2月22日就有得睇!
內地動畫電影《哪吒之魔童鬧海》(《哪吒2》)全球票房已突破123.19億元人民幣(約131.61億港元),成為中國影史首部破百億票房電影,可謂氣勢如虹!香港4大發行商亦聯手買入,將於2月22日在香港上映。而身為喜劇巨匠的周星馳亦對《哪吒2》非常期待,更社交平台化身「哪吒」兼連發10次「我要睇哪吒2」!
《哪吒之魔童鬧海》港澳定檔海報
《哪吒之魔童鬧海》劇照
周星馳昨日(2月18日)在IG發文:「哪吒2這週六22號在香港公映,入場嘅基本配置,我都已經準備好。我要睇哪吒2我要睇哪吒2我要睇哪吒2我要睇哪吒2我要睇哪吒2我要睇哪吒2我要睇哪吒2我要睇哪吒2我要睇哪吒2我要睇哪吒2…」,並附上他的哪吒造型背影照,相中更見到「六師弟」林子聰的身影,令網民非常驚喜!
淨係睇文字都睇得出星爺有幾期待。
「六師弟」林子聰驚喜現身。
事實上,《哪吒2》的導演餃子曾在訪問中表示:「我本身就是非常喜歡周星馳的電影,所以現在我創作的哪吒系列電影當中,很多趣味性的東西,是受到了他的啟發。」而《哪吒2》中亦有很多致敬周星馳電影的場面,例如太乙真人出場的動作,與《唐伯虎點秋香》四大才子出場的動作相似、說「你打我撒」,令人聯想到《九品芝麻官》中方唐鏡在公堂上的搞笑場景,還有太乙真人說「不知道我頂不頂得住」,與《少林足球》中三師兄的話完全對應等等。
影片截圖
影片截圖
影片截圖
《哪吒之魔童鬧海》劇照
有否想過,神話人物哪吒也能成為你的「老 Best」?Now 爆谷台乘勝追擊,將 2025 年全球最賣座電影冠軍《哪吒之魔童鬧海》(下稱:《哪吒 2》)全新配音廣東話版本,定於 4 月 11 日強勢上架!新版注入更貼地、更「啜核」、更潮爆的粵語對白,帶領觀眾以最親切的語言,再次投入哪吒與敖丙的奇幻世界。
余香凝聲演哪吒的母親殷夫人。
余香凝表示這次配音是她最多面及多樣化的角色。
金像獎級陣容加盟 注入港式靈魂 粵語版除了保留上集的原班聲優外,今次更力邀三位星級演員加盟——金像獎影后余香凝(聲演 殷夫人)、金像獎最佳女配角廖子妤(聲演 鶴童及西海龍王),以及入圍第44屆香港電影金像獎最佳男配角的陳湛文(聲演 無量仙翁)。三人以港式幽默與生活化語調,演繹製作團隊精心調整的「地道」對白,成功將原本熱血的故事「轉 Channel」,昇華為充滿親切感的「港式熱血」,大大拉近與本地觀眾的距離。
陳湛文聲演由忠變奸的無量仙翁。
陳湛文笑言壓沉聲線聲演老人家十分好玩。
「世一」、「零尊」 對白更「到肉」 Now 爆谷台製作的粵語版本,延續了上集《哪吒之魔童降世》「我命由我不由天」的金句熱潮,更將對白全面升級為香港人耳熟能詳的用語,例如:「老 Best」、「世一」、「零尊」、「Sor 呀 Sor 呀」、「跪玻璃」等。這些精準的本地化改編產生極佳化學作用,令觀眾能沉浸式體驗一個屬於我們的哪吒成長故事,完美領略當中的笑位、吵架、「串嘴」及自嘲場面!
廖子妤分別聲演「鶴童」及「西海龍王」。
廖子妤希望可以做到兩把聲音有分別。
余香凝聲線盡現剛柔並重 陳湛文演繹「忠變奸」 作為星級陣容之一,余香凝今次聲演的角色「殷夫人」,在國際英語版中正是由楊紫瓊配音。余香凝早前接受專訪時表示,配音過程比想像中順利。面對角色擁不同情緒轉變,集可愛、剛強、虛弱及母性大爆發於一身,她直言:「今次這個配音,應該是我最多面,多樣化的角色。」此外,廖子妤需同時分飾鶴童及西海龍王敖閏兩角,而陳湛文則聲演由忠變奸的無量仙翁,兩位皆展現出強大的聲音掌控力。廖子妤表示:「希望可以盡力做到這兩把聲音有不同的分別。」陳湛文則笑言:「由細到大都頗喜歡用聲音扮演老人家,即使需要長時間壓沉聲線去聲演老人家較耗力外,但整個過程十分享受、好玩。」
《哪吒 2》吸金力驚人 榮登全球票房冠軍 《哪吒 2》作為 2019 年《哪吒之魔童降世》的續作,於 2025 年農曆年間上映後勢如破竹,截至2025年6月30日,全球票房已勁收逾 159 億元人民幣,更榮登 2025 年全球票房榜冠軍、擊敗《長津湖》成為中國影史票房冠軍,以及躋身全球影史票房榜第五位,成績斐然。
Now爆谷台《哪吒 2》粵語配音版4月11日獨家首播。
故事大綱 天劫之後,哪吒、敖丙的靈魂雖保住了,但肉身很快會魂飛魄散。太乙真人打算用七色寶蓮給二人重塑肉身。但是在重塑肉身的過程中卻遇到重重困難,哪吒、敖丙的命運將走向何方?
相關影片可以按以下畫面觀看:
VIDEO
影片連結:https://youtu.be/fBPxd6h6AGg?si=nDlQ5PwJkUuGGU4S