玄彬、孫藝珍齊奪青龍影帝、影后 成韓影圈史上首對夫妻

韓國年度頒獎禮《第46屆青龍電影獎》於11月19日晚在首爾汝矣島KBS大廳盛大舉行，由李帝勳與韓志旼連續第二年擔任主持人。當晚最大焦點落在「國民夫妻」玄彬與孫藝珍，兩人不僅攜手奪下「人氣明星獎」，更分別以《哈爾濱》與《選擇有罪》摘下「最佳男主角」與「最佳女主角」，成為青龍電影獎創辦以來首位同時獲封影帝、影后的演員夫妻，現場更甜蜜放閃不斷，堪稱本屆最浪漫、最具電影感的畫面。

韓國第46屆青龍電影獎在11月19日舉行頒獎禮。 網上圖片

頒獎典禮一開始，「人氣明星獎」便由玄彬、孫藝珍、朴珍榮與允兒四人獲得。玄彬、孫藝珍在全場歡呼中先後步上舞台，孫藝珍笑說：「能跟老公一起領獎真的太開心了，這會成為我們一輩子珍貴的回憶！」玄彬則深情回應：「自從《愛的迫降》之後，已經很久沒跟藝珍一起站在頒獎舞台上了，今天真的非常幸福。」兩人相視而笑，現場尖叫聲不斷。

玄彬、孫藝珍齊獲人氣獎。網上圖片

隨後頒發「最佳男主角獎」由玄彬以《哈爾濱》中的獨立運動義士安重根一角擊敗李炳憲等強敵奪得。得獎名單一公佈，鏡頭拍到台下的孫藝珍瞬間紅了眼眶、張大嘴巴，玄彬起身後第一件事就是緊緊擁抱妻子，兩人抱了近20秒才依依不捨放開。玄彬上台時感動致詞：「這部電影讓我學到遠超電影本身的事物。今天我們能在這個國家自由生活、站在這裡，都是因為無數先烈奉獻的結果，我想把這份榮耀獻給他們。」他也特別感謝妻子與兒子：「只要存在就給我無窮力量的妻子藝珍，還有我們的兒子，真的非常感謝你們、非常愛你們。」

二人感動相擁。 網上圖片

玄彬奪下影帝。 網上圖片

到「最佳女主角獎」揭曉，孫藝珍憑《選擇有罪》擊敗允兒、宋慧喬、李慧英等強敵，時隔16年二度封后，正式達成青龍、大鐘、百想三大獎影后「二輪滿貫」。聽到自己名字時，孫藝珍驚訝到無法反應，起身後再次與玄彬深情擁抱。她上台表示：「我27歲第一次拿青龍影后時說過『這個獎會給我力量』，沒想到快40歲中段了，又能再次實現演員生涯最大夢想之一。」產後復出首部作品就封后，她也甜蜜的表示：「謝謝我最愛的兩個男人——我的金泰坪先生（玄彬本名）和我們的小孩！」

孫藝珍聽到自己名字時無法反應。 網上圖片

孫藝珍奪下影后。 網上圖片

本屆最大贏家歸朴贊郁導演新作《選擇有罪》所屬，該片一舉拿下「最佳影片」、「最佳導演」、「最佳女主角（孫藝珍）」、「最佳男配角（李星民）」、「最佳音樂」、「最佳技術」等6項大獎。雖然朴贊郁導演因行程未能親臨，由李星民代讀感言：「20年前第一次讀到原作小說時就懷抱的夢想，今天終於實現，能把這個故事搬上韓國大銀幕，我感到無比幸福。」

玄彬、孫藝珍成首對一起取下青龍影帝、影后的韓國演員夫妻。 網上圖片

韓國男神兼好老公、好爸爸玄彬近日接受韓媒多家媒體採訪，分享關於《韓國製造》拍攝心得與家庭日常，罕見放閃妻子孫藝珍。他透露，孫藝珍非常喜歡這部作品，「因為這部劇展現了我作為演員從未見過的一面」，讓她看到不同以往的「玄彬」。孫藝珍特別讚賞玄彬與鄭雨盛在監獄中的激烈打鬥戲，以及之後走出監獄、讓同僚點菸的那一幕，她驚嘆：「為什麼你的表情和語氣可以這麼好？」玄彬還提到，孫藝珍特別喜歡他與表學洙（盧載沅 飾）爭吵的場面，甚至連許多觀眾都點名同一段，連他本人都感到驚訝。更甜蜜的是，作品開播首日，孫藝珍便主動在社群平台幫丈夫宣傳，玄彬害羞表示：「她主動幫忙宣傳，我真的非常感激。」他笑說自己不玩社群，但妻子很熱心，「我真的很感謝她的關心。」

玄彬日前接受訪問時，罕有提及老婆孫藝珍。網上圖片

孫藝珍早前主動為玄彬宣傳劇集《韓國製造》。青龍獎官方IG圖片

談及家庭，玄彬為詮釋角色特地增重14公斤，體型變得更飽滿粗獷。他開玩笑自嘲，4歲兒子因為年紀太小還無法觀看這部劇，「現在孩子應該覺得我像個巨人，而不是好親近的爸爸。」這番幽默又帶點溫暖的父親心聲，讓粉絲聽了會心一笑，感受到婚後的玄彬更增添人情味與幽默感。

玄彬為《韓國製造》增重14公斤。Disney+提供圖片

對於被問及是否「首次挑戰反派」，玄彬反問：「白冀兌是反派嗎？」他解釋，這個角色雖做錯事，卻有讓人理解與共情之處，同時又令人不安，是個複雜立體的人物。他特別感謝導演禹民鎬每次都能挖掘出他的新面向。片名《韓國製造》的由來也頗具深意：編劇靈感來自1970年代真實毒品包裝上印有的「Made in Korea」標誌，這細節更成為劇中彩蛋，象徵時代的荒謬與腐敗。

玄彬感謝導演禹民鎬每次挖掘出他的新面向。Disney＋提供圖片

目前，第一季已完結，玄彬正投入第二季拍攝。他表示：「本以為第二季會更放鬆，但故事線越來越多樣、更寬廣，也更深邃，像一片戰場。」他預告角色將更情緒化、情感更飽滿，對新一季充滿期待，並強調不會因第一季好評而自滿，將繼續努力呈現更多優秀元素。

《韓國製造》將在今年下半年推出第2季。網上圖片