中電與港專合辦變電站美化計劃 推動環保及社區文化傳承

中電與港專學院合辦「中電變電站壁畫創作比賽及友伴同行計劃」，於今年及明年分兩階段美化六個變電站。中華電力 4 日舉行頒獎禮，嘉許中電變電站壁畫創作比賽的港專學生及畢業生。

中電表示，冠軍作品成功揉合社區地標、歷史文化和環保元素，為九龍城馬頭角道、黃大仙彩虹邨及荃灣眾安街三個變電站添上色彩。第二階段「友伴同行 照亮明天」計劃亦正式啟動，由港專學生聯同中學生一起以壁畫創作美化變電站。

中華電力總裁羅嘉進 (右七)、全國政協委員及港專學院校長陳卓禧 (左七)、九龍城民政事務專員蔡敏君 (右五)、荃灣民政事務專員區家盛 (左四)、西貢民政事務專員馬瓊芬 (左六)、元朗民政事務專員胡天祐 (右六) 、署理沙田民政事務專員鄭奕文 (右四)、黃大仙民政事務助理專員何穎童 (左三)、中聯辦九龍工作部副處長黃浠雯 (左五) 、新界工作部副處長王朝陽(右三) 、中華電力企業發展總裁莊偉茵 (左二) 、天主教鳴遠中學校長周黎明 (左一)、元朗商會中學校長周可慧 (右二) 及曾璧山(崇蘭)中學副校長羅嘉慧 (右一) 一同見證「友伴同行 照亮明天」計劃啟動儀式。中電圖片

中華電力總裁羅嘉進、全國政協委員及港專學院校長陳卓禧、中華電力企業發展總裁莊偉茵，聯同九龍城、荃灣、黃大仙、西貢、沙田及元朗民政事務專員，一同為活動主禮及頒獎。三位冠軍得獎者陳沐恩、謝錦維及余俊濤亦即場分享設計意念，以及首次參與油壁畫的心路歷程。

中華電力總裁羅嘉進 (右三) 、九龍城民政事務專員蔡敏君 (右二) 、荃灣民政事務專員區家盛 (左二) 及黃大仙民政事務助理專員何穎童 (左一) 頒發獎項嘉許壁畫創作比賽的冠軍得獎者。中電圖片

羅嘉進表示這次與港專合作，邀請年輕人為變電站設計壁畫，加深他們及社區對節能減碳和環保的認識，並將當區特色和文化歷史傳承下去。同時亦透過各區民政事務處及社福機構，邀請當區居民與年輕人一同將畫作呈現在變電站外牆，希望作品能成為當區打卡位，為社區注入正能量，照亮美好明天。

中華電力總裁羅嘉進表示今次與港專合作，邀請年青人為變電站設計壁畫，加深他們及社區對節能減碳和環保的認識，並將當區特色和文化歷史傳承下去。同時希望作品能成為當區打卡位，為社區注入正能量。中電圖片

壁畫創作比賽冠軍得獎者之一謝錦維感謝計劃給予她深入了解社區特色和文化的機會：「荃灣是我常常去的社區，今次比賽讓我有機會了解荃灣六、七十年代是紡織重鎮，後來才發展成新市鎮，更有『天橋之城』之稱。我的設計融入了荃灣歷史文化外，都加入了綠色元素，希望為社區帶來色彩，承傳荃灣的社區發展，同時鼓勵街坊將可持續發展融入生活，一齊建構一個有活力的社區。」

得獎者向嘉賓介紹壁畫創作意念。中電圖片

得獎者向嘉賓介紹壁畫創作意念。中電圖片

此外，活動又為第二階段的「友伴同行 照亮明天」計劃揭開序幕，由港專學生聯同天主教鳴遠中學、曾璧山（崇蘭）中學及元朗商會中學學生攜手美化分別位於西貢、沙田及元朗區的三個變電站，預計於明年第一季完成。

當區居民、港專學生和中電義工攜手美化變電站。中電圖片

當區居民、港專學生和中電義工攜手美化變電站。中電圖片

全國政協委員及港專學院校長陳卓禧表示：「很高興可以跟中華電力合辦『中電變電站壁畫創作比賽及友伴同行計劃』，不但讓年青人學以致用，更啟發他們多認識社區，關心和愛護身邊的人和事物， 增強歸屬感。計劃更讓港專學生與中學生合作，互相啟發，設計色彩繽紛和富有深義的變電站壁畫，將可持續發展的精神傳承下去，為社區美化出一分力。」

全國政協委員及港專學院校長陳卓禧希望『友伴同行 照亮明天』計劃可以讓不同年齡層的學生互相啟發，將可持續發展的精神傳承下去。中電圖片

中華電力自 2022 年起推出變電站美化計劃，透過壁畫創作宣揚節能減碳和環保訊息。中華電力與地區民政事務處攜手美化變電站，創作揉合社區地標、歷史文化和環保元素，並聯同非牟利藝術組織、少數族裔家庭、長者和青年與中電義工一同繪畫壁畫。至今，中華電力已美化了尖沙咀海防道、觀塘鴻圖道、旺角上海街、石硤尾、九龍城馬頭角道、荃灣眾安街及黃大仙彩虹村七個變電站。

參與嘉賓於典禮上大合照。中電圖片

九龍城馬頭角道變電站壁畫揉合地標文化和潔淨能源等綠色元素，營造活力社區。中電圖片

荃灣眾安街變電站壁畫融入了荃灣「天橋之城」和紡織地區特色和歷史，加入綠色元素，展望美化後的美好未來。

黃大仙彩虹邨變電站壁畫除了揉合地標黃大仙廟和彩虹邨，同時刻畫了可持續發展以達至碳中和未來的藍圖。

因應風雨季節來臨，機電署署長潘國英日前到訪中電，實地了解該公司應對惡劣天氣的準備措施，並要求中電為應對颱風及暴雨做好充分準備，確保電力供應穩定。

機電工程署署長潘國英（左一）在中華電力有限公司（中電）高層人員陪同下，視察中電的龍鼓灘發電廠及其為提升發電廠應對雷擊能力的避雷設施。政府新聞網圖片

視察供電系統防災措施

潘國英在中電高層人員陪同下，視察中電提升供電系統韌性的多項措施，包括提升發電廠避雷系統以應對雷擊、增強鄉郊地區戶外電線杆抵禦颱風的能力，以及於變電站加裝防水浸設施，以免受暴雨侵襲。落實有關措施後，將有效減少發電和輸配電設備受雷擊、颱風和暴雨影響的風險，從而提升供電系統的穩定性。

機電工程署署長潘國英（左二）在中華電力有限公司（中電）高層人員陪同下，到大欖了解中電增強鄉郊地區戶外電線杆抵禦颱風能力的措施。政府新聞網圖片

建立緊急通報機制

潘國英表示，機電署已與電力公司建立緊急通報機制，以便在惡劣天氣來臨時迅速制定應急方案，同時透過演練提升各方協作及應變能力，全力減低惡劣天氣對市民帶來的影響。他強調，機電署會繼續監督和密切跟進中電應對惡劣天氣的各項措施，並鼓勵中電運用創新科技加強管理供電設施，以進一步提升整體供電系統的穩定和韌性。

機電工程署署長潘國英（右二）在中華電力有限公司（中電）高層人員陪同下，到屯門視察中電為變電站加裝的防水閘，以避免變電站受暴雨及水浸影響。政府新聞網圖片

中電回應表示，會積極落實和加快推行各項加強供電系統抵禦惡劣天氣的措施，持續檢視和優化供電系統的預防、監測及應變能力，進一步提升供電系統的可靠度和穩定性。