IU奪APAN大賞 《苦盡柑來遇見你》橫掃6獎 李俊昊登三冠王

韓國電視劇界年度盛事「2025 SEOULCON APAN Star Awards」於12月29日在首爾東大門設計廣場（DDP）Art Hall 1圓滿落幕。作為整合韓國無線台、有線台、OTT及網路劇的綜合頒獎典禮，本屆典禮由演員金承佑與主播朴善英共同主持，星光熠熠，吸引眾多劇迷關注。典禮表彰2024年11月至2025年10月間播出的優秀作品，最終歌手兼演員IU（李知恩）憑Netflix原創影集《苦盡柑來遇見你》勇奪最高榮譽「大賞」，成為大贏家。

2025 SEOULCON APAN Star Awards於12月29日在首爾東大門設計廣場（DDP）Art Hall 1舉行。網上圖片

IU在上台領取大賞時難掩激動之情，一度紅了眼眶。她誠摯表示：「光是能參與《苦盡柑來遇見你》這部作品，就讓我感到無比自豪，如同勳章般珍貴。首先，要深深感謝林尚春編劇，送給我『吳愛純』與『楊金明』這兩個讓我終生難忘的角色。如果未來有一天，您的劇本能再次走進我的人生，到那時我一定會展現更成熟的面貌，好好回報這份恩情。」她也特別致謝導演金元錫：「雖然導演的完美主義有時讓我感到吃力，但我清楚，若不是導演充滿愛意的細膩眼光，我在片場會經歷更多迷茫與後悔。導演，我真的非常感謝也十分尊敬您。」

IU奪下本屆APAN Star Awards最高榮耀大賞。網上圖片

IU進一步感謝眾多實力派前輩，如金容琳老師、羅文姬老師、文素利前輩、朴海俊前輩，以及朴寶劍、姜有錫等同僚。她坦言：「能與這麼優秀的演員們同框演出，雖然幸福，但有時也害怕自己的不足被放大。然而，正是大家的卓越演技彌補甚至掩蓋了我的不足，我心懷感激。」最後，IU將劇中象徵希望的「油菜花田」意象化作祝福：「這部作品講述的是在平凡日常中堅毅誠實生活的人們的故事。即使遭遇悲傷，仍要為明天準備、好好吃飯，懂得熱愛生活。我衷心期盼，每一位給予支持與共鳴的觀眾，在往後的人生道路上，都能迎來如愛純與寬植走過的油菜花田般絢爛美好的報償。2025年，大家真的『辛苦了』！」

IU感謝《苦盡柑來遇見你》團隊。IU官方X圖片

《苦盡柑來遇見你》無疑是本屆最大贏家，除了大賞外，還橫掃「作品賞」、「導演賞」（金元錫）、「中篇電視劇男子優秀演技賞」（李濬榮）、「新人賞」（姜有錫）以及「青少年童星賞」（金泰妍、李天茂），共抱走6項大獎，展現強大影響力。

《苦盡柑來遇見你》成為本屆APAN大贏家。Netflix圖片

另一亮點則是男星李俊昊，憑《颱風商社》展現無敵魅力，一舉奪下「中篇最優秀演技賞」、「人氣獎」及「全球明星獎」，榮登三冠王。他在領獎時感慨：「2025年因為《颱風商社》這部作品，度過了宛如『颱風』般忙碌的時光。感謝張賢編劇與李娜靜導演，讓這部優秀作品得以與觀眾見面。」他也提到在詮釋角色時常想起父母與家人，希望他們健康長壽。女子人氣獎則由金惠奫憑《背著善宰跑》摘下。

李俊昊一舉奪下三獎。O3 Collective IG圖片

李俊昊接連主演《颱風商社》、《現金英雄》等作品。O3 Collective IG圖片

其他重要獎項包括：車珠英憑《元敬》獲中篇女子最優秀演技賞；長篇部門由《拜託老鷹5兄弟！》安在旭與嚴志媛聯手奪魁；優秀演技賞中篇由《苦盡柑來遇見你》、《24小時健身俱樂部》李濬榮與《濁流之爭》、《百次的回憶》辛叡恩獲獎，長篇則為《吞噬太陽的女人》徐河俊與《瑪莉與奇怪的爸爸們》朴恩惠。這場典禮不僅肯定了2025年韓劇的多元輝煌，也為劇迷帶來溫暖與感動。IU的下一部作品預計為MBC新劇《21世紀大君夫人》，將與邊佑錫搭檔，二人更傳將合體現身12月30日晚舉行的MBC演技大賞擔任頒獎嘉賓，令人期待。

《濁流之爭》、《百次的回憶》辛叡恩獲中篇電視劇優秀演技賞。網上圖片

《暴君的廚師》李彩玟李彩玟奪男子新人賞。網上圖片

《外傷重症中心》尹敬浩獲演技賞。網上圖片

2025 APAN Star Awards獲獎名單：
大賞：IU李知恩，《苦盡柑來遇見你》
作品賞：《苦盡柑來遇見你》
導演賞：金元錫《苦盡柑來遇見你》
作家賞：張賢《颱風商社》
中篇電視劇 最優秀演技賞：李俊昊、車珠英
長篇電視劇 最優秀演技賞：安在旭、嚴志媛
中篇電視劇 優秀演技賞：李濬榮、辛叡恩
長篇電視劇 優秀演技賞：徐河俊、朴恩惠
Icon 獎：韓智恩
亞洲明星獎：朴珍榮、鄭受彬
短篇電視劇演技賞：鄭乾柱
最佳綜藝人獎：車銀優
全球明星獎：李俊昊
最佳情侶獎：李惠利、鄭受彬《善意的競爭》
最佳 OST 獎：林英雄《比天堂更美麗》
人氣獎：李俊昊、金惠奫
青少年童星賞：李天茂、金泰妍
演技賞（配角獎）：高圭弼、尹敬浩、金新綠、吳娜拉
新人賞：姜有錫、李彩玟、夏英、洪華蓮

2025 APAN Star Awards得獎者大合照。網上圖片

IU奪下本屆APAN Star Awards最高榮耀大賞。。IU官方X圖片

由「收視保障」IU與憑《背著善宰跑》爆紅的韓國男神邊佑錫攜手主演、總製作費高達300億韓元（約1.55億港元）的MBC韓劇《21世紀大君夫人》，日前雖然創下高收視大結局，卻因劇中接連爆出歷史歪曲及涉嫌「東北工程」等嚴重考證失誤，陷入巨大的輿論風暴。在兩位主演與導演先後出面致歉後，處於爭議核心的編劇劉智苑終於在5月19日日打破沉默，於MBC官網發表道歉聲明，為這場鬧得沸沸揚揚的風波再度致歉。

《21世紀大君夫人》劇終時爆出爭議。Disney+提供圖片

《21世紀大君夫人》的世界觀設定在一個未經歷日本殖民統治與韓戰、由朝鮮王朝完好延續至今的21世紀虛構君主立憲制韓國。然而，該劇自開播起便因種種考證錯誤飽受批評。劇中不僅出現了地位較低的大君在王妃面前行使攝政的荒謬設定，還將大君夫人誤稱為「君夫人」而非正確的「夫夫人」。最嚴重的導火線出現在5月15日播出的第11集中，理安大君（邊佑錫 飾）在即位儀式上竟然佩戴了相當於諸侯國禮制的「九旒冕」，台下臣子更集體高呼「千歲」而非「萬歲」。這一幕隨即引發全韓網民暴怒，批評劇組簡直是自我降格為附屬國，甚至質疑其情節有被中國「東北工程」利用之嫌。此外，劇中出現中式茶道、大妃跪草席向晚輩請罪，以及涉嫌抹黑真實歷史人物文孝世子等情節，都讓爭議越演烈。

劇中接連出現與歷史不符的情節。Disney+提供圖片

面對排山倒海的輿論壓力，該劇所有演員集體「封口」，罕見地取消了熱播劇必有的劇終採訪。導演朴俊華在5月19日打破沉默接受媒體訪問，在鏡頭前數次低頭、掩面痛哭。朴導含淚澄清，劇中的服化道絕無參考日本，而是借鑒了歐洲王室、美劇《柏捷頓家族》及少女漫畫。對於全網出征的「千歲」鏡頭，他艱難地表示，劇組確實有諮詢專家，但在拍攝時一心想著呈現朝鮮風貌，反而深陷進考證的泥潭，這完全是他個人的無知。他愧疚地透露，如果當時把焦點放在如何描繪自主獨立國家的面貌，而不是即位典禮的形式，結果或許會不一樣。提及深受牽連的演員，導演更是無比心痛，認為演員們付出血汗淚，得到的不是讚賞，反而因為劇組的失誤身陷泥潭，他強調IU和邊佑錫都給出了超出期待的完美演技，希望大眾能認可他們的付出。

導演朴俊華最終痛哭道歉澄清。Disney+提供圖片

由於作品的世界觀與事件皆始於劇本，輿論也批評最先站上批判前線的不該是演員。事實上，主演邊佑錫與IU已於5月18日率先在社交平台公開親筆道歉信。邊佑錫低頭坦言，自己對於作品所承載的歷史脈絡、意義以及觀眾的接受度，思考得遠遠不夠；IU則反省表示，對於大家指出的多項歷史考證問題，自己沒有更深入思考就投入演出，對此無可辯解地反省並致歉。

主演IU、邊佑錫相繼向觀眾致歉。Disney+提供圖片

在兩位主演率先低頭、導演含淚認錯後，處於風口浪尖的編劇劉智苑終於在5月19日於官網公開道歉信。她坦言，在將朝鮮禮制應用於現代王室的過程中，資料調查和考證嚴重不足。尤其是在即位儀式上被指出使用九旒冕，以及高呼「千歲」的場面，是她在將朝鮮禮儀應用於現代時，未能細致審視本應考慮的歷史語境所致的失誤。她也對自己因為害怕帶來更大不便而遲遲未能開口、反而讓更多人受到困擾的舉動深感抱歉，並表示會將觀眾的批評銘記於心，深刻反省作為編劇的不足。

編劇劉智苑最終在5月19日亦親自道歉。MBC Drama圖片