英國威廉王子（Prince William）3日展開了為期5天的巴西訪問之旅。當天，他在里約熱內盧（Rio de Janeiro）參與多個活動，包括與當地民眾踢足球和打沙灘排球，表現非常投入。
威廉王子赤腳上陣與巴西兒童一同打沙灘排球
據英國廣播公司（BBC）和《People》雜誌報導，威廉王子3日在里約熱內盧科帕卡巴納海灘（Copacabana）與當地兒童一同打沙灘排球，他赤腳上陣，並展現出活力充沛的一面，與孩子們互動融洽。
巴西女子沙灘排球奧運代表：威廉王子充滿活力
負責安排活動的巴西女子沙灘排球奧運代表索爾貝格（Carolina Solberg）認為，威廉王子充滿活力，與年輕人互動自如，她還開玩笑表示，如果威廉王子多加練習，也許能成為一名出色的排球手。
威廉王子現年43歲，曾擔任救援直升機機師。在科帕卡巴納海灘期間，他會面了解負責海灘救生工作的消防部門職員，並觀賞他們的海上拯救訓練。
收到傳奇球星卡富贈送的巴西簽名球衣
當天，威廉王子還參觀了巴西的足球殿堂馬拉簡拿球場（Maracana Stadium），並收到了傳奇球星卡富（Cafu）贈送的巴西簽名球衣。他與卡富一起參加了球場上的兒童足球練習，作為英格蘭足總主席的他親自射入了一個十二碼進球，並與隊友們擁抱慶祝。
主要參與與環境相關的兩項工作
報導指出，威廉王子在巴西行程中主要參與了與環境相關的兩項工作，包括前往亞馬遜森林城市貝倫市（Belem）參加聯合國氣候變化大會（COP30），以及參加他個人創立的「為地球奮鬥獎」（The Earthshot Prize）的頒獎禮。
英國威廉王子（Prince William）3日展開了為期5天的巴西訪問之旅。AP圖
倫敦（美聯社）— 在白金漢宮對面的Cool Britannia禮品店，伊利沙伯二世女王（Queen Elizabeth II）的身影猶在。
女王逝世四年後，該店的馬克杯、茶巾及鎖匙扣等商品，印有這位英國在位時間最長君主的肖像，銷情暢旺。適逢周二（原文沒有日期，所以不加）是女王誕辰一百周年，全國各地均有紀念活動。至於印有其子英王查理斯三世（King Charles III）肖像的商品？銷情則遠遠不及。
2026年4月17日，倫敦一間紀念品店內，印有已故伊利沙伯二世女王照片的茶巾正在發售。(美聯社圖片/Kin Cheung) AP圖片
店舖經理易卜拉欣（Ismail Ibrahim）坦言：「我們每天的銷量仍然比英王查理斯三世的商品多。」
這位已故女王在位七十年，其記憶至今仍籠罩著英國王室。她從戰後陰霾時期鼓舞英國的魅力年輕君主，蛻變為在新冠疫情（COVID-19 pandemic）期間團結國家的受愛戴「國家祖母」。
2026年4月17日，倫敦一間紀念品店內，已故伊利沙伯二世女王的搖頭公仔正在發售。(美聯社圖片/Kin Cheung) AP圖片
2022年9月女王駕崩時，伊利沙伯二世是大多數英國人唯一認識的君主。即使是現在，提及「女王」一詞，人們更可能聯想到伊利沙伯二世，而非查理斯三世的妻子卡米拉王后（Queen Camilla）。
然而，歲月流逝亦令已故女王的遺產蒙上污點。儘管她被譽為傳統與延續的象徵，在帝國終結、經濟困境及大規模移民改變國家自我認知的時期，協助團結英國；但前安德魯王子（Prince Andrew）與性罪犯艾普斯坦（Jeffrey Epstein）關係的揭露，卻引發外界質疑她為何多年來任由問題惡化。
2026年4月17日，倫敦一間紀念品店內，印有已故伊利沙伯二世女王照片的馬克杯正在發售。(美聯社圖片/Kin Cheung) AP圖片
《伊利沙伯之後：王室能否自救？》（After Elizabeth: Can the Monarchy Save Itself?）一書作者奧雲斯（Ed Owens）向美聯社指出：「儘管伊利沙伯二世已不在人世，但每當我們談及王室時，她仍然是關鍵的存在。」
他續指：「她無疑是該機構過去一百年歷史中最重要的人物，因此我認為，她理應獲得與其百歲誕辰相關的關注。」
2026年4月17日，倫敦一間紀念品店內，印有已故伊利沙伯二世女王肖像的硬幣正在發售。(美聯社圖片/Kin Cheung) AP圖片
慶祝活動包括在白金漢宮舉行招待會，查理斯三世將向與已故女王同日誕辰的百歲老人致賀；以及在倫敦市中心的攝政公園（Regent's Park）舉行紀念花園啟用儀式。一項關於女王時尚的展覽亦已展開。
伊利沙伯亞歷山德拉瑪麗溫莎（Elizabeth Alexandra Mary Windsor）本來無緣王冠。她於1926年4月21日出生，漫長的一生並非始於城堡，而是在倫敦梅費爾（Mayfair）區布魯頓街17號的一棟聯排別墅。
2026年4月17日，倫敦一間紀念品店內，印有已故伊利沙伯二世女王照片的碟子正在發售。(美聯社圖片/Kin Cheung) AP圖片
作為英王喬治五世（King George V）次女，伊利沙伯二世原被預期過著次要王室成員的生活。養狗、騎馬、擁有鄉間別墅、覓得合適伴侶——一種舒適卻相對匿名的生活——似乎是她的未來。
然而，命運卻另有安排。伊利沙伯二世出生十年後，她的叔父英王愛德華八世（King Edward VIII）為迎娶美國離婚婦人辛普森夫人（Wallis Simpson）而退位。伊利沙伯二世的父親隨後成為英王喬治六世（King George VI），將這位年輕公主推向繼承王位的聚光燈下。
1952年2月6日，伊利沙伯二世的父親駕崩當天，她即位為女王。當時年僅25歲的她，在肯雅（Kenya）聽到消息後，便匆匆趕回國履行職責。
數十年來，她頭戴王冠、身披白貂皮袍，主持每年國會開幕大典；在白金漢宮設宴款待到訪領袖；並在英國各地進行數千次公開露面，經常穿著鮮豔的套裝，確保民眾能一睹女王風采。
她亦成為「英國品牌」的全球大使，進行逾200次海外訪問，協助鞏固與昔日殖民地（從印度到坦桑尼亞（Tanzania））、昔日敵國（德國和日本），以及長期盟友（如美國）之間的關係。
晚年時，女王更成為網絡紅人。她與占士邦（James Bond）影星丹尼爾基格（Daniel Craig）在2012年倫敦奧運（London Olympics）開幕禮上，透過電影拍攝手法「空降」會場；又與柏靈頓熊（Paddington Bear）合作，慶祝她登基七十周年。
《伊利沙伯二世：私下。公開。內幕故事》（Elizabeth II: In private. In public. The Inside Story）一書作者赫德曼（Robert Hardman）向美聯社表示，在一個不斷變化的世界中，女王與時俱進——她讚揚國家的成就，並在困難時期安慰英國民眾，同時保持超然於政治紛爭之外。
然而，這些成就卻令她未能終結圍繞其次子的醜聞，顯得更為觸目。
儘管外界對安德魯王子（Prince Andrew）的粗魯行為、可疑商業交易及不良友人有所擔憂，他仍擔任英國國際貿易特使長達十年，並一直保留王子頭銜，直至去年他與艾普斯坦（Jeffrey Epstein）關係的細節被揭露。為保護王室免受持續影響，查理斯三世最終剝奪了其弟弟的王子頭銜。他現在僅被稱為安德魯蒙巴頓溫莎（Andrew Mountbatten-Windsor）。
赫德曼指出：「他確實是個問題人物，這讓女王感到擔憂。」他續稱：「但我認為人們對他過於寬容，因為他們覺得如果嚴厲對待他，可能會以某種方式惹怒女王。這部分歸咎於她，但部分也歸咎於其他人。」
赫德曼又指，女王的「偉大成就」遠遠超越任何過失。
伊利沙伯二世登基時，是一位育有兩名幼子的年輕女性，當時噴射機旅行尚未出現，也無人曾想過登月。此後，她跨越數代人，一直是英國公眾生活中不變的存在。
赫德曼表示：「她統治了漫長的歲月，從始至終都同樣具有權威性，備受愛戴和尊重。」他補充：「她一直工作到最後一刻，直到她生命的最後一天。」
當歷史學家們仍在辯論女王的遺產時，公眾則自行作出判斷。
以來自法國里爾（Lille）的西爾維·德諾（Sylvie Deneux）及其女兒克拉拉（Clara）為例，她們在倫敦旅遊期間曾到訪Cool Britannia。
她們讚揚已故女王的優雅，並形容她為一個標誌性人物。然而，當被問及安德魯蒙巴頓溫莎（Andrew Mountbatten-Windsor）時，49歲的西爾維·德諾（Sylvie Deneux）停頓了一下，望向女兒。她認為未能迅速平息醜聞是一個錯誤。但德諾女士仍對伊利沙伯二世抱持同情，因為她是以母親而非女王的身份作出這些決定。
她反問：「我們能責怪她嗎？」並坦言：「我不太確定。」
（美聯社）
