佛山廣州巡演 林穎施演「長平公主」超過20次

娛圈事

《帝女花》65周年重塑經典佛山廣州巡演 林穎施演「長平公主」超過20次
娛圈事

娛圈事

《帝女花》65周年重塑經典佛山廣州巡演 林穎施演「長平公主」超過20次

2024年10月18日 16:00 最後更新:16:25

《帝女花》下月大灣區巡演。

粵劇《帝女花》乃經典中的經典,是粵港澳大灣區9+2都會文化理所當然的代表,她於2022年迎來誕生65周年,為此桃花源粵劇工作舍推出 「帝女花65周年|一系列九個項目」,並在2024年榮獲第十八屆香港藝術發展獎「藝術推廣及教育奬」。

更多相片
《帝女花》11月唱響佛山廣州。

《帝女花》11月唱響佛山廣州。

梁兆明透露是次演出會保留傳統的原著神髓,亦會加入創新科技配合,盼帶給內地戲迷驚喜。

梁兆明透露是次演出會保留傳統的原著神髓,亦會加入創新科技配合,盼帶給內地戲迷驚喜。

林穎施曾演「長平公主」逾20次,形容角色已植入她的基因內。

林穎施曾演「長平公主」逾20次,形容角色已植入她的基因內。

王志良與林穎施合作多年,早已建立信任和默契。

王志良與林穎施合作多年,早已建立信任和默契。

葉家寶

葉家寶

陳善之冀當好文化大使。

陳善之冀當好文化大使。

《帝女花》再度巡演,定於11月22日及23日在粵劇發源地佛山市演藝中心之瓊花大劇院上演,隨後的第三站則回到粵劇的傳統重鎮廣州,並於11月29日及30日在廣東藝術劇院舉行一連兩場演出。

《帝女花》再度巡演,定於11月22日及23日在粵劇發源地佛山市演藝中心之瓊花大劇院上演,隨後的第三站則回到粵劇的傳統重鎮廣州,並於11月29日及30日在廣東藝術劇院舉行一連兩場演出。

《帝女花》11月唱響佛山廣州。

《帝女花》11月唱響佛山廣州。

「《帝女花》65 周年重塑經典」巡演版繼西九戲曲中心和澳門站後,將於2024年11月22日及23日在粵劇發源地佛山市演藝中心之瓊花大劇院進行第二站巡演,隨後的第三站則回到粵劇的傳統重鎮廣州,11月29日及30日在廣東藝術劇院舉行一連兩場演出。「《帝女花》65 周年重塑經典」巡演版佛山和廣州兩站將由香港特別行政區政府康樂及文化事務署贊助、李錦記冠名贊助,其水墨藝術支持為大華銀行及大華銀行「藝•坊」,她更成為了「第四屆粵港澳大灣區文化藝術節」特邀節目之一。這兩站巡演不僅為粵劇藝術的傳承與弘揚作出貢獻,更可泛區域地展示達國際水準的品牌簽名劇目。計畫中還要巡演不絕,到各大都會,當好文化大使。

梁兆明透露是次演出會保留傳統的原著神髓,亦會加入創新科技配合,盼帶給內地戲迷驚喜。

梁兆明透露是次演出會保留傳統的原著神髓,亦會加入創新科技配合,盼帶給內地戲迷驚喜。

林穎施曾演「長平公主」逾20次,形容角色已植入她的基因內。

林穎施曾演「長平公主」逾20次,形容角色已植入她的基因內。

王志良與林穎施合作多年,早已建立信任和默契。

王志良與林穎施合作多年,早已建立信任和默契。

為了隆重其事,主辦「桃花源粵劇工作舍」10月16日特別舉行發布會兼傳媒聚餐,贊助單位香港特別行政區政府康樂及文化事務署、冠名贊助李錦記,以及水墨藝術支持單位大華銀行及大華銀行「藝•坊」也有代表出席,而分別參與兩站演出的一眾演員包括梁兆明、衛駿輝、洪海、王志良、鄧美玲、林穎施、呂洪廣、郭啟煇和黃安晴現身發布會接受媒體訪問,暢談今次為佛山和廣州兩站巡演的種種預備工夫;總監陳善之和葉家寶,以及導演吳國亮也和大家分享「《帝女花》65周年重塑經典」巡演版不單止是紀念致敬,也同時為拓展及傳承,以及為探索作品的當代意義。「桃花源粵劇工作舍」曾跨界與不同藝術團體合作,當中包括透過攝影、影片、實驗劇場和管弦樂,務求透過不同藝術形式,重新演繹《帝女花》文本,擴闊觀眾層面,激發思考與想像,讓年輕一代能一窺粵劇之美。 「《帝女花》65 周年重塑經典」巡演版希望運用有時尚品味的當代演譯,將粵劇與現代劇場相結合,為觀眾提供多元切入點,讓他們重新發現粵劇,並感受到它的魅力。這不單止可以尊重歷史文化,更可通過創新賦予現代感,使新一代有機會以更開放的心態接納這門藝術。

葉家寶

葉家寶

陳善之冀當好文化大使。

陳善之冀當好文化大使。

《帝女花》再度巡演,定於11月22日及23日在粵劇發源地佛山市演藝中心之瓊花大劇院上演,隨後的第三站則回到粵劇的傳統重鎮廣州,並於11月29日及30日在廣東藝術劇院舉行一連兩場演出。

《帝女花》再度巡演,定於11月22日及23日在粵劇發源地佛山市演藝中心之瓊花大劇院上演,隨後的第三站則回到粵劇的傳統重鎮廣州,並於11月29日及30日在廣東藝術劇院舉行一連兩場演出。

佛山及廣州巡演資訊
 巡演第二站佛山
地點:佛山市演藝中心(瓊花大劇院)
11月22日19:00|主演:王志良、李沛妍
11月23日15:00|主演:梁兆明、林穎施

巡演第三站廣州
地點:廣東藝術劇院
11月29日19:00|主演:衛駿輝、白雪紅
11月30日15:00|主演:洪海、鄧美玲

其他主演:廖國森11.22-23、呂洪廣11.30、郭啟煇11.29、黃安晴

藝術交流:珠海市粵劇團
創作團隊:
總監:陳善之、葉家寶
監製:黎宇文
導演:吳國亮
劇本修訂:吳國亮、張群顯
音樂設計:李哲藝
佈景設計:張正和
燈光設計:陳佩儀
影像設計:黃翰淋
音響設計:何長喜
音樂領導:毛奕俊
撃樂領導:陳燕鋒
媒體總監:林爽兒
媒體統籌:林俊雄

由Super Talent International Ltd、Ignis International Company Ltd、GME Holdings Ltd、SBG Holding Ltd出品的原創音樂劇「花影夢 Dreams in Bloom」將於6月20、21日晚,假尖沙咀文化中心大劇院隆重公演。全劇在音樂總監伍卓賢的帶領下,以二十多首全新原創粵語歌串連,曲風建立在兩個核心之上:粵劇的古韻氣質 × 音樂劇的敘事節奏。劇目由杜詠心編劇,李潤祺導演,破天荒踏足音樂劇界的梁兆明、谷婭溦領銜主演,劉洋、胡渭康、杜詠心、杜以辰、黃建東擔綱演出。

(左起)「花影夢」女主角谷婭溦、男主角梁兆明、音樂總監伍卓賢

(左起)「花影夢」女主角谷婭溦、男主角梁兆明、音樂總監伍卓賢

梁兆明與谷婭溦皆首次出演音樂劇

梁兆明與谷婭溦皆首次出演音樂劇

「花影夢」演員:(左起) 黃建東、胡渭康、谷婭溦、梁兆明、劉洋

「花影夢」演員:(左起) 黃建東、胡渭康、谷婭溦、梁兆明、劉洋

適逢三八婦女節,劉洋為現場的媽媽們高歌《燭光裡的媽媽》

適逢三八婦女節,劉洋為現場的媽媽們高歌《燭光裡的媽媽》

黃建東、胡渭康亦為在場觀眾高歌

黃建東、胡渭康亦為在場觀眾高歌

「花影夢」是一部以古代宮廷為背景的原創音樂劇,透過宮廷雅樂與民間歌聲的對照,講述由谷婭溦飾演的市井女子,與梁兆明飾演的宮廷樂師在跨越身份界限的相遇中,分別面對制度、情感與自我信念的考驗,並在同一段旅程裡,作出屬於各自的選擇。

粵曲 × 流行曲:開創全新聽覺體驗

同名主題曲《花影夢》昨日於新歌發布會上首播,粵劇名伶兼國家一級演員梁兆明以其明亮的粵曲腔調先聲奪人,在古箏、高胡的配樂下,谷婭溦溫婉的以流行曲唱腔徐徐唱出她飾演的角色故事。尾段二人的聲線交錯與碰撞,構築出戲劇性的情感對話空間。

《花影夢》是一場聲音與文化的相遇——擁有中國戲曲深厚底蘊的梁兆明,與擁有流行音樂魅力,同時受過古典音樂訓練的谷婭溦同台交鋒。兩種截然不同的音樂語言在舞台上交會,碰撞出罕見而動人的火花,為作品注入鮮明而震撼的生命力。由伍卓賢包辦作曲、編曲、監製;杜詠心作詞的《花影夢》,是音樂劇「花影夢」的情感入口。

「花影夢」 團隊合照

「花影夢」 團隊合照

「花影夢」 團隊為劉洋慶祝生日

「花影夢」 團隊為劉洋慶祝生日

谷婭溦為「花影夢」獻唱同名主題曲

谷婭溦為「花影夢」獻唱同名主題曲

原創音樂劇「花影夢」推出同名主題曲

原創音樂劇「花影夢」推出同名主題曲

原創音樂劇「花影夢」海報

原創音樂劇「花影夢」海報

梁兆明首踏音樂劇舞台 夥谷婭溦聲演宮廷情緣

梁兆明在新歌發布會上表示:「這次是我首次跳出粵劇的舒適圈,踏足音樂劇界,也是我首次出演原創作品。很興奮能與谷婭溦合唱這首兼具粵曲與流行曲特色的主題曲,此歌旋律動人,希望大家喜歡!我十分期待在『花影夢』呈獻我用心打造的角色,在音樂劇舞台上突破自我!」

谷婭溦對於首次與梁兆明合作同感雀躍:「能夠參與這部原創音樂劇並主唱主題曲,實在深感榮幸。首次與兆明哥合作,他的專業令人難忘。希望大家多多支持『花影夢』,我們會全力帶給大家精彩的演出!」

音樂總監伍卓賢指這次製作也是他的一大突破:「要同時為粵劇名伶及流行曲歌手作曲,有一定難度。不過即使有挑戰性,《花影夢》這首成品證明戲曲與時代曲,是可以完美融合、相互輝映的。」

編劇杜詠心4歲便初踏粵劇台板,多年來涉獵演員、編劇、舞台監督多方面,對於是次創新的跨界合作,她指:「我曾參與粵劇與音樂劇的演出及幕後工作,但將兩者放在同一個舞台上crossover,實屬首次!《花影夢》也是我第一首原創填詞作品,希望會勾起大家對這套音樂劇的興趣,6月入場支持!」

原創音樂劇「花影夢」即日起於「貓眼」及「花影夢訂票網」(https://bit.ly/dreams-in-bloom)接受預訂,票價劃分為港幣$1,280、$880、$680、$480、$380。4月13日起於城市售票網公開發售。 

你 或 有 興 趣 的 文 章