湖南一對經營麵店的姐弟,面對一名陌生老翁上門強行推銷商品討錢,機智用1招回擊,獲全網激讚。
老翁上門強推商品討錢,麵店老闆機智化解獲全網激讚。影片截圖
老翁進店「強推銷」掛飾 鞠躬博取同情
點擊看圖輯
老翁上門強推商品討錢,麵店老闆機智化解獲全網激讚。影片截圖
老翁上門強推商品討錢,麵店老闆機智化解獲全網激讚。影片截圖
老翁上門強推商品討錢,麵店老闆機智化解獲全網激讚。影片截圖
老翁上門強推商品討錢,麵店老闆機智化解獲全網激讚。影片截圖
綜合內媒報導,湖南一對姐弟在當地經營麵店。近日,一名老翁手持流蘇掛飾進入店內,沒有多言便將掛飾放在櫃枱上「強行推銷」,他雙手合十深深鞠躬,似乎期盼博取同情獲得施捨。
老翁上門強推商品討錢,麵店老闆機智化解獲全網激讚。影片截圖
姐弟「以禮還禮」化解 老翁不悅離開
姐弟見狀靈機一動,決定「以彼之道,還施彼身」。只見老翁鞠躬,他們也跟著回禮鞠躬,雙方就這樣「互拜」多次,場面相當滑稽。老翁見無法推銷成功,甚至一度下跪,拿出紙幣示意掛件價格。姐弟則微笑著回應,沒有接話也沒有購買。最終,老翁面露不悅收起掛件悻悻離開。
老翁上門強推商品討錢,麵店老闆機智化解獲全網激讚。影片截圖
店主上傳監控影片 籲同行「裝傻回擊」最有效
事後,麵店老闆將監控影片上傳至網絡並提醒其他店主要多加注意此種狀況,直接裝傻回擊,如果直接回絕對方可能會惱怒,所以這樣的回應,讓對方根本無法接招,最後只能無趣的離開,這才是最好的結果。
老翁上門強推商品討錢,麵店老闆機智化解獲全網激讚。影片截圖
網民留言熱議
影片曝光後,不少網民留言大讚應對方式,「一看就是00後!聰明呀」、「果然!有臥龍的地方必有鳳雛」、「這種人碰到都趕不走,我碰到過還兇的人非兇」、「用魔法打敗魔法」、「一個好搭檔,很重要」、「這招高啊!」、「這招厲害!作筆記了!」、「聽到食神!我笑噴了」。
近日網傳一段影片,一名台灣的士司機提醒後方乘客指「幫我繫一下安全帶」,大馬女乘客會錯意欲伸手幫對方扣安全帶,因為語言習慣差異引發一場令人爆笑的逗趣場面。
的士司機提醒「幫我繫一下安全帶」,乘客會錯意伸手幫忙扣上惹爆笑。Threads圖片
的士司機提醒「幫我繫一下安全帶」
4月24日,台灣高雄國際機場附近發生一宗令人啼笑皆非的士小插曲。當日下午1時左右,一名女的士司機提醒剛上車的女乘客:「幫我繫一下安全帶」,原意是請對方把自己的安全帶扣好。未料,對方因會錯意而俯身伸手準備替司機繫安全帶,令司機當場嚇了一跳。事後才得知,該名乘客來自馬來西亞,疑因語言理解差異而鬧出笑話。
的士司機提醒「幫我繫一下安全帶」,乘客會錯意伸手幫忙扣上惹爆笑。Threads圖片
女乘客誤以為要幫司機扣安全帶
影片可見,司機當下大感驚訝,急忙解釋「沒有、沒有!」女乘客這才發現自己誤會了意思,尷尬笑稱:「我以為要我幫妳!」又解釋自己當時以為司機「沒有手」,才想幫忙繫安全帶。
的士司機提醒「幫我繫一下安全帶」,乘客會錯意伸手幫忙扣上惹爆笑。Threads圖片
車內氣氛既尷尬又充滿喜感
突如其來的誤會令車內氣氛既尷尬又充滿喜感,2人之後都忍不住大笑。女司機笑言:「我幹嘛要你幫我啊!」又表示「嚇到我了!我被你打敗了。」她直言,這是自己人生第一次遇到這種情況。女乘客也笑說,自己也是第一次替的士司機繫安全帶。
的士司機提醒「幫我繫一下安全帶」,乘客會錯意伸手幫忙扣上惹爆笑。Threads圖片
語言差異鬧出笑話
據瞭解,該名女乘客來自馬來西亞,疑因不同地區的語言理解及表達習慣有關。女司機事後也笑言,自己駕駛的士4年多,從未遇過類似情況,「她可能當下以為我在忙,雙手都扶著方向盤」。
網民笑稱「2人都很善良」
影片曝光後,不少網民笑言:「她很認真的以為要幫妳繫安全帶」、「2個人都很善良」、「笑到停唔到」、「太貼心好可愛」,也有人認為事件反映不同地區用語差異容易引發誤會。