王毅晤莫迪 稱不讓邊界爭議影響中印關係大局　

印度總理莫迪在新德里總理府與中共中央政治局委員、中央外辦主任王毅會面。

莫迪與王毅會面。外交部網頁圖片

中方引述莫迪表示，十分期待赴華出席上海合作組織天津峰會，並與國家主席習近平會晤。他說，印中是夥伴而不是對手，應該加強交流，增進了解，拓展合作，穩妥管控和處理邊界問題，不能讓分歧變成爭端。

莫迪表示印中是夥伴而不是對手，應該加強交流。外交部圖片

王毅歡迎莫迪來華出席峰會。他說，中印雙方認真落實兩國領導人達成的重要共識，推動雙邊關係進入改善發展的新進程，有關局面來之不易，值得珍惜，強調無論面臨甚麼情況，雙方都應堅持彼此是夥伴而不是對手的正確定位，堅持穩妥管控分歧，不讓邊界爭議影響兩國關係大局。中方將加強中印各領域交流合作，推動兩國關係行穩致遠。

王毅與印度外長蘇傑生會談，達成多項共識及成果。外交部圖片

另外，王毅與印度外長蘇傑生會談，達成多項共識及成果。

中方公布，雙方認為一個穩定、合作、前瞻性的中印關係有助充分釋放雙方發展潛力，符合雙方共同利益，同意通過友好協商，共同維護邊境地區和平安寧，繼續相互支持，辦好中印建交75周年系列紀念活動及主場外交活動，並探討重啟各類政府間雙邊對話交流機制，加強合作並照顧彼此關切，妥善管控分歧，加強在重大國際地區問題上的溝通。毅

王毅晤印度外長蘇傑生。外交部圖片

此外，雙方亦同意採取具體措施為兩國經貿投資流動提供便利，盡早恢復直航航班，為兩國從事旅遊、商務等活動人員提供簽證便利。

雙方亦達成十項共識，包括重申維護邊境地區和平安寧的重要性，探討在條件成熟的地段推進劃界談判。在中印邊境事務磋商和協調工作機制框架下設立工作小組，推進邊境有效管控。除了邊境西段既有的將軍級會談外，在邊境東段和中段設立將軍級會談機制，並盡快舉行新一輪西段將軍級會談。重開仁青崗-昌古、普蘭-貢吉、久巴-南加三處，傳統邊境貿易市場。

印度西部果阿邦一間夜總會發生火警，造成至少25人死亡，其中4人是遊客，數十人受傷，果阿邦下令調查起火原因及追究責任。印度總統穆爾穆及總理莫迪對遇難者表示哀悼，他的辦公室向每名死者家庭，提供最高折合約2200美元的賠償，而傷者亦可獲折合約550美元賠償。

印度夜總會發生大火致25人死。

有報道說，火警涉及油氣罐爆炸；消防人員撲救近兩小時後控制火勢，不排除夜總會涉嫌違反消防條例。多數死者懷疑吸入濃煙窒息致死，其中大部分是夜總會廚房的工作人員。

總理莫迪公布給予死傷者的賠償。AP圖片