《帝女花》下月大灣區巡演。
粵劇《帝女花》乃經典中的經典,是粵港澳大灣區9+2都會文化理所當然的代表,她於2022年迎來誕生65周年,為此桃花源粵劇工作舍推出 「帝女花65周年|一系列九個項目」,並在2024年榮獲第十八屆香港藝術發展獎「藝術推廣及教育奬」。
點擊看圖輯
梁兆明透露是次演出會保留傳統的原著神髓,亦會加入創新科技配合,盼帶給內地戲迷驚喜。
林穎施曾演「長平公主」逾20次,形容角色已植入她的基因內。
《帝女花》再度巡演,定於11月22日及23日在粵劇發源地佛山市演藝中心之瓊花大劇院上演,隨後的第三站則回到粵劇的傳統重鎮廣州,並於11月29日及30日在廣東藝術劇院舉行一連兩場演出。
《帝女花》11月唱響佛山廣州。
「《帝女花》65 周年重塑經典」巡演版繼西九戲曲中心和澳門站後,將於2024年11月22日及23日在粵劇發源地佛山市演藝中心之瓊花大劇院進行第二站巡演,隨後的第三站則回到粵劇的傳統重鎮廣州,11月29日及30日在廣東藝術劇院舉行一連兩場演出。「《帝女花》65 周年重塑經典」巡演版佛山和廣州兩站將由香港特別行政區政府康樂及文化事務署贊助、李錦記冠名贊助,其水墨藝術支持為大華銀行及大華銀行「藝•坊」,她更成為了「第四屆粵港澳大灣區文化藝術節」特邀節目之一。這兩站巡演不僅為粵劇藝術的傳承與弘揚作出貢獻,更可泛區域地展示達國際水準的品牌簽名劇目。計畫中還要巡演不絕,到各大都會,當好文化大使。
梁兆明透露是次演出會保留傳統的原著神髓,亦會加入創新科技配合,盼帶給內地戲迷驚喜。
林穎施曾演「長平公主」逾20次,形容角色已植入她的基因內。
王志良與林穎施合作多年,早已建立信任和默契。
為了隆重其事,主辦「桃花源粵劇工作舍」10月16日特別舉行發布會兼傳媒聚餐,贊助單位香港特別行政區政府康樂及文化事務署、冠名贊助李錦記,以及水墨藝術支持單位大華銀行及大華銀行「藝•坊」也有代表出席,而分別參與兩站演出的一眾演員包括梁兆明、衛駿輝、洪海、王志良、鄧美玲、林穎施、呂洪廣、郭啟煇和黃安晴現身發布會接受媒體訪問,暢談今次為佛山和廣州兩站巡演的種種預備工夫;總監陳善之和葉家寶,以及導演吳國亮也和大家分享「《帝女花》65周年重塑經典」巡演版不單止是紀念致敬,也同時為拓展及傳承,以及為探索作品的當代意義。「桃花源粵劇工作舍」曾跨界與不同藝術團體合作,當中包括透過攝影、影片、實驗劇場和管弦樂,務求透過不同藝術形式,重新演繹《帝女花》文本,擴闊觀眾層面,激發思考與想像,讓年輕一代能一窺粵劇之美。 「《帝女花》65 周年重塑經典」巡演版希望運用有時尚品味的當代演譯,將粵劇與現代劇場相結合,為觀眾提供多元切入點,讓他們重新發現粵劇,並感受到它的魅力。這不單止可以尊重歷史文化,更可通過創新賦予現代感,使新一代有機會以更開放的心態接納這門藝術。
葉家寶
陳善之冀當好文化大使。
《帝女花》再度巡演,定於11月22日及23日在粵劇發源地佛山市演藝中心之瓊花大劇院上演,隨後的第三站則回到粵劇的傳統重鎮廣州,並於11月29日及30日在廣東藝術劇院舉行一連兩場演出。
佛山及廣州巡演資訊
巡演第二站佛山
地點:佛山市演藝中心(瓊花大劇院)
11月22日19:00|主演:王志良、李沛妍
11月23日15:00|主演:梁兆明、林穎施
巡演第三站廣州
地點:廣東藝術劇院
11月29日19:00|主演:衛駿輝、白雪紅
11月30日15:00|主演:洪海、鄧美玲
其他主演:廖國森11.22-23、呂洪廣11.30、郭啟煇11.29、黃安晴
藝術交流:珠海市粵劇團
創作團隊:
總監:陳善之、葉家寶
監製:黎宇文
導演:吳國亮
劇本修訂:吳國亮、張群顯
音樂設計:李哲藝
佈景設計:張正和
燈光設計:陳佩儀
影像設計:黃翰淋
音響設計:何長喜
音樂領導:毛奕俊
撃樂領導:陳燕鋒
媒體總監:林爽兒
媒體統籌:林俊雄
京劇《美猴王•孫悟空•誰與爭鋒》將於2026年2月6-8日在西九龍戲曲中心大劇院隆重上演。6日為晚上7時30分場次,7日及8日開場時間為下午2時30分,慈善票價分別為$550、$480、$400、$320及$280五種,現已於西九戲曲中心票務處、Cityline公開發售。主辦及受惠機構「智行基金會」與製作單位「趨勢教育基金會」於戲曲中心中庭舉行新聞發佈會,吸引各界傳媒及嘉賓蒞臨。三代猴王同台亮相,大鬧西九,掀起全場高潮,為來年重頭戲揭開序幕。「智行基金會」表示《美猴王•孫悟空•誰與爭鋒》自2021年首演至今已舉行多場盛大的世界巡演,足跡遍及高雄、台北、台中、新加坡、橫濱等城市,今次香港收益將全數幫助中國內地受愛滋病及受貧窮、疾病、歧視影響的困境學生,為他們提供全方位教育扶助計劃。
京劇《美猴王•孫悟空•誰與爭鋒》香港收益將全數幫助中國內地困境學生。
三代猴王逐一耀眼登場新聞發佈會。
由劇中武場領奏高廷東及文場領奏許家銘現場協奏戲曲音樂為新聞發佈會暖身,各有特色的三代猴王逐一耀眼登場,大會的電視螢幕帶大家跨越時空,展現每位猴王時裝造型的真個性。身段與動作都有超高要求的「武打擔當」秦朗 (第三代猴王) 出場時翻著筋斗大騷真功夫;別具個性、武功根底穩打穩紮的徐挺芳 (第二代猴王) 是全劇的「功架擔當」,騎著馬跟大家威風見面;至於殿堂級「表情擔當」的大師父朱陸豪 (第一代猴王) 則壓軸鬼馬出場,一舉一動、面容神色皆細膩演繹「人猴合一」的至高境界。
「京劇大師」兼第一代美猴王朱陸豪老師
第二代美猴王徐挺芳
第三代美猴王秦朗
大會更邀請了著名文學家及劇作家白先勇老師、亞洲小姐之父兼資深傳媒人葉家寶、進念•二十面體 (實驗藝術團體) 聯合藝術總監胡恩威、著名演員姜大衛、石修、米雪、文雪兒、黃德斌、陳浩民、著名粵劇及電視藝人謝雪心、著名粵劇花旦鄧美玲和梁非同特別錄製視頻,向大家推介「美猴王•孫悟空•誰與爭鋒」精彩之處,葉家寶:「孫悟空的故事大家已聽過很多次,西遊記更加是家傳戶曉,京劇藝術家朱陸豪明年二月率領兩代徒弟及三代藝人,到香港西九戲曲中心演出《美猴王》,這套京劇真的很精彩,劇中造型獨特,佈景華麗,既傳統又革新,男女老少也啱睇,功夫場面更加是層出不窮,大家記得捧場。」胡恩威:「推薦大家在戲曲中心將有一套京劇叫《美猴王》,是非常難得的一部劇,香港很少機會看到,它是京劇一個非常重要的類型:猴子戲,今次最厲害的是三位老、中、青猴子三代同堂,他們京劇功夫非常之高。猴子戲並不單只是翻筋斗,難在有很多面部表情和肢體語言,牽涉全身運動,而且若要做得活靈活現,在功架,唱、唸、做、打之餘,身體的能量需求非常高。這個劇在舞台上配合了現代燈光和舞美等效果,所以大家一定要去看,特別是喜歡中國戲曲的支持者。但若你從未看過中國戲曲更加要去看,當你看過後便會明白中國戲曲是很活潑生動,是非常有特色。」黃德斌:「今次《美猴王》這部京劇會由三代演員同台演出,機會相當難得,我已看過部份片段,我會用技驚四座、精彩絕倫去形容,今次我也會去看,希望大家也會去支持。」梁非同:「知道京劇表演藝術家朱陸豪老師,會聯同他兩位弟子呈獻《美猴王》,我也曾在和孫悟空有關的故事《三打白骨精》中演出,在此祝願朱老師的演出成功。」曾於香港電視劇「西遊記」飾演孫悟空的陳浩民:「京劇表演藝術家朱陸豪老師將會和他的兩代徒弟和三代演員,來港同台演出京劇《美猴王》,造型特別,故事精彩,大家記住去撲飛,二月份一邊睇京劇,一邊做善事,非常有意義。」
左起:第二代美猴王徐挺芳、 趨勢教育基金會執行長陳怡蓁女士、 「京劇大師」兼第一代美猴王朱陸豪老師、 智行基金會創辦人及主席杜聰先生、 宣傳及推廣顧問陳善之先生、 第三代美猴王秦朗