Skip to Content Facebook Feature Image

「轉角:藝述更新」閉幕慶典暨「轉角:有樂社區生活節」圓滿舉行 見證大角咀社區創新轉變

社會事

「轉角:藝述更新」閉幕慶典暨「轉角:有樂社區生活節」圓滿舉行  見證大角咀社區創新轉變
社會事

社會事

「轉角:藝述更新」閉幕慶典暨「轉角:有樂社區生活節」圓滿舉行 見證大角咀社區創新轉變

2025年09月10日 23:53 最後更新:23:53

由香港藝術中心主辦,市區更新基金贊助的公共藝術及社區藝術項目「轉角:」的重點節目「轉角:藝述更新」閉幕慶典暨「轉角:有樂社區生活節」已於2025年9月6日假奧海城2期露天廣場(近Namco)的文化地標《城市生活所》圓滿舉行。

(左起)香港藝術中心總幹事葉思芬、香港藝術中心監督團成員暨藝術節目委員會主席馮永基教授 JP、香港藝術中心監督團主席劉文邦、市區更新基金董事會主席馬錦華 MH,JP、市區更新基金董事黎慧雯及市區更新基金行政總裁及董事會秘書徐卓華隨後在儀式上完成了「轉角:」成績表的拼圖,並簽署了成績表,以象徵對該項目成果的肯定。

(左起)香港藝術中心總幹事葉思芬、香港藝術中心監督團成員暨藝術節目委員會主席馮永基教授 JP、香港藝術中心監督團主席劉文邦、市區更新基金董事會主席馬錦華 MH,JP、市區更新基金董事黎慧雯及市區更新基金行政總裁及董事會秘書徐卓華隨後在儀式上完成了「轉角:」成績表的拼圖,並簽署了成績表,以象徵對該項目成果的肯定。

「轉角:」自2023年啟動以來,項目積極以藝術介入推動大角咀社區的可持續發展及共融創新。過去30個月所取得的豐碩成果,有賴社區各界持份者、合作單位及參與者的共同努力,攜手以多元藝術手法連結及促進社區更新,並啟發嶄新文化想像。是次閉幕典禮雲集眾多參與藝術家、計劃夥伴及在地夥伴,與主禮嘉賓香港藝術中心監督團主席劉文邦、市區更新基金董事會主席馬錦華MH,JP、香港藝術中心監督團成員及藝術節目委員會主席馮永基教授 JP、市區更新基金董事黎慧雯、香港藝術中心總幹事葉思芬及市區更新基金行政總裁及董事會秘書徐卓華,一同回顧項目近三年來的重要里程,主禮嘉賓隨後在儀式上完成了「轉角:」成績表的拼圖,並簽署了成績表,以感謝社區各界對項目的鼎力支持,並展望以藝術介入大角咀更新的成功經驗,進一步推動本港及亞洲其他地區的城市更新與藝術發展。

更多相片
(左起)香港藝術中心總幹事葉思芬、香港藝術中心監督團成員暨藝術節目委員會主席馮永基教授 JP、香港藝術中心監督團主席劉文邦、市區更新基金董事會主席馬錦華 MH,JP、市區更新基金董事黎慧雯及市區更新基金行政總裁及董事會秘書徐卓華隨後在儀式上完成了「轉角:」成績表的拼圖,並簽署了成績表,以象徵對該項目成果的肯定。

(左起)香港藝術中心總幹事葉思芬、香港藝術中心監督團成員暨藝術節目委員會主席馮永基教授 JP、香港藝術中心監督團主席劉文邦、市區更新基金董事會主席馬錦華 MH,JP、市區更新基金董事黎慧雯及市區更新基金行政總裁及董事會秘書徐卓華隨後在儀式上完成了「轉角:」成績表的拼圖,並簽署了成績表,以象徵對該項目成果的肯定。

(左起)市區更新基金董事潘智豪、市區更新基金董事洪彬芬、香港藝術學院署理院長麥陳淑賢教授、香港藝術中心總幹事葉思芬、香港藝術中心監督團成員暨藝術節目委員會主席馮永基教授JP、香港藝術中心監督團主席劉文邦、市區更新基金董事會主席馬錦華MH,JP、市區更新基金董事黎慧雯、市區更新基金董事何立基, MH, JP、市區更新基金董事林光祺、市區更新基金董事劉昇陽、《城市生活所》合作夥伴信和集團品牌及設計部總經理蔣菁菁、市區更新基金行政總裁及董事會秘書徐卓華及《城市生活所》信和物業管理有限公司區域總經理陳傑邦先生與項目一眾參與藝術家、社區大使及計劃夥伴合照。

(左起)市區更新基金董事潘智豪、市區更新基金董事洪彬芬、香港藝術學院署理院長麥陳淑賢教授、香港藝術中心總幹事葉思芬、香港藝術中心監督團成員暨藝術節目委員會主席馮永基教授JP、香港藝術中心監督團主席劉文邦、市區更新基金董事會主席馬錦華MH,JP、市區更新基金董事黎慧雯、市區更新基金董事何立基, MH, JP、市區更新基金董事林光祺、市區更新基金董事劉昇陽、《城市生活所》合作夥伴信和集團品牌及設計部總經理蔣菁菁、市區更新基金行政總裁及董事會秘書徐卓華及《城市生活所》信和物業管理有限公司區域總經理陳傑邦先生與項目一眾參與藝術家、社區大使及計劃夥伴合照。

香港藝術中心監督團主席劉文邦於閉幕典禮致辭。

香港藝術中心監督團主席劉文邦於閉幕典禮致辭。

市區更新基金董事會主席馬錦華 MH,JP 於閉幕典禮致辭。

市區更新基金董事會主席馬錦華 MH,JP 於閉幕典禮致辭。

項目特別於「轉角:藝述更新」閉幕慶典當日,同日舉辦「轉角:有樂社區生活節」,吸引逾一千人次參與,進一步鞏固藝術與社區的深度連結。

項目特別於「轉角:藝述更新」閉幕慶典當日,同日舉辦「轉角:有樂社區生活節」,吸引逾一千人次參與,進一步鞏固藝術與社區的深度連結。

項目特別於「轉角:藝述更新」閉幕慶典當日,同日舉辦「轉角:有樂社區生活節」,吸引逾一千人次參與,進一步鞏固藝術與社區的深度連結。

項目特別於「轉角:藝述更新」閉幕慶典當日,同日舉辦「轉角:有樂社區生活節」,吸引逾一千人次參與,進一步鞏固藝術與社區的深度連結。

「轉角:未來想像學堂論壇」演講嘉賓 (左起) 芬蘭 ArtsPromotion Centre 建築及公共藝術顧問 Mika Savela 博士、2014年麥克阿瑟「天才獎」得主、畫家及社會實踐藝術家Rick Lowe、國際知名建築事務所Bjarke Ingels Group (BIG) 董事、中國區負責人、深圳能源大廈項目負責人Susan Du及弗吉尼亞大學威登亞洲建築教授、《Understanding the Chinese City》作者李士橋教授親臨「轉角:藝述更新」閉幕慶典暨「轉角:有樂社區生活節」現場,與社區各界一同見證項目 30 個月來的重要里程與豐碩成果。

「轉角:未來想像學堂論壇」演講嘉賓 (左起) 芬蘭 ArtsPromotion Centre 建築及公共藝術顧問 Mika Savela 博士、2014年麥克阿瑟「天才獎」得主、畫家及社會實踐藝術家Rick Lowe、國際知名建築事務所Bjarke Ingels Group (BIG) 董事、中國區負責人、深圳能源大廈項目負責人Susan Du及弗吉尼亞大學威登亞洲建築教授、《Understanding the Chinese City》作者李士橋教授親臨「轉角:藝述更新」閉幕慶典暨「轉角:有樂社區生活節」現場,與社區各界一同見證項目 30 個月來的重要里程與豐碩成果。

(左起)市區更新基金董事潘智豪、市區更新基金董事洪彬芬、香港藝術學院署理院長麥陳淑賢教授、香港藝術中心總幹事葉思芬、香港藝術中心監督團成員暨藝術節目委員會主席馮永基教授JP、香港藝術中心監督團主席劉文邦、市區更新基金董事會主席馬錦華MH,JP、市區更新基金董事黎慧雯、市區更新基金董事何立基, MH, JP、市區更新基金董事林光祺、市區更新基金董事劉昇陽、《城市生活所》合作夥伴信和集團品牌及設計部總經理蔣菁菁、市區更新基金行政總裁及董事會秘書徐卓華及《城市生活所》信和物業管理有限公司區域總經理陳傑邦先生與項目一眾參與藝術家、社區大使及計劃夥伴合照。

(左起)市區更新基金董事潘智豪、市區更新基金董事洪彬芬、香港藝術學院署理院長麥陳淑賢教授、香港藝術中心總幹事葉思芬、香港藝術中心監督團成員暨藝術節目委員會主席馮永基教授JP、香港藝術中心監督團主席劉文邦、市區更新基金董事會主席馬錦華MH,JP、市區更新基金董事黎慧雯、市區更新基金董事何立基, MH, JP、市區更新基金董事林光祺、市區更新基金董事劉昇陽、《城市生活所》合作夥伴信和集團品牌及設計部總經理蔣菁菁、市區更新基金行政總裁及董事會秘書徐卓華及《城市生活所》信和物業管理有限公司區域總經理陳傑邦先生與項目一眾參與藝術家、社區大使及計劃夥伴合照。

香港藝術中心監督團主席劉文邦表示:「『轉角:公共及社區藝術項目』歷時30個月,為慶祝接近三年來的成果,我們特別於今日閉幕慶典中,重現過去社區最受歡迎的人氣節目,讓社區內外新舊朋友一同感受大角咀的人情故事、藝術火花與社區更新的動力。展望未來,我們希望「轉角:」能成為公共藝術的模範,啟發更多社區發展出屬於自己的創新故事。香港藝術中心亦會積極探索延續或嶄新的合作機會,讓藝術與社區的連結不斷深化。」

香港藝術中心監督團主席劉文邦於閉幕典禮致辭。

香港藝術中心監督團主席劉文邦於閉幕典禮致辭。

市區更新基金董事會主席馬錦華MH,JP表示:「『轉角:』是我們市區更新基金自2012年推出『市區更新文物保育及地區活化資助計劃』以來,所資助的19個各有特色的優秀項目當中最大型的項目。這個項目亦是我們與香港藝術中心的第二次合作,十分高興香港藝術中心將我們的願景變為現實。『轉角:』項目透過連結大角咀不同社群、持份者、街坊和市民,鼓勵大家想像和參與,讓大眾一起討論、探索、想像,共同構建一個充滿活力和不斷演變的大角咀社區,使大角咀社區帶來嶄新活力和凝聚力。這個項目不僅讓大眾更認識大角咀這個有特色的社區,也成功地透過藝術、社區參與和創新,促進市區更新。『轉角:公共及社區藝術項目』過去三年所取得的豐碩成果,離不開大家的支持。我謹代表市區更新基金,向各位致以衷心的感謝。所有持份者的共同努力是項目成功的關鍵。」

市區更新基金董事會主席馬錦華 MH,JP 於閉幕典禮致辭。

市區更新基金董事會主席馬錦華 MH,JP 於閉幕典禮致辭。

為了讓更多居民及公眾親身參與和共享「轉角:」逾30個月來的成果,項目特別於「轉角:藝述更新」閉幕慶典同日舉辦「轉角:有樂社區生活節」。生活節精選過去項目最受歡迎及最具社區共鳴的節目,讓參加者再次體會藝術如何帶動社區變化,激發大角咀獨有人情味與蓬勃活力。焦點活動包括「真・臨時遊樂場」、「六根」 樂器體驗、光影回憶・藍曬體驗工作坊、扭鐵花工藝體驗工作坊、公共藝術導賞團、「樹蔭下的故事」社區繪畫工作坊、「花落誰家」一日藝墟、大角咀麻雀普查工作坊、「毛讀有偶」繪本分享會、社區舞蹈表演「身體漫遊城市」及音律共響:手碟體驗工作坊等,吸引逾一千人次參與,進一步鞏固藝術與社區的深度連結,展現藝術在促進社區凝聚及共同成長中的積極角色。

項目特別於「轉角:藝述更新」閉幕慶典當日,同日舉辦「轉角:有樂社區生活節」,吸引逾一千人次參與,進一步鞏固藝術與社區的深度連結。

項目特別於「轉角:藝述更新」閉幕慶典當日,同日舉辦「轉角:有樂社區生活節」,吸引逾一千人次參與,進一步鞏固藝術與社區的深度連結。

世界級嘉賓親臨現場 「轉角:」閉幕慶典匯聚社區與藝壇翹楚

承接日前盛大舉行的「轉角:未來想像學堂論壇」,多位來自世界各地的設計師、建築師、藝術家及城市研究翹楚,包括弗吉尼亞大學威登亞洲建築教授及《Understanding the Chinese City》作者李士橋教授、芬蘭Arts Promotion Centre 建築及公共藝術顧問Mika Savela 博士、國際知名建築事務所Bjarke Ingels Group (BIG) 董事及中國區負責人Susan Du、澳洲墨爾本皇家理工大學資深講師及策展人 Tammy Wong Hulbert 博士,以及2014 年麥克阿瑟「天才獎」得主、畫家及社會實踐藝術家Rick Lowe 等,於論壇上深入探討藝術介入市區更新的國際趨勢與實踐經驗。多位講者更親臨「轉角:藝述更新」閉幕慶典暨「轉角:有樂社區生活節」現場,與社區各界一同見證「轉角:公共及社區藝術項目」的重要里程與豐碩成果,進一步促進跨界交流,為香港及亞洲未來城市更新及藝術發展注入新動力。

項目特別於「轉角:藝述更新」閉幕慶典當日,同日舉辦「轉角:有樂社區生活節」,吸引逾一千人次參與,進一步鞏固藝術與社區的深度連結。

項目特別於「轉角:藝述更新」閉幕慶典當日,同日舉辦「轉角:有樂社區生活節」,吸引逾一千人次參與,進一步鞏固藝術與社區的深度連結。

「轉角:」自啟動以來,已成功匯聚30個參與藝術家單位,聯繫22個計劃夥伴及超過50個在地夥伴,合力策動超過 300 項多元活動,累計參與人次突破 10 萬。項目期間於社區不同角落打造多個公共藝術裝置,累計吸引參觀人次逾500 萬。項目成效備受肯定,更成功在社區扎根共創的精神,激發居民主動參與和連結,讓藝術成為推動社區持續發展的動力來源,為大角咀區注入長遠活力,並逐步孕育出屬於社區自身的創新文化氛圍,並帶動地區長遠發展。

「轉角:未來想像學堂論壇」演講嘉賓 (左起) 芬蘭 ArtsPromotion Centre 建築及公共藝術顧問 Mika Savela 博士、2014年麥克阿瑟「天才獎」得主、畫家及社會實踐藝術家Rick Lowe、國際知名建築事務所Bjarke Ingels Group (BIG) 董事、中國區負責人、深圳能源大廈項目負責人Susan Du及弗吉尼亞大學威登亞洲建築教授、《Understanding the Chinese City》作者李士橋教授親臨「轉角:藝述更新」閉幕慶典暨「轉角:有樂社區生活節」現場,與社區各界一同見證項目 30 個月來的重要里程與豐碩成果。

「轉角:未來想像學堂論壇」演講嘉賓 (左起) 芬蘭 ArtsPromotion Centre 建築及公共藝術顧問 Mika Savela 博士、2014年麥克阿瑟「天才獎」得主、畫家及社會實踐藝術家Rick Lowe、國際知名建築事務所Bjarke Ingels Group (BIG) 董事、中國區負責人、深圳能源大廈項目負責人Susan Du及弗吉尼亞大學威登亞洲建築教授、《Understanding the Chinese City》作者李士橋教授親臨「轉角:藝述更新」閉幕慶典暨「轉角:有樂社區生活節」現場,與社區各界一同見證項目 30 個月來的重要里程與豐碩成果。

踏入四月,香港藝術中心及香港藝術學院將帶來一系列精彩展覽與實用課程,從動漫創作到個人哲思,再到專業技能提升,為藝術愛好者提供多元選擇。

動漫「墨」搏:圖像新聲學員作品展

動漫「墨」搏:圖像新聲學員作品展

動漫「墨」搏:圖像新聲學員作品展

作為動漫「墨」搏系列的第四個展覽,「圖像新聲」將展出「漫畫 101」及「插畫及知識產權 101」短期課程學員的成果。十位在知名創作人小雲 ISATISSE 指導下完成課程的初學創作者,將首次公開他們從零開始創作的漫畫與插畫作品。展品題材多元,從上班族日常到長者口述歷史,並包括個人角色與世界觀設計,展現創作者各自獨特的視角與想像力。

活動詳情

- 日期:2026年4月17日至27日

- 地點:香港藝術中心 2 樓動漫基地

- 費用:免費入場

動漫「墨」搏:圖像新聲學員作品展

動漫「墨」搏:圖像新聲學員作品展

香港藝術學院「因父及子」展覽

藝術家茹小花以童年在天主教小學的經驗為出發點,對聖經故事中的父子關係提出疑問與反思。展覽透過符號、個人敍事與攝影、繪畫等媒介交織的作品,邀請觀眾深入探索父子關係中超越神聖的複雜連結,以及其中涉及的期望與權力矛盾。

活動詳情

- 日期:2026年4月2日至29日

- 地點:香港藝術學院藝廊 (10樓)

- 費用:免費入場

香港藝術學院「因父及子」展覽

香港藝術學院「因父及子」展覽

香港藝術學院「因父及子」展覽

香港藝術學院「因父及子」展覽

短期課程推介:寵物寫真與六格漫畫

香港藝術中心亦推出多個實用短期課程,適合不同興趣人士報讀。

捕捉最萌角度:寵物寫真進階班

此課程以專業燈光與造型為核心,教授學員燈光佈置、相機操作與寵物引導技巧,旨在拍出富個性且具質感的貓狗寫真。課程包含理論示範與現場實拍,學員更可攜帶愛寵參與。

- 日期:2026年5月9日至30日 (逢星期六)

- 地點:香港藝術中心 15 樓

「漫畫四部曲」之二:六格漫畫

課程著重六格漫畫的結構與敍事技巧,教授基本構圖、分鏡節奏與焦點安排,幫助學員掌握短篇故事的創作要訣,並提升手繪人物動態、表情及背景的表現力。

- 日期:2026年5月9日至6月13日 (逢星期六)

- 地點:香港藝術中心 15 樓

「漫畫四部曲」之二:六格漫畫

「漫畫四部曲」之二:六格漫畫

捕捉最萌角度:寵物寫真進階班

捕捉最萌角度:寵物寫真進階班

你 或 有 興 趣 的 文 章