「觀音開庫」九成市民不懂借 旺角水月宮一站式借庫攻略

農曆正月廿六是「觀音開庫」的日子，不少善信均會選擇在這天向觀音「借庫」並許願。在熱門借庫廟宇──旺角水月宮，每年觀音開庫期間都有逾萬名市民前往借庫，香火鼎盛。但「借庫」可以借甚麼？怎樣向觀音借才算圓滿？不少市民對此都充滿疑問。記者到水月宮詢問十位善信，有九位竟然是答不出，又或回答：「借庫不是只借錢嗎」等誤解。以下小編提供的借庫攻略，將有助大家今年在水月宮順利完成借庫！

位於旺角山東街的水月宮是熱門借庫廟宇。

「觀音開庫」與生菜有段故
今年的觀音借庫將於農曆正月廿五子時(西曆2月22日晚上11時)開始。東華三院轄下四間廟宇將舉辦公眾「觀音開庫」活動，分別為上環列聖宮、慈雲山觀音佛堂，旺角水月宮和油麻地社壇，會通宵開放至翌日黃昏。其中水月宮的觀音開庫開放時段最長，會直至2月23日晚上7時，便利善信借庫。

每年觀音開庫期間，均會有逾萬名善信前往水月宮借庫。

東華三院高級經理（廟宇及文化服務）梁中杰表示，「觀音開庫」可追溯至明末清初。當時廣東南方的民眾會在正月廿六舉辦「生菜會」，寓意生生猛猛，財氣滿滿。碰巧正月廿六也是白衣觀音誕，所以在「生菜會」時，民眾亦會拜觀音祈求健康財運，此後遂演變成「觀音借庫」。善信在當天除可借財富外，亦可借健康、人緣，學業及智慧等。故此，於觀音借庫期間，廟內亦會佈置一個「生菜陣」，讓善信沾上好運。

梁中杰在由觀音龍床粉飾而成的「觀音庫房」前，示範摸庫銀儀式。

梁中杰又指，「生菜會」在古時的勞動社會也可讓善信祈求生育。因著這淵緣，水月宮也有特意將廟內的觀音龍床粉飾成「觀音庫房」，讓善信摸庫銀，別具意義！

借庫五步曲
1. 入廟後，先向廟祝購買開庫衣寶貢品。為便利善信，一套包含元寶、壽金，觀音衣和線香的「開庫包」已預先包紮妥當，毋須大家等候執拾。

第一步

2. 到觀音像前誠心叩拜。

第二步

3. 穿越「生菜陣」沾上財氣和運氣。

第三步

4. 前往「觀音庫房」摸庫銀，庫銀銀碼由3800萬至2億8000萬不等。八種等級是寓意觀音回應善信的程度，銀碼越大代表觀音應許的程度越高。

第四步

5. 最後敲鐘鼓通知神明到來叩拜，先敲鐘三下，再敲鼓三下，整個借庫儀式便圓滿完成。

第五步

東華三院在開庫日當天，特別準備了一萬多份的福物贈予前往借庫的善信。福物包括接財開運花影、豐衣足食卡和「開庫發財包」。「開庫發財包」內有髮菜、百合，花生和裝滿白米的迷你福袋，分別寓意發財、家庭和睦，早生貴子及有財（有米）！

豐衣足食卡和「開庫發財包」曉富好意頭。

梁中杰補充，坊間不同廟宇的庫銀皆不相同，有些庫銀是填上號碼的六合彩票或馬票；有些庫銀是好意頭的語句，例如健康，吉祥等；有些則如東華三院轄下廟宇般，庫銀是銀碼，代表觀音回應善信祈許的程度。

「旺角水月宮」庫銀銀碼分八種等級，寓意觀音回應善信的程度。

市民對借庫誤解多  豈只求財 求乜都得！
居於水月宮附近的羅氏夫婦不時到廟內參拜，但從未試過向觀音借庫。羅先生笑言：「借庫不是只借錢嗎？我完全不懂借庫儀式啊！」二人稱今年犯太歲，故今年會在觀音開庫期間到水月宮借庫，希望有更多好運。羅先生得悉借庫不是只求財後說：「乜運都想借，庫銀銀碼愈大愈好！」

羅氏夫婦希望各樣運氣都能向觀音借到。

而年輕的Patrick和Wing也稱今年犯太歲，這天除了到水月宮攝太歲外，在觀音開庫期間也會到水月宮借庫。他們稱完全不懂借庫流程，屆時會請教廟祝，又齊聲說：「想借健康運，健康最重要！」

Patrick(左)和Wing 希望向觀音借健康運。

足不出戶借庫不是夢  東華三院續辦網上借庫
為滿足善信對傳統習俗的需求，東華三院轄下的上環列聖宮、旺角水月宮，慈雲山觀音佛堂及油麻地社壇，今年會續辦網上「觀音開庫」活動。善信足不出戶，也能準時在農曆正月廿六「觀音開庫」正日借庫。

善信利用手機也可在「觀音開庫」正日隨時隨地借庫。

「摸庫」後會即時得知「摸庫」結果。

由年初一至正月廿五前，善信預先在網上登記後，於2月22日晚上11時「開庫日」開始，便可於東華三院廟宇及祭祀服務網站進行網上「摸庫」，並即時得知「摸庫」結果。其後的一個月內，善信可於所選廟宇的開放時間內親自領取庫銀和福物，亦可選擇以平郵方式寄送。

劉小姐讚揚網上「觀音開庫」活動可便利善信及有助推廣中華傳統文化。

劉小姐自四年前搬到旺角後，稱與水月宮有緣份，每逢初一、十五皆到廟內參拜，而且每年都會向觀音借庫。她指2022年本港疫情嚴重，幸好水月宮舉辦了網上「觀音開庫」活動，才能讓她順利借庫。她大讚這措施很人性化和方便，並指將傳統活動與科技結合，對向年青一代推廣中華傳統文化發揮重要作用。

借庫小貼士
梁中杰提醒善信，觀音開庫歷時近一日一夜，因此不用一窩蜂集中在子時開庫當刻或開庫接近尾聲才趕到廟內借庫。開庫期間的任何時段，只要誠心向觀音祈願便可前往。另外，有云「有借有還」，若去年有借庫的善信，須在今年觀音開庫日前「還庫」酬謝神恩，才能再次借庫。

各東華三院廟宇「觀音開庫」活動的開放時間：

上環列聖宮：
2025年2月22日晚上11時至2025年2月23日晚上6時

慈雲山觀音佛堂：
2025年2月23日早上8時至晚上5時

旺角水月宮：
2025年2月22日晚上11時至2025年2月23日晚上7時

油麻地社壇：
2025年2月22日晚上11時至2025年2月23日晚上6時

東華三院於9月26日（星期六）在油麻地天后廟群圓滿舉辦「丙午年油麻地福德轉斗昇運禮」，由飛雁洞佛道社承壇法演正一及全真功德科儀。活動由上午十時至下午四時舉行，全日香火鼎盛，善信絡繹不絕，場面莊嚴而熱鬧。

東華三院油麻地天后廟群舉行「丙午年油麻地福德轉斗昇運禮」，飛雁洞佛道社承壇法演正一及全真功德科儀，道場莊嚴。

東華三院油麻地天后廟群舉行「丙午年油麻地福德轉斗昇運禮」，飛雁洞佛道社承壇法演正一及全真功德科儀，道場莊嚴。

現場所見，不少善信提早到場排隊，等候參拜及參與科儀。廟內鐘鼓齊鳴，道長誦經祈福，善信手持清香，誠心祈求家宅平安、財運亨通。至下午三時，重頭環節「廿八星宿轉斗昇運」正式開始，善信緊隨道長穿越星宿轉斗陣，寓意星宿輪轉、流年順遂。有善信表示，跟隨道長轉斗時感覺磁場祥和，希望新一年事事順利。

下午三時「廿八星宿轉斗昇運」環節，善信緊隨道長穿越星宿轉斗陣，祈求流年順遂。

飛雁洞佛道社監院莫德宏表示：「今年科儀過程順利，善信誠心禮拜，道場氣氛祥和。轉斗昇運寓意星宿輪轉、消災賜福，看到善信跟隨道長穿越星宿陣時神情專注，令人感動。祈願福德正神庇佑香港風調雨順、百業興旺、家家平安。」

新推「祈福轉輪．福德迎財」成焦點

適逢轉斗昇運禮舉行，油麻地福德祠同步推出全新「祈福轉輪．福德迎財」服務，成為全場焦點之一。服務流程簡單而富寓意：善信先於金元寶上寫下姓名，再將金元寶向內屈曲招成立體形狀，然後依序放置於「值年生肖輪盤」及自身「本命年生肖輪盤」前供奉，並順手轉動輪盤祈福，最後按照地支（鼠至豬）順序轉動全部輪盤。

全新「祈福轉輪．福德迎財」服務，善信在金元寶上寫下姓名，轉動本命年生肖算盤輪盤，寓意扭轉乾坤、廣納八方財。

服務設計融合傳統「八角算盤」與「十二生肖」元素——算盤寓意「精打細算、貨如輪轉」，八角象徵「扭轉乾坤、廣納八方財」。善信透過觸摸與轉動專屬生肖算盤，親手供奉金元寶，寓意祈求福德正神點算賜福，保佑財運亨通。現場所見不少善信參與，認為新服務簡單有趣，既能祈福，又能認識生肖與地支文化。

東華三院營運經理（委託廟宇）伍兆聰、與飛雁洞佛道社監院莫德宏、東華三院行政總監蘇𧙗安、東華三院高級經理（廟宇及文化服務）梁中杰（由左至右）合照，見證活動圓滿舉行。

東華三院高級經理(廟宇及文化服務)梁中杰表示：「今年再度舉辦福德轉斗昇運禮，反應比預期更熱烈。我們很高興見到老中青善信一同參與，透過莊嚴科儀和互動祈福服務，讓傳統廟宇文化更貼近生活。新推出的『祈福轉輪．福德迎財』將生肖、算盤與供奉儀式結合，既保留傳統寓意，也增加參與感，未來會繼續構思更多元服務，讓善信在參拜之餘，也能認識傳統文化。」

東華三院油麻地天后廟群「丙午年油麻地福德轉斗昇運禮」圓滿舉行，善信踴躍參與。

有善信笑言：「轉動自己生肖個輪盤時，感覺好似親手為自己招財，好意頭又好玩。」亦有長者表示，福德祠每年活動都有新意，今年新增轉輪服務，讓傳統祈福更添互動。