《內景唐人街》全劇現已於Disney+獨家上線!
由港產荷里活演員Jimmy O. Yang歐陽萬成擔綱主演的全新懸疑搞笑美劇《內景唐人街》(Interior Chinatown)一連十集現已於Disney+獨家上線。劇集改編自游潮凱(Charles Yu)同名得獎小說,以「你唔只係茄喱啡,你係自己人生嘅主角」為主旨,鼓勵大家尋找人生價值、活出真我!從Jimmy本身的人氣度,到劇中廣東話對白配樂及其他華裔演員的精湛演出,均成功引發網民及媒體熱烈討論,爛番茄指數更高達90%;現與大家分享6大熱門話題,以嶄新角度欣賞劇集!
《內景唐人街》海報
1. 主角Jimmy O. Yang年少曾觀賞《鬚根Show》 深受黃子華啟蒙 於美國紐約表演聖地Carnegie Hall 舉行棟篤笑以廣東話粗口作開場白
最引起熱烈討論的必定是主角Jimmy O. Yang出生於香港的身份,令不少網民與有榮焉。Jimmy分享年少生活在香港時,曾入場觀賞由黃子華、張達明、吳鎮宇主演的《鬚根Show》,首次欣賞棟篤笑深受啟發,更直認黃子華就是自己的啟蒙!被子華神啟發而成為棟篤笑演員,再將廣東話笑話發揚光大,最近甚至繼馬友友、郎朗後又一華人踩入美國紐約殿堂級聖地Carnegie Hall表演,以親切的廣東話粗口作開場白,絕無其右!
《內景唐人街》劇照
《內景唐人街》劇照
《內景唐人街》劇照
2. 廣東話對白份外有親切感 谷德昭大讚Jimmy O. Yang用廣東話以笑發光
劇集中Jimmy飾演的Willis Wu常以廣東話與父母對談,讓不少香港觀眾倍感親切。Jimmy本人亦曾分享有關於自己的「Hong Kong roots」,希望在自己的棟篤笑上以更多廣東話作為表演一部分,即使美國人不明也好,就當教育對方學習新語言!谷德昭亦於社交平台上大讚Jimmy O. Yang,表示:「點都盲撐Jimmy用英文開創新天地,繼續在美劇間中講幾句廣東話。將心比心,知道引人笑有幾難,尤其係在英語世界,以笑發光,更如難上加難,撐!」
View this post on Instagram
3. 大量華裔演員穿插劇集 汪可盈Chloe Bennet演出備受讚賞 角色於劇集後半部大揭秘 曾與Jimmy一同出演《神盾局特工》
除Jimmy外,劇集起用了大量華裔演員包括錢信伊(Ronny Chieng)(《西遊ABC》)、汪可盈(Chloe Bennet)(《神盾局特工》)、馬泰(Tzi Ma)(《別告訴她》)、林曉杰(Diana Lin)、高聖遠(Archie Kao)(《CSI犯罪現場》)等。
錢信伊
汪可盈
馬泰
林曉杰
高聖遠
其中Chloe Bennet的演出備受讚賞,而她的角色 Lana Lee 更於劇集後半部揭開往事秘密,為破案帶來重要關鍵!Chloe數年前曾於Marvel劇集《神盾局特工》主演超能力駭客Daisy Johnson,無獨有偶Jimmy亦曾於事業初期參演該劇,如今一同出演好評不絕的《內景唐人街》,同聲同氣為亞裔演員爭光!
《內景唐人街》劇照
《內景唐人街》劇照
《內景唐人街》劇照
4. 歌單引起Threads熱烈討論
劇集上線後即引起Threads網民熱烈討論有關配樂。最為人熟知的必定是香港殿堂級音樂組合LMF的《冚家拎》、歌神許冠傑《催眠曲》、一代笑匠許冠英《我的家》、葉麗儀《上海灘》等廣東歌作品。其他選曲亦為人讚賞,包括日本殿堂級電音組合Yellow Magic Orchestra的《Behind The Mask》、曾於王家衛電影《墮落天使》出現的《Only You》等等,期待網民發掘更多漏網之魚!
《內景唐人街》劇照
《內景唐人街》劇照
《內景唐人街》劇照
5. 每集角色設定仿如Jimmy O. Yang人生寫照 對照其演藝生涯 故事架構呼應主角Willis蛻變
劇集刻劃出華人於外國社會的定位及所遇到的種種問題,每集集名均以一個「角色設定」為主題。Jimmy於一次訪問分享到《內景唐人街》每集的「角色設定」仿如自己的事業生涯寫照,例如曾在《神盾局特工》所飾演的「華人青年#1」 (對照《內景唐人街》第一集「平凡亞裔男」);《矽谷群英》中所飾演的技術人員「靳陽」(對照第三集「技術男」);《西遊ABC》中飾演東海龍王「敖廣」(對照第四集「功夫高手」),而最後一集「威利斯吳」(Willis Wu)正正代表著攀上男主角的Jimmy終於可以做回自己,劇集故事架構呼應Willis蛻變過程,十分有心思!
《內景唐人街》劇照
《內景唐人街》劇照
《內景唐人街》劇照
6. 燒腦劇中劇打破第四道牆直面觀眾 燈光轉換代表現實與幻想 挑戰美劇公式
《內景唐人街》能夠備受關注的絕對要居功於拍攝手法與中心思想。劇集主要以「劇中劇」形式表達出主角Willis Wu混沌的心理狀態 — 自覺人生枯燥(劇中所演繹的實況),但渴望衝出唐人街以外世界(劇中劇所演繹的理想)。不少網民對此拍攝手法大讚十分燒腦,而劇集更直接打破第四面牆與觀眾直視對話。Willis讓觀眾仿如主角的朋友一樣,置身於混沌的唐人街之中,敲問靈魂並藉此與主角一同尋找自我。
《內景唐人街》劇照
I《內景唐人街》劇照
為呈現出現實與幻想,劇集以暖光與冷光的形式呈現,嶄新的方式備受網民欣賞!再者,以大量諷刺對白挑戰美劇公式,例如主角一開首即戲謔「警匪劇」的公式化 — 首集總是在片名出現前以冷開場形式跟著未見過的角色開始,而角色要不是受害者就是罪案目擊證人。冷嘲熱諷的開首在嘲諷美劇時同時亦自嘲,非常高章!
《內景唐人街》劇照
《內景唐人街》劇照
《內景唐人街》劇照