Skip to Content Facebook Feature Image

特朗普簽署臨時撥款法案 結束持續43日聯邦政府停擺

大視野

特朗普簽署臨時撥款法案 結束持續43日聯邦政府停擺
大視野

大視野

特朗普簽署臨時撥款法案 結束持續43日聯邦政府停擺

2025年11月13日 11:26 最後更新:14:13

美國總統特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案,結束持續43日的史上最長聯邦政府停擺,讓政府全面恢復運作。

特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案 。AP圖片

特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案 。AP圖片

特朗普表示,政府停擺純粹是因為政治原因,批評民主黨人試圖敲詐國家,他們樂見數百萬美國人遭受苦難。他又說,由於政府停擺,超過2萬架次航班延誤或取消,食物券計劃被切斷,聯邦員工被迫休假或領不到薪金。

特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案 。AP圖片

特朗普在白宮簽署國會兩院通過的臨時撥款法案 。AP圖片

眾議院較早時以222票對209票通過撥款法案,六名民主黨人投贊成票。法案將會為聯邦政府提供撥款,令大部分政府機構獲得運作資金至明年1月30日。眾議院少數黨領袖、民主黨的傑弗里斯說,民主黨人不會放棄爭取延長平價醫療法案補貼。

眾議院較早時以222票對209票通過撥款法案。X圖片

眾議院較早時以222票對209票通過撥款法案。X圖片

美國總統特朗普計劃在波托馬克河沿岸一個受嚴格規管的公園內,興建一個展示傑出美國人雕像的展覽。此舉可能引發新的法律爭議,外界關注其政府會否在推動國家首都大規模改革時,無視華盛頓紀念區核心通常遵循的審批程序。

特朗普周五早上在社交媒體帖文表示,「美國英雄國家花園」將建於西波托馬克公園。該公園鄰近國家廣場,區內設有韓戰退伍軍人紀念碑、傑佛遜紀念堂、富蘭克林羅斯福紀念堂及馬丁路德金紀念堂。該區亦設有多個球場及排球場,供當地體育團體日常使用。

工人正為華盛頓國家廣場林肯紀念堂倒影池的翻新工程,塗上藍色保護塗層。攝於2026年5月12日周二。(美聯社圖片/Rahmat Gul) AP圖片

工人正為華盛頓國家廣場林肯紀念堂倒影池的翻新工程,塗上藍色保護塗層。攝於2026年5月12日周二。(美聯社圖片/Rahmat Gul) AP圖片

特朗普在帖文中形容該區為「波托馬克河沿岸一片完全荒蕪的黃金海濱地段」。

總統曾表示,該花園將紀念美國建國250周年,並透過雕塑表彰250位對國家文化、政治及其他歷史方面作出重大貢獻的傑出美國人。他於2020年獨立日慶祝活動期間首次提出此構想,並將其定位為對移除具爭議紀念碑(包括紀念奴隸主及南方邦聯領袖的紀念碑)的抗議活動的回應。

一名高爾夫球手在華盛頓東波托馬克高爾夫球場行走,背景可見華盛頓紀念碑。攝於2026年5月3日周日。(美聯社圖片/Julia Demaree Nikhinson) AP圖片

一名高爾夫球手在華盛頓東波托馬克高爾夫球場行走,背景可見華盛頓紀念碑。攝於2026年5月3日周日。(美聯社圖片/Julia Demaree Nikhinson) AP圖片

特朗普作為共和黨人,在其首個任期最後階段簽署行政命令,點名244人(包括朗奴列根及積奇羅賓遜)應在花園中獲立雕像。此構想在民主黨人拜登擔任總統期間擱置,但國會去年根據特朗普的大規模稅務及開支削減法案,撥款4000萬美元,用於採購其行政命令中提及的雕像。

然而,這筆款項可能不足以構成國家廣場內或附近大型項目通常所需的審批。聯邦法律規定,項目及紀念碑必須獲得多個設計及規劃團體的批准。

美國總統特朗普在華盛頓林肯紀念堂倒影池,視察翻新工程中新塗上的藍色保護塗層,白宮邊境事務主管霍曼及國土安全部長馬克韋恩穆林在旁聆聽。攝於2026年5月7日周四。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片

美國總統特朗普在華盛頓林肯紀念堂倒影池,視察翻新工程中新塗上的藍色保護塗層,白宮邊境事務主管霍曼及國土安全部長馬克韋恩穆林在旁聆聽。攝於2026年5月7日周四。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片

白宮未即時回應查詢,未有說明是否正尋求有關審批,以及雕塑合約是否已批出。

華盛頓紀念區核心是全國規管最嚴格的地區之一,旨在保護視線景觀,並防止新建建築破壞該區歷史。由於審批程序、設計爭議及資金挑戰,該區的變動可能需要數年甚至數十年才能完成。國家廣場附近最新的建築之一艾森豪威爾紀念堂,在國會於1999年首次批准後,耗時21年才竣工。

特朗普及其支持者對遵循有關程序興趣不大。他本月迅速行動,排乾林肯紀念堂倒影池的池水並重新粉刷。他去年突然拆卸白宮東翼以興建宴會廳。肯尼迪中心的立面已加上特朗普的名字,他計劃今年夏季稍後時間關閉該中心進行為期兩年的翻新工程。

就在本周,工人已開始對特朗普尋求在林肯紀念堂與阿靈頓國家公墓之間興建的凱旋門擬議地點進行初步勘測及測試。部分地點已被圍封,草地上插有通常用作測量標記的粉紅色旗幟。

特朗普政府亦正推進將東波托馬克公園從一個公眾高爾夫球場,改造為特朗普形容的「美國公開賽級別」球場的計劃。內政部長伯格姆周四發布新球場的設計方案,他表示將「以實惠及大幅折扣價格提供冠軍級高爾夫球體驗」。

該方案甚少提及該公園(當地跑步者及單車手經常使用)將如何向公眾開放。

幾乎所有項目都已成為訴訟對象。

(美聯社)

你 或 有 興 趣 的 文 章