Skip to Content Facebook Feature Image

南韓iPhone宣傳照「捏手指動作」被消失?原來與當地1文化有關

大視野

南韓iPhone宣傳照「捏手指動作」被消失?原來與當地1文化有關
大視野

大視野

南韓iPhone宣傳照「捏手指動作」被消失?原來與當地1文化有關

2025年09月12日 15:20 最後更新:16:41

早前,蘋果公司推出5.6毫米厚度的iPhone Air系列,全球官方宣傳照幾乎都採用拇指與食指捏起手機邊緣的手勢以突出該機的超薄設計,唯獨南韓官方宣傳照未採用這個手勢。背後原因原來與當地1文化有關。

蘋果公司推出5.6毫米厚度的iPhone Air系列。AP圖片

蘋果公司推出5.6毫米厚度的iPhone Air系列。AP圖片

「捏手指」被視為對男性的羞辱

原來在南韓,近年來「捏手指」動作被部分男性視為羞辱男性生殖器尺寸的象徵,且在極端女權主義社群中曾被用作嘲諷男性的手勢,因而成為一個極具爭議甚至忌諱的符號。

多地宣傳均採用該手勢 唯獨南韓未有

過去因類似手勢引發的爭議和抗議事件不少,也曾讓部分商業廣告被迫下架。縱觀蘋果公司今次的全球宣傳,除了南韓,其他包括美國、日本、中國內地、港台地區及歐洲等地的官方宣傳皆明顯展示了這個手勢,用以強調手機的輕薄感。

南韓iPhone宣傳照「捏手指動作」被消失?原來與當地1文化有關。蘋果台灣官網圖片

南韓iPhone宣傳照「捏手指動作」被消失?原來與當地1文化有關。蘋果台灣官網圖片

為避免引發輿論風暴而未有採用

而在南韓的宣傳中刻意避免使用該手勢,根據在地文化的差異並做出調整,估計是為了避免引起社會輿論風暴,甚至是部分顧客的抵制。

網民評論兩極

對此,有網友讚揚此舉為「Localization(在地化)教科書級案例」,但也有聲音嘲諷南韓男性「玻璃心」過度敏感,認為此舉反而凸顯了社會矛盾。

南韓iPhone宣傳照「捏手指動作」被消失?原來與當地1文化有關。蘋果南韓官網圖片

南韓iPhone宣傳照「捏手指動作」被消失?原來與當地1文化有關。蘋果南韓官網圖片

Apple 周一(2日)發布最新版手機iPhone 17e,配備A19晶片並加入MagSafe功能,儲存空間由256GB起跳,售價5099元起,將於本周三(4日)晚上10時15分起接受預訂,預計將於下周三(11日)正式發售。

iPhone 17e 周三起接受預訂

iPhone 17e 周三起接受預訂

iPhone 17e 售價與上一代相同,卻提供雙倍起始儲存空間,主打以超值價格提供強大功能。機身備有黑色、白色與全新柔美淺粉紅色三款啞面外觀,採用航天工業級鋁金屬設計,達到 IP68 國際防護等級,能防濺耐水防塵。6.1 吋 Super Retina XDR 顯示器雖然沒有120Hz更新率、常亮顯示及動態島,但表面鋪有第二代Ceramic Shield 2強化玻璃,官方指抗刮能力較上一代提升3倍,同時加入抗反射塗層,在戶外強光下較易看清內容。

iPhone 17e 周三起接受預訂

iPhone 17e 周三起接受預訂

核心方面,iPhone 17e用上跟iPhone 17同級的A19晶片,雖然GPU核心由5個變成4個,但16 核心神經網絡引擎能加速 Apple Intelligence 及各類 AI 模型運行,並支援 AAA 遊戲及硬件加速光線追蹤。新機亦搭載 Apple 自家設計 C1X 數據機系統,速度較 iPhone 16e 所用 C1 晶片最快達 2 倍,且較 iPhone 16 Pro 數據機系統節省 30% 能耗。

iPhone 17e

iPhone 17e

拍片方面,iPhone 17e單鏡頭具4800 萬像素融合相機配備光學級 2 倍長焦距, 除了預設24MP輸出及提供2×焦段無損變焦,48MP Fusion主鏡升級了「人像」模式,現可在拍攝後改變對焦位置及背景散景強度,至於4K拍片更可以Dolby Vision HDR格式錄製,並加入Spatial Audio收音,用家配合 AirPods 或 Apple Vision Pro,可享受更身歷其境聆聽體驗。

iPhone 17e

iPhone 17e

充電方面,iPhone 17e 首次引入 MagSafe,支援最高 15W 無線快速充電,遠優於 iPhone 16e 7.5W Qi 無線充電。透過 USB-C 有線快速充電,裝置約 30 分鐘內可充至 50% 電量。配合 C1X 低功耗設計及 iOS 26 先進能源管理,電池足以全天候使用。

iPhone 17e 首次引入 MagSafe,支援最高 15W 無線快速充電

iPhone 17e 首次引入 MagSafe,支援最高 15W 無線快速充電

此外,iPhone 17e 隨附 iOS 26,帶來全新 Liquid Glass 視覺設計,讓應用程式使用體驗更生動暢快。Apple Intelligence 新增「即時翻譯」、「視覺智能」延伸至熒幕內容、「通話篩選」及「保留輔助」等實用功能,並支援繁體中文等多種語言。

iPhone 17e 香港售價:
256GB 定價:$5099
512GB 定價:$6799

接受預訂:3 月 4 日(星期三)晚上 10 時 15 分起
正式發售:3 月 11 日(星期三)
限購安排:每人限購6部

你 或 有 興 趣 的 文 章