中電鐘樓文化館展出3組霓虹裝置 演繹霓虹美學與傳承創新

中電鐘樓文化館於今個冬日推出「光 • 感發現 — 燈光下的城市」主題展覽活動，邀請市民及旅客到訪，透過霓虹裝置展覽、體驗活動、互動遊戲及專訪短片，讓大家探索城市中不同燈光背後的故事，感受電力、燈光及文化傳承的連繫。

中電鐘樓文化館展出霓虹裝置

由即日至 2025 年 3 月 16 日，文化館內增設三組霓虹裝置作期間限定展覽，不僅還原了歷史店舖的舊霓虹燈招牌，並引入現代視覺藝術手法，混合使用回收循環再用及新製作的霓虹光管設計霓虹裝置，演繹霓虹的美學及文化價值，展現傳統霓虹技術的傳承及創新，與文化館可持續發展的理念相符。三組霓虹裝置包括：

中電鐘樓文化館展出三組不同主題的霓虹裝置，在現代視覺藝術裝置手法下，重新演繹霓虹的美學及文化價值，並展現傳統霓虹技術的傳承及創新。

生活動力 — 港式冰室是中西文化結合的代表，文化館展出的「冰廳」招牌，以傳統霓虹技術製作而成，原為一面於九龍太子的冰廳招牌。冰廳結業後，東主將之贈送給招牌保育平台，是次展覽讓公眾可近距離欣賞這個招牌的歷史價值及霓虹工藝的細緻。同場亦展出由香港製造的舊式霓虹燈變壓器，縱使經歷數十載，仍然運作良好。

中電鐘樓文化館展出三組不同主題的霓虹裝置，在現代視覺藝術裝置手法下，重新演繹霓虹的美學及文化價值，並展現傳統霓虹技術的傳承及創新。

「樂」在彌敦 — 1970 年代，位於佐敦彌敦道一幢大廈外牆的霓虹燈招牌，是當時全球最大的霓虹燈招牌。文化館參照這個霓虹招牌安裝方法，以新舊霓虹燈管拼湊的方法，用 26 支循環再用的紅色霓虹光管以不同角度並列排放為背景，在前方設置一個新製作的「樂」字，重現招牌當年的輝煌，同時宣揚保育及可持續發展的訊息。展覽期間適逢新年節慶，參觀者更可在「樂」在彌敦展品前打卡，寓意歡樂迎新年。

中電鐘樓文化館展出三組不同主題的霓虹裝置，在現代視覺藝術裝置手法下，重新演繹霓虹的美學及文化價值，並展現傳統霓虹技術的傳承及創新。

看得到的電力 — 文化館正門「中華電力」的書法字是鐘樓的標記。霓虹設計師及工匠透過嶄新安裝技術，將書法字製作成霓虹字體，安裝在立體方塊狀的展示架內，觀眾可從不同角度欣賞霓虹裝置的美態，同時展示了傳統霓虹行業的技術能與時並進，透過創新思維將傳統技藝傳承下去。

中華電力企業發展總裁莊偉茵表示：「中電鐘樓文化館的主題活動以不同燈光作為媒介，從歷史、文化傳承及可持續發展等角度，帶出電力如何點亮城市，非常配合中電鐘樓文化館『珍視過去．敢創未來』的理念。歡迎市民親臨這幢一級歷史建築參觀，在新年期間一起感受電力為香港帶來的生活動力。」

全新推出的「漫步加山」導賞團帶領參加者漫遊文化館旁的加多利山，一同散步，感受城市面貌的轉變。

除了霓虹展覽，文化館同時推出全新的「漫步加山」導賞團，帶領參加者漫遊文化館旁的加多利山，讓他們了解這個「花園城市」一帶環境、山上房屋的建築特色及風格，以及多樣化的植物等。透過沿途觀察各項設施，如街燈、配電箱等，參加者可感受電力與城市之間的連繫。文化館也再次舉辦懷舊座枱燈工作坊，讓公眾了解昔日生活文化的同時，探索廢物升級再造的可能。公眾可於文化館網頁（www.clpulse.com）了解更多導賞團及工作坊的時間及詳情。

由即日起至 2025 年 2 月 16 日期間，公眾可在中電鐘樓文化館內參加尋寶遊戲，有機會獲得全新推出的「生活動力」萬字夾套裝。禮品派發名額有限，先到先得，送完即止。

公眾亦可於 2025 年 2 月 16 日前參加館內的「尋找光．感小挑戰」活動，只需完成指定任務，即有機會獲得全新推出的「生活動力」萬字夾套裝。

由即日起至 2025 年 3 月 16 日期間，中電鐘樓文化館推出「光 • 感發現 — 燈光下的城市」主題活動，與公眾分享電力點亮城市的不同故事。

活動期間，文化館的社交平台 Instagram（@clpulsehk）亦會發佈一系列主題短片，深入發掘各種光影背後的故事，包括霓虹裝置的製作過程、霓虹工藝的傳承與發展，以及不同燈光的冷知識等。有興趣的公眾朋友，歡迎追蹤及留意有關專頁。

文化館逢星期二、三、五至日，上午十時至下午六時免費開放予公眾參觀。市民可於網上（www.clpulse.com）預約導賞服務及各類體驗活動。

香港理工大學與中華電力有限公司合作，成功研發一款智能「發電機檢測機械人」，將機械人科技結合光纖傳感技術應用於發電機檢測，突破傳統人手檢測的侷限，顯著提升檢查效率及作業安全。此項目在第51屆日內瓦國際發明展上榮獲金獎，並獲頒特別大獎—泰國國家研究委員會頒發的最佳國際發明獎與創新獎，印證了這項產學研協作的成果備受國際認可。

突破傳統檢測侷限 免拆卸50噸轉子

穩定可靠的電力供應對社會運作至關重要，而發電機作為電力系統的核心設備，其檢查保養要求極高。傳統檢測方式需先拆卸重達約50噸的發電機「轉子」，工序繁複且涉及重型吊運。此外，中華電力龍鼓灘發電廠部分燃氣發電機內部設有通風擋板的特殊設計，市場上缺乏合適的機械人方案應對。為此，理大電機及電子工程學系講座教授譚華耀教授帶領團隊，與中電發電業務部合作，研發出一款專為此結構設計、僅厚36毫米的「發電機檢測機械人」。

靈活執行三項關鍵檢測

該機械人可靈活進出轉子與定子之間狹窄的氣隙，並跨越通風擋板，在無須拆卸轉子的情況下，自動完成三項主要檢測工序，包括：目視檢查通風管道、檢測定子內部鐵芯片絕緣狀況，以及透過敲擊定子內的楔塊進行緊固度檢測。同時，機械人配置光纖傳感網絡，用以監察自身關鍵部件的運作狀況，確保檢測過程穩定順利。相比人手檢測，新方案大幅提升效率，並優化了長遠的維修保養安排。

推動產學研協作 培育創科人才

譚華耀教授表示，理大致力推動知識轉移，促進大學科研成果轉化。為加強跨學科學習，他創立了工程創業俱樂部，讓本科生有機會參與機械人領域的前沿研究，為業界設計解決方案。是次項目歷時約五年，有團隊成員自本科一年級已參與其中，充分展現理大推動產學研協作的成果，為香港建設國際創科中心作出貢獻。

中華電力發電業務部高級總監劉志強先生指出，中電積極將創新科技融入發電廠日常營運。這次與理大攜手研發的檢測機械人，有助提升檢測效率及作業安全，並支援團隊制訂更具前瞻性的維修保養策略，長遠加強發電設施的穩定運作。工程團隊亦藉此參與創新項目的研發與應用，深化與學界的協作，支持香港創科人才的培育與發展。

譚華耀教授表示，其項目結合理大的科研實力與中華電力的電能專業，充分展現理大致力推動產學研協作的成果，為香港建設國際創科中心作出貢獻。

理大科研團隊與中華電力工程人員於龍鼓灘發電廠測試智能「發電機檢測機械人」的應用情況。

劉志強表示，發電機檢測機械人有助提升檢測效率及作業安全，並支援團隊制訂更具前瞻性的維修保養策略。

理大電機及電子工程學系光電子講座教授譚華耀教授（中）、中華電力發電業務部高級總監劉志強（右一）、理大研究助理梁銘方（左一）出席聯合傳媒簡布會，介紹理大與中華電力攜手研發「發電機檢測機械人」，以創新科研開創自動化檢測方案。

理大科研團隊與中華電力工程團隊共同研發一款專為相關發電機特定結構而設計、僅厚36毫米的「發電機檢測機械人」，有效提升檢查效率，並優化長遠的維修保養安排。

發電機檢測機械人可跨越氣隙內的通風擋板進行三項主要檢測工序，包括檢查通風管道、定子內部鐵芯片絕緣狀況檢測，以及透過敲擊定子內的楔塊進行緊固度檢測。