葵芳米線落單「口、交、長」令人遐想 網民笑問：究竟食咗碗咩麵？

近日，有網民分享了一張米線店的單據，上面印有「口、交、長」等引人遐想的字眼，瞬間引發網民熱烈討論。

資料圖片

葵芳米線單據「口、交、長」惹遐想

食肆使用簡化的術語落單並不罕見，但有時這些字眼過於簡短，組合起來卻可能讓人產生誤會或聯想。早前，一位網民在社交平台上發文，分享自己在葵芳一間米線店用餐時的單據，上面赫然印有「口、交、長」等字眼，令他忍不住笑言：「我都係食碗麵啫」。

Threads截圖

網民拆解術語背後意思

這些字眼單獨看並無問題，但組合在一起卻帶有歧義，引發網民熱烈討論其背後真正含義。有自稱是該米線店熟客的網民解釋道：「『口』字代表豬紅，『交』字代表魚皮餃，『X青』則是走青（不要蔥）的意思。」他還補充：「『交』字並不是指水餃，如果是水餃，會用『水』字代替。」

真相大揭祕

根據網上飲食資訊平台的餐牌顯示，「11力米」指的是11號撈米線餐，價格為30元，而客人加點的兩款餸料——豬紅和魚皮餃，每款7元，合計確實是44元。另一碗米線則相信是客人點了一個餸料，「力」字應代表7元的芝士腸，37元的價格也符合實際情況。

Threads截圖

網民分享同類單據　笑爆：究竟食咗碗咩麵？

除了發文者的「口、交、長」單據外，另一位光顧荃灣米線分店的網民也分享了類似的單據，上面印有「粗、口、交」等字眼。這張單據同樣引發網民爆笑，紛紛留言：「你哋究竟食咗碗咩麵？」、「呢啲單據真係令人忍唔住笑出聲！」

Threads截圖

Threads截圖

網上流傳一段好人好事影片，一名婆婆星期一早（11日）在藍田興田邨對開連德道行人過路處過馬路時，甫踏出馬路即向前跌倒，整個人趴在地上。幸得兩名熱心途人見狀，在確認馬路安全後立即衝出，合力將婆婆扶起並協助拾回物品，婆婆最終安全返回行人路。

網上影片截圖

網上影片截圖

事發於早上8時許，一輛停車等候的私家車車Cam拍下事發經過。片中可見，婆婆手持拐杖過馬路時，因「綠燈仔」閃爍而心急前行，卻不慎跌倒，鞋子飛脱，物品散落路中。兩名男子從對面行人路衝出協助，期間片主亦在車內高呼提醒其他車輛注意。

網上影片截圖

網上影片截圖

網上影片截圖

網上影片截圖

這段短片獲大批網民好評，大讚「人間有愛」、「香港人無得彈」及「守望相助，香港精神」。帖主更形容此為「本年度最值得表揚嘅車cam片」，並表揚片主及兩位熱心市民。

網上影片截圖

網上影片截圖

網上影片截圖