據內地傳媒報導,字節跳動(ByteDance)已成立海外微短劇業務團隊,在印尼、菲律賓等東南亞市場上線名為Melolo的免費微短劇App。
示意圖
海外微短劇業務基地設在北京上海等地
內地網媒「Tech星球」7日報導,字節跳動已經成立海外微短劇業務團隊,聘請多個海外相關職位,基地則設在北京、上海等地。
Google Play截圖
上線微短劇App「Melolo」 主打免費模式
此外,字節跳動在海外還上線一款名為「Melolo」的微短劇App,主打免費模式,這也是字節跳動首個出海的微短劇產品。
Melolo相關負責人表示,Melolo是一款海外免費微短劇App,已於2024年11月中旬在印尼、菲律賓等市場上線,目前持續探索業務可能與驗證中。
微博圖片
報導指,字節跳動做海外微短劇業務早就有跡可循。去年11月,外媒Information報導提到,TikTok考慮把類似微短劇的內容形式加入其中。受惠於微短劇在內地大獲成功,TikTok顯然不願錯過,打算在海外市場開啟複製模式,力求拉攏更多用戶。
海外月均用戶料達3億人 市場規模破100億美元
報導說,微短劇出海,一直被視為一個蘊藏巨大機遇的藍海。據「2024短劇出海行銷白皮書」顯示,未來海外每月平均微短劇用戶規模預計將達2至3億人,市場規模將達到100億美元。微短劇已出海至歐美、日韓、東南亞、中東等市場,成為全球娛樂業最新的亮點。
網絡文學及影音平台紛布局海外微短劇市場
報導指出,內地的「閱文」、「中文線上」、「新閱時代」、「點眾」為代表的網絡文學平台,以及騰訊視頻、愛奇藝、優酷的影音平台,都已布局海外微短劇市場。
內容包括最當紅霸道總裁微短劇
目前,Melolo的片源,除了有與抖音合作方的微短劇外,還有自己的獨家原創內容。短劇類型包含情感、驚悚懸疑、古裝等一系列主流內容,也有內地最當紅的「霸道總裁」微短劇。由於目前是面向東南亞用戶,所以,微短劇中的角色也多符合當地人的審美。
示意圖
門檻操作低 產品本土化
報導說,整體來看,Melolo符合字節跳動出海產品的一貫風格,門檻操作低,容易上手,產品也更加本土化。
根據「中國微短劇行業發展白皮書(2024)」,截至 2024年6月,內地微短劇用戶規模已達到5.76億人,比重為52.4%。
去年微短劇規模首超越電影全年總票房預計收入
根據中國網絡視聽協會發布,預計2024年內地微短劇市場規模將達到504.4億元人幣,首度超越電影全年總票房預計收入的470億元人幣。
內地傳媒形容,電影誕生100多年,內地2024年收入卻不及誕生僅3年的微短劇,這種反差讓微短劇備受矚目。
年度最窩心「療癒系」電影
年度暖心電影《日租家庭》(Rental Family),靈感取自日本真實存在的「出租家人」產業,失意美國演員Philip(班頓費沙 飾)在東京發展演藝事業處處碰壁,卻在意想不到的地方「發揮演技」,為客戶扮演那些缺席的人生角色——家人、朋友,甚至摯愛。在扮演的同時,Philip與觀眾都同時被真摯的情感打動,在一幕幕細膩動人的關係中感受溫暖,並漸漸療癒了觀眾的心靈,絕對是年度最窩心、動人,同時令人會心微笑之作!
《日租家庭》劇照
小故事猶如現實生活縮影 連結觀眾真實情感
戲中的Philip正處於事業與人生的低谷,但在懷疑人生之時,卻碰上一個又一個的「同是天涯淪落人」。如導演Hikari提到:「日本社會的生活看似很繁榮,卻是有很多人的生活都十分孤單和寂寞。」戲中的小故事猶如現實生活縮影,有傳統觀念家庭、單親家庭、望子成龍的父母、反映盛男盛女問題的個案……《日租家庭》的「客戶」,其實就在我們身邊,甚至是我們自己。
日本「出租家人」話題現象搬上大銀幕
「出租家人」服務,在80年代的日本早已盛行,發展至今,就已經有約300間提供服務的公司,在「虛假」的關係中提供「真實」的情緒價值。導演Hikari就表示,日本人寧願聘用陌生人為他解決難題、向對方傾訴,都不喜歡見心理治療師,因此服務才會一直盛行至今。《日租家庭》就將這最真實的「出租」文化投放到大銀幕之上,將日本人對家庭、關係的觀念濃縮到故事之上,並在班頓費沙飾演的Philip帶領之下,展開一幕幕身心靈的救贖!
《日租家庭》劇照
金像影帝班頓費沙領軍 超強班底合演最動人之作
《日租家庭》由金像影帝班頓費沙飾演暖心主角Philip,他於2023年憑《鯨》勇奪奧斯卡金像影帝,正是他於《鯨》的動人演出,讓導演Hikari敲定他就是Philip的最佳人選!至於導演Hikari,亦曾執導艾美獎最佳迷你劇《齮齕人生》(BEEF),獨特的美籍日裔背景,也啟發了她創作這個故事。其他演員陣容還包括《彈珠人生》山本真理、《幕府將軍》平岳大、《惡人》柄本明等日本實力派演員,超強班底合演最動人之作。
深受觀眾喜愛 金馬影展獲「觀眾票選外語片」贏盡口碑
《日租家庭》入圍超過20個影展,當中包括多倫多影展、東京國際電影節
、倫敦影展及台北金馬影展,並榮獲多個「觀眾票選獎」,更在權威影評網站爛蕃茄網觀眾評分達96%新鮮度,深受觀眾喜愛。電影累計已獲得8項大獎及21項提名,包括美國Critics’ Choice 協會舉辨的《Celebration of AAPI Cinema & Television》「導演獎」,國際影評亦一致讚好,尤其對班頓費沙演技讚不絕口,證明《日租家庭》實力非凡!
《日租家庭》劇照
故事簡介
入圍全球多個影展,贏盡掌聲的暖心電影《日租家庭》,由金像影帝班頓費沙(Brendan Fraser) 感動演出,療癒都市寂寞心靈!故事講述一位失意美國演員Philip(班頓費沙 飾)在東京發展演藝事業處處碰壁,人生陷入低谷。在迷惘中,他意外獲得一份離奇的工作,受僱於「出租家人」公司,並根據客戶需求,去扮演那些缺席的人生角色——家人、朋友,甚至摯愛。由最初覺得格格不入,到他逐漸融入陌生人的生活,開始與對方建立起真摯情感,在笑與淚之間,發現彼此都並不孤單!
《日租家庭》海報