葵芳米線落單「口、交、長」令人遐想 網民笑問：究竟食咗碗咩麵？

近日，有網民分享了一張米線店的單據，上面印有「口、交、長」等引人遐想的字眼，瞬間引發網民熱烈討論。

資料圖片

葵芳米線單據「口、交、長」惹遐想

食肆使用簡化的術語落單並不罕見，但有時這些字眼過於簡短，組合起來卻可能讓人產生誤會或聯想。早前，一位網民在社交平台上發文，分享自己在葵芳一間米線店用餐時的單據，上面赫然印有「口、交、長」等字眼，令他忍不住笑言：「我都係食碗麵啫」。

Threads截圖

網民拆解術語背後意思

這些字眼單獨看並無問題，但組合在一起卻帶有歧義，引發網民熱烈討論其背後真正含義。有自稱是該米線店熟客的網民解釋道：「『口』字代表豬紅，『交』字代表魚皮餃，『X青』則是走青（不要蔥）的意思。」他還補充：「『交』字並不是指水餃，如果是水餃，會用『水』字代替。」

真相大揭祕

根據網上飲食資訊平台的餐牌顯示，「11力米」指的是11號撈米線餐，價格為30元，而客人加點的兩款餸料——豬紅和魚皮餃，每款7元，合計確實是44元。另一碗米線則相信是客人點了一個餸料，「力」字應代表7元的芝士腸，37元的價格也符合實際情況。

Threads截圖

網民分享同類單據　笑爆：究竟食咗碗咩麵？

除了發文者的「口、交、長」單據外，另一位光顧荃灣米線分店的網民也分享了類似的單據，上面印有「粗、口、交」等字眼。這張單據同樣引發網民爆笑，紛紛留言：「你哋究竟食咗碗咩麵？」、「呢啲單據真係令人忍唔住笑出聲！」

Threads截圖

Threads截圖

公屋能否「世襲」一直是常見誤解。近日有公屋戶在社交平台發文，提醒子女如想繼續居於父母單位必須「及早人生規劃」，否則隨時因資產超標被取消資格，惹來網民熱議並指出事實上公屋並無世襲制。

公屋戶在社交平台發文，提醒子女如想繼續居於父母單位必須「及早人生規劃」。FB截圖

公屋戶：想「世襲」要早規劃

樓主在留言區補充，知悉鄰居兒子因「沒有及早規劃」，父親離世後資產超出限額未能繼續住原單位，「要尋找劏戶居住」，就算即時將現金提走亦會被取消資格。

帖文引來網民澄清，現時公屋戶籍編制已不存在世襲，「今日2026年公屋無世襲！」只有戶主配偶可無條件繼承租約；子女若要續住，必須重新經房屋署審查，合格後或可調遷至較小單位。

帖文引來網民澄清，現時公屋戶籍編制已不存在世襲。AI生成圖

房屋署：僅配偶無條件繼承

根據房屋署「戶籍資料變更」及「批出新租約政策」指引，公屋戶主去世或遷出後，單位租約可無條件批予在單位內居住且為認可成員的戶主配偶。至於配偶以外的認可成員（如子女），需接受全面經濟狀況審查（入息及資產審查）及住宅物業權審查，以釐定是否具批出新租約資格。

帖文引來網民澄清，現時公屋戶籍編制已不存在世襲。AI生成圖

審查規定，家庭入息不能超逾公屋入息限額5倍，家庭總資產淨值不超逾公屋入息限額100倍；若超出房署要求限額，須按「富戶政策」繳交倍數租金或遷出。不符合審查者，須於戶主去世或遷出後限期內交回單位。

帖文引來網民澄清，現時公屋戶籍編制已不存在世襲。AI生成圖