「你同BB講廣東話，老公講普通話，姐姐講英文——咁樣佢會唔會亂㗎？」
呢個問題，幾乎每個香港媽媽都問過。根據東華三院黃士心幼稚園嘅分享文章，有兒童精神科醫生指出，香港好多家庭嘅語言環境「七國咁亂」：父母講粵語、祖父母講方言、外傭講菲律賓式英語或印尼式粵語 。越多唔同語言，對幼兒嚟講會越無所適從。
兩歲前：先打好一種語言基礎
醫生建議，兩歲前嘅小朋友，盡量喺單一語言環境成長，先大致掌握好一種語言，再慢慢引入第二、第三種語言 。呢個建議同中大嘅研究不謀而合——新生嬰兒很快便能辨認母語，十個月大嬰兒嘅發聲，已能反映母語嘅語音特徵 。
咁即係話，我哋唔需要急住要BB「三語齊飛」。八個月大嘅階段，最重要係幫佢建立穩固嘅「母語基礎」。如果你屋企主要用廣東話，就集中同佢講廣東話，等佢先掌握好母語嘅語音同基本結構。
「一人一語」嘅實踐方法
等BB大少少（約兩歲後），就可以開始有系統咁引入其他語言。中大嘅「兒童雙語研究中心」有個好出名嘅案例——香港三語寶寶Leo嘅家庭，就採用咗創新嘅方法 ：
-
0-1歲：採用「一人一語」——爸爸同祖母同Leo講普通話，媽媽用廣東話同佢溝通
-
1歲後：喺「一人一語」基礎上，再加入「一日一語」——媽媽隔日用英文同佢互動，其餘日子用返廣東話
0-1歲：採用「一人一語」——爸爸同祖母同Leo講普通話，媽媽用廣東話同佢溝通
1歲後：喺「一人一語」基礎上，再加入「一日一語」——媽媽隔日用英文同佢互動，其餘日子用返廣東話
結果呢？Leo喺1歲半到2歲11個月期間，三語發展相當理想，仲成為咗國際兒童語言資料庫嘅研究對象 。
香港媽媽嘅實戰貼士
如果你屋企好似我咁，有長老、有姐姐，不妨參考以下建議：
家庭「語言分工」會議：同家人傾好，邊個主力負責邊種語言。例如：爸爸媽媽講廣東話、祖母講普通話、姐姐講英文（前提係姐姐英文水準理想）。
唔好「中英夾雜」：醫生提醒，中英夾雜無助孩子學好語言，更有機會令幼兒理解混亂 。最好係「一個人、一種語言」，等BB知道「同媽媽就要講廣東話，同姐姐就要講英文」。
唔使急，最緊要穩：八個月大BB，專注力有限。與其貪心一次過教三種語言，不如先打好廣東話基礎，等佢大少少先慢慢加入其他語言。
Mama Log
** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **
