11周年專訪｜國際調解院總部首次落戶香港 林定國指有「兩個第一」具標誌性

國際調解院總部在香港成立，這將是香港法律制度一個新方向，律政司司長林定國接受《巴士的報》訪問時說，國際調解院總部在港設立非常具標誌性，他會以「兩個第一」來描述。

律政司司長林定國(左)與《巴士的報》副社長黎廷瑤對談。(巴士的報記者攝)

首先，這並非只是香港的事，他說，成立國際調解院，是國家與其他國家談判，成功達成協議簽定的國際公約，據此成立以調解作為解決爭議的國際機構，這是全球第一家，在此之前並沒有以調解作為解決爭端手段的國際機構。

第二，這是首次有國際性機構以香港作總部，內地與簽署公約的國家，都同意把總部設在香港，如此重要及歷史性的國際機構在港設立，林定國說，各國選擇香港時一定考慮到香港在國際上的聲譽，這是對香港有信心的表現。

國際調解院總部座落灣仔舊警察總部，現正密鑼緊鼓裝修中，林定國稱，國際調解院總部成立後，將更鞏固香港的地位，國際爭議案件在香港調解，例如國與國家、國家與國民之間的投資爭議，或國際商事爭議，爭議雙方固然會在香港，雙方的法律專家也必定齊集此地，可以想像來自不同地方、五湖四海五大洲、七大洋的朋友會多點來到香港，調解院的成立，是鼓勵大家多利用調解解決爭議，比較對抗性的法律行動，調解更能達到雙贏結果。

國際調解院總部將落戶舊灣仔警署。(資料圖片)

國際調解院將服務一帶一路的國家，至於西方國家會否也會利用這項服務，林定國表示，國際調解院詳細條款仍在草擬中，但其宗旨是鼓勵更多利用調解，只要有人對調解服務感興趣，一定有機制可以讓他們使用香港這項服務。

律政司司長林定國

設立諮詢小組  幫助法律業界電子化

律政署和司法機關近年致力部電子化，律政署有電子版香港法例，及推出各種電子表格，業界承接政府民事法律，也可透過電子意向書申請，司法機關在案例電子化方面也不斷優化，林定國表示，現在重心是如何幫助業界，即執業大律師或律師，如何配合整體科技發展，中小型律師行未必不想電子化或使用科技，只是無從入手，首先他們不了解究竟法律科技有甚麼產品，產品如何幫助他們減低成本或者增加效率，或提升專業服務，可能需要在認知度方面增加多一點。

他表示，所以當局設立諮詢小組，成員包括包括法律業界以及資訊科技界人士，業界是要告訴大家其實他們需要甚麼，資訊科技界是供應商，會講到有甚麼合適產品可提供。甚至可包括法律學院成員，香港的法律學院也研究如何使用法律科技甚至人工智能。

律政署致力推行電子化。(巴士的報記者攝)

問及司法機關使用科技，如AI審案等，林定國表示，司法機關6月份都出對於人工智能的應用的指引，證明司法機關對法律科技的發展相當敏感，但利用科技之餘，更關心保持法律程序公正，不能用到科技時，於法律程序上有出錯的地方。

對於推行AI審案或AI法官，他認為不可行，因為處理法律問題許多時候涉及判斷，例如打官司，雙方誰說真話誰說假話，AI很難代替法官判斷誰比較誠實 ; 此外有些法律爭議沒先例可循，而是要考慮社會大勢，政策性的問題，

融合過去法律的原則，再普通法，這些需要極高思考程度的東西，很難想像人工智能夠取代到人。

林定國認為，人工智只能取代比較重覆性、行政的工作，真的要用到人的判斷力、人的智慧的話，短期內不可能取代司法人員。

司法機關6 月公布人工智能應用指引。(資料圖片)

足本11周年系列專訪，可瀏覽石榴台：https://www.bp-links.com/p/7512

律政司司長林定國在社交平台撰文指，第二屆香港普通法司法實務研修班星期三正式開班。新年伊始，他很高興再度與最高人民法院攜手合辦課程，展開香港國際法律人才培訓學院的年度第一課。

林定國fb圖片

林定國表示，承接首屆研修班的良好成果，今屆研修班首次以公司法為專題，歡迎來自全國22個法院，當中包括最高人民法院，以及12個省份和3個直轄市法院的24位資深法官來港交流。

林定國指出，本屆研修班有四大特點。第一，學員來自不同地區及層級法院，司法實務背景多元。第二，課程以公司法為專題，當前司法實務的實際需要。近年跨境公司相關糾紛在內地民商事案件中佔比持續上升，而已修訂的內地《公司法》亦於2024年實施，對企業管治、股東權益及公司清盤作出深遠改革。香港在普通法制度下擁有成熟而穩健的公司法，亦累積了處理各類複雜問題的豐富經驗。課程正好讓大家在普通法框架下，就香港公司法有關公司架構、擔保及清盤的重點範疇，互相借鑑。

林定國fb圖片

林定國fb圖片

第三，課程匯聚香港公司法領域具豐富實務經驗的頂尖法官與法律專家，透過講座、對話及互動環節，分享在普通法框架下處理複雜商事問題的實戰經驗。第四，研修班設有多項延伸學習與參訪安排，讓學員親身了解香港法院及相關法律機構的運作。學員亦將參訪香港終審法院、高等法院、香港法律樞紐、香港國際仲裁中心，以及落戶香港作為全球最新成立國際組織之一的國際調解院，並出席法律年度開啟典禮，親身感受香港普通法制度的運作傳統與精神。

林定國fb圖片

林定國fb圖片

林定國強調，培訓學院將繼續發揮「一國兩制」和香港普通法體系的獨特優勢，舉辦更多能力建設項目，促進內地與香港的司法和法律交流互鑒，在國家涉外法治建設中發揮更大作用，協助國家建設一個更市場化、法治化、國際化的一流營商環境。

林定國fb圖片