上海月刊公佈內地年度十大流行語　「這一詞」居榜首！

上海知名語文月刊《咬文嚼字》編輯部日前公佈本年度內地十大流行語，其中「韌性」一詞位居榜首，反映當下社會對抗逆力與可持續發展的重視。

《咬文嚼字》日前公佈本年度內地十大流行語。小紅書圖片

「韌性」成政策關鍵詞

「韌性」本指物體受外力後不易折斷的特性，現引申為系統在衝擊下保持穩定並持續發展的能力。近年面對單邊主義抬頭與全球供應鏈波動，此詞頻繁出現於政策文件與媒體報道，如「經濟韌性」「供應鏈韌性」等表述，反映內地在複雜外部環境中對穩健發展的追求。

「經濟韌性」頻繁出現於政策文件與媒體報道。資料圖片

AI 時代詞語湧現

隨著人工智能技術快速發展，相關新詞亦進入大眾視野。排名第二的「具身智能」指具備實體、能與環境互動的智能系統，如人形機械人，此概念已被列入內地政府工作報告中的未來產業。而排名第八的「活人感」，則折射出在算法與虛擬體驗充斥的當下，人們對真實、鮮活人際互動的嚮往。

AI 時代詞語湧現。資料圖片

社會多元現象催生特色新詞​

除科技相關詞語外，本年度流行語亦涵蓋社會文化多個面向。例如「蘇超」（江蘇省城市足球聯賽）反映群眾體育的熱度；「數字遊民」呈現遠距工作新形態；「谷子經濟」則展現二次元文化的消費活力。此外如「預制XX」「XX基礎，XX不基礎」等帶有調侃意味的表達，亦反映民間對標準化、理想與現實落差的幽默解讀。

潮語是觀察社會發展的一扇窗口。資料圖片

語言折射社會脈動​

《咬文嚼字》主編黃安靖表示，評選堅持社會學與語言學雙重標準，入選詞語均與當年社會熱點密切相關。從「韌性」到「活人感」，這些流行語不僅記錄技術與政策發展，亦捕捉社會心態的細微變化，成為觀察當代內地社會發展的一扇窗口。

內地掀起一股「電子古董」炒賣熱潮，多款已停產或舊型號的數碼相機，因獨特的成像風格在社交平台與網紅帶動下再度翻紅，甚至有型號在五年內價格翻倍，被戲稱為「漲得比黃金還狠」。

多款已停產或舊型號的數碼相機，因獨特的成像風格在社交平台與網紅帶動下再度翻紅。微博圖片

網民驚覺舊相機升值

據內地報導，有網民發現自己六年前以2459元人民幣（約 2680港元）購入的佳能相機，如今同型號二手價已漲至超過4000元（約4360港元），升值幅度驚人。這股懷舊風潮讓原本無人問津的舊相機，成為市場搶手貨。

佳能相機升值幅度驚人。閑魚截圖

理光、富士成「理財產品」

在眾多品牌中，理光相機的升值現象尤為顯著。有消費者指出，2020年全新理光GR3官網售價約4000多元，如今同款二手相機價格已飆升至近9000元（約 9810港元），五年漲幅接近100%。

理光相機的升值現象尤為顯著。閑魚截圖

另一日本品牌富士的相機亦成為市場熱捧對象，如富士XT30二代等熱門型號長期缺貨，官網定價8000多元（約8720港元）的相機，在經銷商處常需加價一、兩千元才能購得現貨。

CCD「傻瓜機」身價翻十倍

價格升幅最驚人的當屬千禧年代的CCD「傻瓜機」。這類相機在智能手機普及後早已停產，四、五年前二手價僅一、兩百元。近年因其拍攝效果自帶「復古濾鏡」，成像呈現獨特柔光與冷色調，契合當下年輕審美，因而在社交平台爆紅。如今品相稍好的CCD相機，價格已漲至七、八百元甚至過千元，短時間內升值近十倍，二手交易異常活躍。

價格升幅最驚人的當屬千禧年代的CCD「傻瓜機」。資料圖片