李龍謝曉瑩主演穿越粵劇《重生趙飛燕》 10.22香港文化中心大劇院上演

《重生趙飛燕》借「重生」概念重塑歷史扭轉命運、加入時代感反思人生，故事以歷史人物為戲劇骨幹，將「重生」概念注入傳統粵劇中，不但重塑歷史人物，也推動戲曲創作走出條條框框，這是創作《重生趙飛燕》的動力。「重生」的趙飛燕學會汲取教訓，避免錯誤，解除了「王莽篡漢」的危機，也為妹妹合德安排了一個好歸宿。

穿越粵劇《重生趙飛燕》將於2025年10月22日在香港文化中心大劇院上演。

大老倌李龍與謝曉瑩主演。

編劇謝曉瑩乘着時代轉變多作嘗試，在傳統基調上注入新思維，並於劇目編寫手法、故事性、舞台效果等方面增加新元素，令整齣戲增添時代感。

李龍飾演漢成帝，而謝曉瑩則飾飾趙飛燕。

首個粵劇跨媒界製作的網絡版《重生趙飛燕》獲得第十五屆「香港藝術發展獎」藝術發展獎，其後於2022首演劇場版《重生趙飛燕》，獲頒香港粵劇金紫荊獎：優秀新編劇演出獎，獲獎兼賺來一眾口碑。現詢眾要求重組星級陣容載譽重演，由金靈宵主辦，大老倌李龍（飾漢成帝）、謝曉瑩（飾趙飛燕）、阮兆輝（飾王莽）領銜主演，並帶領青年優秀演員郭啟煇、劍麟、周洛童，將於2025年10月22日在香港文化中心大劇院上演。

謝曉瑩能歌善舞。

完美演譯赫赫有名的大美人趙飛燕。

香港非物質文化遺產手托木偶粵劇傳承人、「華山傳統木偶粵劇團」班主陳錦濤於1月31日下午逝世，享年77歲。他入行逾60年，全力推廣廣東手托木偶與粵劇藝術，其離世令本地戲曲界損失一位重要人物。

陳錦濤，相片來源：戲棚文化研究者蔡啟光先生攝

陳錦濤早年放棄公務員職位，投身木偶戲演出，精通木偶操控、配唱、樂器演奏、編劇及作曲等多項技藝。他號召同好成立全港現存唯一手托木偶粵劇團，多年來為觀眾呈獻多場精彩表演。

年青時的陳錦濤，相片來源：《與師傅對話》封面截圖，鯉魚門創意館製作出版

隨社會發展與娛樂方式改變，木偶戲市場日漸萎縮，表演機會減少。劇團成員多視每次演出為珍貴時刻，傾注技藝與傳承堅持。目前成員大多為七旬以上長者，劇團未來發展及技藝延續面臨挑戰。

陳錦濤編著書目《粵藝的孤兒——廣東手托木偶》封面

陳錦濤於公衆講座上介紹手托木偶粵劇，相片來源：戲棚文化研究者蔡啟光先生攝

「華山傳統木偶粵劇團」班主陳錦濤（一排左五）及劇團成員合照，巴士的報記者攝

陳錦濤曾編著《粵藝的孤兒——廣東手托木偶》，記錄這門瀕臨失傳的傳統藝術。陳錦濤去年12月在錦田鄉十年一屆的酬恩建醮時接受《巴士的報》專訪時，曾表示希望「盡自己小小的力量，去傳承這份傳統。」他的離世凸顯出當下香港傳統文化「人在藝在，人亡藝絕」的傳承困境。