俄朝完成條約批准書的換書儀式 《全面戰略伙伴關係條約》生效

俄羅斯與北韓的《全面戰略伙伴關係條約》，正式生效。

普京（左）今年六月到訪北韓，與金正恩會面。 AP資料圖片

北韓官方朝中社報道，兩國4日在俄羅斯首都莫斯科，舉行條約批准書的換書儀式，條約從交換批准書當日起生效。

北韓早前派兵到俄羅斯支援。AP資料圖片

報道指兩國於2000年簽訂的《朝俄友好睦鄰合作條約》，由此失效。

今年6月，北韓勞動黨總書記、國務委員長金正恩與俄羅斯總統普京在平壤簽署《全面戰略伙伴關係條約》。

朝中社報道，朝鮮勞動黨第八屆中央委員會第十三次擴大全會9日至11日舉行，會議總結2025年度朝鮮黨和國家主要工作，朝鮮勞動黨總書記金正恩主持全會。

金正恩主持會議。朝中社圖片

金正恩表示，主要工業部門完成上調的生產計劃，農業部門創下比去年更高的糧食產量，許多重要項目建設完工。今年經濟發展目標和當前五年計劃完成。

北韓首都平壤市面。AP圖片

北韓首都平壤市面。AP圖片

他說，近一年來，朝鮮多兵種部隊海外軍事作戰建立戰功。今年舉行的勞動黨建黨80周年慶祝活動，增強建設社會主義社會的堅定意志。

朝鮮勞動黨第八屆中央委員會第十三次擴大全會。AP/朝中社圖片

金正恩還談到當前面臨的一系列主要任務。