（美聯社）「基督是君王」（Christ is king）這句話本身概括了基督教信仰的核心教義，即耶穌是宇宙的神聖統治者。天主教徒和許多新教徒每年都會慶祝基督君王主日。
然而，這句古老的宣告可演變成具政治、爭議性甚至險惡的意味，取決於說話者及其表達方式。
檔案圖片：總統特朗普於2025年9月8日在華盛頓聖經博物館舉行的宗教自由委員會聽證會上發言。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片
近年來，「基督是君王」及類似短語在政治集會上被高呼、在社交媒體上發布，並在右翼人士的演講中宣揚。
有時，這句話被用來支持美國是一個基督教國家，或是一個特別效忠於基督教上帝的國家。一些現任內閣官員及近期國會議員曾在演講和社交媒體上使用該短語。
檔案圖片：2020年11月10日，梵蒂岡聖伯多祿大殿外牆上的耶穌基督雕像。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片
但在其他時候，政治活躍分子將「基督是君王」與反錫安主義言論或負面猶太刻板印象掛鈎。
該短語在極右翼人物及其追隨者中日益流行。散播反猶太陰謀論的保守派網紅坎迪斯奧雲斯（Candace Owens），便出售印有「基督是君王」字樣的咖啡杯及T恤。
這場爭議與右翼內部更廣泛的分裂有關，一些保守派人士正反對日益高調的派系，批評者指，他們對以色列的譴責往往與公然的反猶太主義混雜。後者部分人堅稱他們並非反猶太，只是反錫安主義。這本身與共和黨人曾普遍存在的親以色列共識形成鮮明對比。
羅格斯大學附屬網絡傳染病研究所（Network Contagion Research Institute）一份2025年報告指出，有時使用「基督是君王」這句話無疑對猶太人懷有敵意。
該研究所分析了2021年至2024年間的社交媒體貼文，報告指「基督是君王」這句話的使用量急劇增加，常被用作針對猶太人的仇恨迷因。報告對其偏離作為具有聖經根源、充滿希望的神聖肯定之歷史用途表示遺憾。
報告稱：「『基督是君王』被武器化或騎劫，代表其原有意圖的令人不安的顛倒。極端分子並非將共同價值觀神聖化，反而利用這種宗教表達來為仇恨辯護。」
總統特朗普（Donald Trump）創立並任命的宗教自由委員會（Religious Liberty Commission）近期一次會議，將該短語及相關爭議推向風口浪尖。
在2月9日一場聚焦反猶太主義的聽證會上，證人塞斯迪倫（Seth Dillon）談到經常聽到人們使用「基督是君王」這句話，隨後立即是對猶太人的極度輕蔑辱罵。
保守派諷刺網站巴比倫蜜蜂（The Babylon Bee）的行政總裁迪倫表示：「這應當冒犯所有基督徒。」
委員會成員嘉莉普雷珍波勒（Carrie Prejean Boller）多次盤問證人，質疑反對錫安主義是否可被解讀為反猶太。她表示，她作為天主教徒反對錫安主義，但這並非反猶太。她問迪倫是否認為「說『基督是君王』是反猶太」。
迪倫表示不認為，並指他作為基督徒，經常宣告「基督是我的君王」——但語境至關重要。
他作證稱，該短語已被「格羅珀斯」（Groypers）組織騎劫，該組織暗指極右翼網紅尼克富恩特斯（Nick Fuentes）的追隨者，富恩特斯曾散播反猶太觀點。
迪倫說，這是「以濫用方式使用主的名」。
富恩特斯的追隨者在2020年11月「百萬MAGA遊行」（Million MAGA March）中高呼「基督是君王」，該集會否認共和黨總統特朗普在當年總統選舉中敗給民主黨喬拜登（Joe Biden）。
德州副州長、共和黨人丹柏德烈（Dan Patrick）擔任宗教自由委員會主席，他在會議後宣布將普雷珍波勒從小組中除名。他堅稱她試圖「騎劫」聽證會以推動其個人議程。
委員會會議後，普雷珍波勒在X平台大量發文，譴責「錫安主義至上者」並多次使用「基督是君王」這句話。她亦譴責美國和以色列對伊朗發動的戰爭。
作為近期皈依天主教的人士，她表示反對一種流行的福音派觀點，即現代以色列的存在是應驗聖經預言。
委員會聽證會絕非首次引發「基督是君王」爭議的場合。
網絡傳染病研究所的2025年報告指出，雖然社交媒體上許多「基督是君王」的提及純粹是宗教性質，但該短語已被「極端主義人物系統性地騎劫」。
報告稱，富恩特斯及其他極端分子將該短語用作「宣揚其反猶太信仰的白人至上主義口號」。
富恩特斯曾表示大屠殺（Holocaust）被誇大，並譴責「美國有組織猶太社群」。他聲稱正在與「撒旦式全球主義精英」作戰，這是一種反猶太主義陳腔濫調。
進步派信仰與政治網站「言與道」（Word&Way）的總裁兼總編輯布萊恩凱勒（Brian Kaylor）表示，宗教短語「基督是君王」並非本質上具有政治性。
但他表示，這一事實為那些將其政治化的人提供了「否認的空間」。
浸信會牧師兼多本宗教與政治書籍作者凱勒說：「『基督是君王』這句話正處於危險關頭，因為極右翼以非常法西斯、反猶太的方式大量活動及使用該短語。我們面臨該短語失去其原有意義的危險，以致這種新的反猶太用途成為主導定義。」
該短語亦在政治場合中日益流行，一些堅定親以色列並多次譴責反猶太主義的天主教和福音派右翼人士，例如國防部長彼得赫格塞斯（Pete Hegseth）和國務卿馬可盧比奧（Marco Rubio）亦有使用。
凱勒表示，該短語常被用作「基督教民族主義的宣言」，聲稱「國家應服從基督的旨意」。
這場爭議凸顯了宗教和政治上的裂痕。
梵蒂岡與以色列建立外交關係，並承認巴勒斯坦國。教宗利奧十四世（Pope Leo XIV）呼籲兩國方案，同時譴責反猶太主義。在以巴戰爭期間，教宗方濟各（Pope Francis）和教宗利奧譴責哈馬斯於2023年10月7日的襲擊以及以色列的大規模軍事回應，教宗利奧更要求以色列停止對加沙居民的「集體懲罰」。
宗教自由委員會的其他天主教徒指出，耶穌及其追隨者均為猶太人，而1965年梵蒂岡一份重要文件拒絕反猶太主義，並反對將耶穌受難歸咎於所有猶太人，包括現今的猶太人。
委員會主席柏德烈在播客節目「馬克萊文秀」（The Mark Levin Show）上表示，與普雷珍波勒的爭議反映了「共和黨內一小撮人的真正問題」。他指反猶太主義必須被駁斥，否則「這將摧毀我們的黨」。
然而，普雷珍波勒激勵了一個堅定保守團體「天主教徒撐天主教徒」（Catholics for Catholics）的支持者，該團體是由平信徒領導、自稱「致力於向這個偉大國家傳福音的激進組織」。
該團體計劃於3月19日在華盛頓舉行活動，向普雷珍波勒頒發天主教冠軍獎（Catholic Champion Award），屆時坎迪斯奧雲斯等將發表演講。
普雷珍波勒在X平台轉發了活動公告，其中一則貼文分享了一份西班牙語聲明，其譯文為「我們將不懈努力，直至將美國轉變為一個天主教國家。」該貼文以英文「Christ is King!」作結。
美聯社的宗教新聞報道，獲美聯社與「美國對話」（The Conversation US）合作，並由禮來捐贈基金會（Lilly Endowment Inc.）資助。美聯社對此內容負全責。
美聯社分析選舉日前兩周的提前投票數據顯示，多個預計將決定美國參議院控制權的州份，這次中期選舉的選民投票率較上次大幅飆升。
支持加強選民身份證明要求的倡議者，正於部分州份採取新策略，要求在郵寄選票上列明駕駛執照或部分社會保障號碼。加州、科羅拉多州及內華達州的中期選舉，將決定多項選民身份證明提案。這三個州份的保守派活躍人士，透過收集聯署簽名，繞過民主黨主導的立法機關，將議題直接交由選民決定。
2026年10月20日周二，總統特朗普於華盛頓白宮橢圓形辦公室發表講話，副總統萬斯在旁聆聽。(美聯社圖片/Jacquelyn Martin) AP圖片
特朗普政府周三採取行動，結束其就改革一項受歡迎的學生貸款豁免計劃的法律訴訟。司法部此前提出上訴，事緣聯邦法官於6月裁定支持倡議者，他們認為公共服務貸款豁免計劃有淪為政治報復工具的風險。然而，司法部周三透過單句聯合協議，撤銷兩項上訴，協議規定雙方各自支付費用。
愛荷華州共和黨參議院候選人希森，正應對複雜的政治局面。希森承諾在有利於愛荷華州時支持特朗普，但亦誓言在必要時反對。
2026年10月20日周二，總統特朗普於北卡羅來納州格林維爾的皮特-格林維爾機場舉行競選集會時發表講話。(美聯社圖片/Matt Ramey) AP圖片
儘管多數共和黨人於這次中期選舉中如履薄冰，希森的平衡策略卻較大部分人更具挑戰。自特朗普重返白宮以來，愛荷華州居民一直受製造業職位流失、醫療診所關閉及農場利潤縮減所困。然而，希森亦依賴總統的忠實支持者為她投票。
周四，希森將於愛荷華州保守派西北部的蘇城，與特朗普一同出席造勢集會。這次前往安全地區的訪問，旨在提高投票率，儘管這會令她與一位不受歡迎的總統關係更為緊密。
特朗普預計將於11月1日再次訪問該州。愛荷華州共和黨主席考夫曼公布總統行程時表示，特朗普「渴望愛荷華州居民在投票前聽到他的訊息」。
特朗普政府計劃在最高法院緊急議程上失利後，繼續推動執行對聯邦監獄內跨性別人士醫療保健的限制。
司法部發言人對最高法院周三的裁決表示失望，但指出法官尚未作出最終裁決。
下級法院已阻止執行這項政策，該政策將停止手術、逐步減少荷爾蒙治療，並終止化妝品及假髮等社交便利措施。
特朗普政府曾提出緊急上訴，要求最高法院介入，但法官拒絕。政府可繼續透過下級法院上訴。
威斯康辛州共和黨州長候選人周三表示，他支持特朗普推翻2020年於該關鍵州份敗選的嘗試，是出於對Facebook創辦人朱克伯格選舉資助的擔憂。
眾議員蒂芙尼於辯論中表示：「我這樣做的其中一個原因，是『朱克幣』。」他使用了反對這筆資金的人所創造的術語。
蒂芙尼亦表示，他反對認證威斯康辛州的選舉結果，因為密爾沃基及戴恩縣的書記曾建議選民，他們可聲稱因新冠疫情而「無限期受限」，並在無需出示附照片身份證明的情況下領取缺席選票。
威斯康辛州超過200個社區，從朱克伯格資助的科技與公民生活中心獲得約1000萬美元撥款，以協助於疫情期間舉行選舉。
這次辯論交流，反映特朗普關於選舉舞弊的虛假指控，以及他阻止拜登就任的嘗試，如何繼續在美國政壇產生影響。
最新美聯社-NORC民調顯示，共和黨人對於下屆國會應做何事，普遍意見一致，惟涉及特朗普時則例外。
至少一半自稱為「讓美國再次偉大」支持者及非「讓美國再次偉大」共和黨人，希望領導人降低成本、結束伊朗戰爭及減少聯邦預算赤字。
然而，約六成「讓美國再次偉大」共和黨人希望國會優先支持特朗普政府的議程，但只有約兩成非「讓美國再次偉大」共和黨人持相同看法。
來自麻省、46歲的奧斯特倫德自稱為「讓美國再次偉大」支持者，她希望下屆國會優先處理特朗普的議程。她並非支持特朗普所有舉動，但她認為特朗普的政策，令她於擺脫無家可歸困境後，最近得以找到住所。
奧斯特倫德表示：「你必須關心你的美國人民。他肯定說得不對，但你確實必須把他們放在首位。」
最新美聯社-NORC民調發現，若民主黨於11月贏得執政多數，黨內或將出現分裂。
約四分之三自稱為民主社會主義者的登記選民表示，調查特朗普政府應是國會的首要任務之一，而略少於一半不認同民主社會主義的民主黨人則持相同看法。
民主社會主義者亦較傾向於結束對以色列的軍事援助，且較不認為尋求兩黨共識是首要任務。
來自密西西比州、31歲的民主黨人坎貝爾自稱為民主社會主義者，他希望國會追究特朗普政府的責任。
坎貝爾表示：「僅僅說要撥亂反正過去兩年，感覺有點老套，但老實說，主要就是撥亂反正他過去兩年所做的事情。」
兩黨選民均希望下屆國會專注於降低生活成本及結束伊朗戰爭，而較少人關注特朗普，無論是調查他或支持其議程。
最新美聯社-NORC民調結果顯示，儘管特朗普在中期選舉競選活動中扮演核心角色，選民已準備好讓國會處理核心議題。
約八成登記選民，包括大部分共和黨及民主黨人，均表示降低生活成本應是「最高優先事項之一」。
大部分選民亦希望國會優先結束與伊朗的戰爭，約七成選民認為這應是重點關注。明顯較少選民（約四成）希望國會將調查特朗普政府列為高度優先事項，而只有約兩成選民希望國會優先支持特朗普的議程。
副總統萬斯周三為拉馬斯瓦米的一則廣告辯護，該廣告以其俄亥俄州州長民主黨對手艾米·阿克頓醫生的疏遠母親為主角，並揭示她童年時遭受的虐待。然而，正於激烈選戰中爭取保留萬斯前參議院席位的共和黨人，卻與該廣告劃清界線。
萬斯於俄亥俄州競選訪問期間向記者表示，他對反對該廣告的共和黨同僚感到「厭惡」。其後，他在一場政治集會上為生物科技億萬富翁兼2024年總統候選人拉馬斯瓦米辯護時，贏得歡呼。
萬斯表示，他看到民主黨人「對維韋克（他視為親密朋友）使出所有政治上的卑鄙手段」，包括稱他為「殺人犯」，而「維韋克一直堅定不移地講述他希望實現的目標」。
參議員哈斯特德向美聯社發表聲明稱：「我不會播放那則廣告。」一天前，他的民主黨對手、前參議員布朗形容該廣告「令人作嘔」，並表示包括哈斯特德在內的所有人都應譴責它。
民主黨人埃爾賽義德與共和黨人羅傑斯周三於最後一場參議院辯論中激烈交鋒，埃爾賽義德試圖將對手與特朗普聯繫起來，而羅傑斯則稱其對手的進步政策對密歇根州而言過於極端。
這次辯論開啟了全國最受關注及競爭激烈的參議院選戰的最後衝刺階段。前總統奧巴馬將於周六在底特律舉行集會，特朗普則於周日舉行。
周三長達一小時的辯論，是繼10月8日一場演變成人身攻擊及謾罵的辯論之後舉行，當時候選人甚至在廣告時段仍繼續爭論。這次的交流爭議性略低，並集中於政策，儘管兩位候選人均多次回到他們的核心攻擊點。
最具爭議的交流發生在羅傑斯再次試圖將埃爾賽義德與穆斯林兄弟會聯繫起來時，他重複了自己與特朗普近幾周提出的指控。埃爾賽義德否認與該組織有任何關聯。
民主黨領袖傑弗里斯於俄亥俄州一間古老教堂的前排聆聽，周日禮拜的會眾聽取聖經關於平息風暴的指引。
講者建議：「風，靜！」他形容這股力量可帶來改變。
傑弗里斯點頭認同，這些話語在教堂高聳的磚牆外迴響，距離將決定特朗普白宮任期餘下時間國會控制權的中期選舉，僅剩數天。
傑弗里斯事後接受美聯社訪問時表示：「我們即將奪回眾議院的控制權。」
若民主黨大獲全勝並選他擔任眾議院議長，傑弗里斯有望成為美國最具權力的職位之一，僅次於總統。他已在全國超過50個城市為眾議院民主黨人競選，他們正試圖罷免共和黨人並贏回多數控制權。
特朗普政府周三採取行動，結束其就改革一項受歡迎的學生貸款豁免計劃的法律訴訟。
司法部此前提出上訴，事緣聯邦法官於6月裁定支持倡議者，他們認為公共服務貸款豁免計劃有淪為政治報復工具的風險。然而，司法部周三透過單句聯合協議，撤銷兩項上訴，協議規定雙方各自支付費用。
聯邦官員未有提供解釋，但倡議者讚揚這項裁決。
學生辯護組織律師丹·齊貝爾於書面聲明中表示：「特朗普政府試圖將公共服務貸款豁免作為武器，對付其不認同的組織，這從一開始就是反民主及非法的。」他續指：「這對數百萬致力於公共服務的美國人來說，是一項重大勝利。」
支持加強選民身份證明要求的倡議者，正於部分州份採取新策略，要求在郵寄選票上列明駕駛執照或部分社會保障號碼。
加州、科羅拉多州及內華達州的中期選舉，將決定多項選民身份證明提案。這三個州份的保守派活躍人士，透過收集聯署簽名，繞過民主黨主導的立法機關，將議題直接交由選民決定。
這些選民身份證明措施，是11月選票上約30個影響州份投票及選舉政策的問題之一。它們約佔全國所有州份公投措施的五分之一。部分措施與總統特朗普在國家層面推動但未成功的政策相似，並基於共和黨關於非公民投票是個問題的說法，儘管數據顯示這種情況很少見。
多項措施涉及國會選區的變更，這是特朗普引發的全國重新劃分選區爭議的一部分。其他措施可能改變初選的進行方式，令選民更難修改其州憲法，或在密蘇里州，令立法者更難改變選民批准的措施。
美聯社分析選舉日前兩周的提前投票數據顯示，多個預計將決定美國參議院控制權的州份，這次中期選舉的選民投票率較上次大幅飆升。
德州的提前投票率較2022年上升74%。堪薩斯州則超出一倍。緬因州、北卡羅來納州及俄亥俄州的提前親身投票及郵寄投票，亦較2022年同期增加超出三成。
民主黨正試圖於這些州份中，奪取共和黨控制的參議院席位。在大部分州份，共和黨提前投票選民的比例較四年前為低。
美聯社截至周二的數據，反映了在大部分州份提前投票開放後，選民潛在的熱情，以及可能缺乏熱情的地方。這次中期選舉的周期，常以不可預測的方式轉變。
（美聯社）
