活塞杜倫Jalen Duren轟36分 Cade Cunningham傷出 巫師吞13連敗

華盛頓（美聯社）— 東岸龍頭底特律活塞（Detroit Pistons）周二晚以130比117擊敗華盛頓巫師（Washington Wizards），陣中球星杜倫（Jalen Duren）貢獻36分及12個籃板，惟另一位全明星球員康寧漢（Cade Cunningham）則因背部痙攣，於上半場提早離場。

康寧漢在首節初段一次爭奪籃球時受傷。他其後再打了數分鐘，於比賽時間剩下6分40秒時被換下場。球隊在第二節期間表示，康寧漢將不會再上陣。

華盛頓巫師後衛莊臣（Tre Johnson）於底特律活塞中鋒杜倫（Jalen Duren）（0號）及底特律活塞前鋒羅賓遜（Duncan Robinson）（55號）之間嘗試投籃。 AP圖片

活塞後備球員詹金斯（Daniss Jenkins）亦攻入15分，球隊近五場贏得四場，並令巫師吞下13連敗。兩隊將於周四再度交鋒；若活塞再次取勝，巫師將會追平今季初段的14連敗紀錄，當時他們以1勝15負開局。

受傷兵困擾的巫師，今仗由甚少上陣的老將吉爾（Anthony Gill）正選披甲，卡靈頓（Bub Carrington）攻入賽季新高30分。新秀賴利（Will Riley）貢獻21分，尚帕涅（Justin Champagnie）則取得18分。

底特律活塞中鋒杜倫（Jalen Duren）（0號）從華盛頓巫師前鋒吉爾（Anthony Gill）手中搶下籃板。AP圖片

巫師今季面對活塞表現出人意料地強韌，包括在2月5日作客底特律取勝，以及在11月一場加時賽中惜敗。今仗巫師一直將分差保持在雙位數以內，直至杜倫在第三節中段助活塞將比數拉開至78比67。活塞在該節末段將領先優勢擴大至22分。

兩隊將於周四在華盛頓完成今季的常規賽系列賽。

華盛頓巫師前鋒尚帕涅（Justin Champagnie）（9號）封阻底特律活塞中鋒杜倫的投籃。AP圖片

底特律活塞中鋒杜倫（Jalen Duren）（0號）在華盛頓巫師後衛卡靈頓（Bub Carrington）身旁嘗試投籃。AP圖片

底特律活塞中鋒杜倫（Jalen Duren）（0號）對陣華盛頓巫師時入樽。AP圖片

（美聯社）

奧克拉荷馬城雷霆（Oklahoma City Thunder）球星沙爾吉爾吉斯-亞歷山大（Shai Gilgeous-Alexander）周二晚攻入40分，帶領球隊以113比108擊敗奧蘭多魔術（Orlando Magic），取得十連勝。

雷霆的切特霍姆格倫（Chet Holmgren）貢獻20分及12個籃板，而阿傑米切爾（Ajay Mitchell）則攻入16分，其中5分來自第四節中段的攻勢，助雷霆鎖定勝局。

奧克拉荷馬城雷霆（Oklahoma City Thunder）後衛卡森華萊士（Cason Wallace）（22號）在奧蘭多魔術（Orlando Magic）前鋒保羅班切羅（Paolo Banchero）（左）附近搶下籃板球。AP圖片

魔術方面，保羅班切羅（Paolo Banchero）錄得32分、10個籃板及5次助攻。賈倫薩格斯（Jalen Suggs）亦為魔術添上14分。魔術在結束七連勝後，連續第二晚落敗。

沙爾吉爾吉斯-亞歷山大今仗是他職業生涯第129次得分達20分或以上，創下紀錄。他全場27投14中，罰球11投9中，並射入5個三分球中的3個，其中最後一個三分球在比賽剩下3分11秒時，助雷霆以102比96領先。

奧克拉荷馬城雷霆（Oklahoma City Thunder）前鋒傑林威廉斯（Jaylin Williams）（6號）與奧蘭多魔術（Orlando Magic）前鋒保羅班切羅（Paolo Banchero）（5號）爭奪籃球。 AP圖片

他在作客比賽中連續得分20分或以上的紀錄，亦達到61場，同樣是NBA紀錄。

奧克拉荷馬城雷霆在第二節初段打出19比5的攻勢，切特霍姆格倫（Chet Holmgren）憑三次入樽及一次中距離跳投得分，助球隊以45比27領先，這是今場比賽的最大領先優勢。

奧克拉荷馬城雷霆（Oklahoma City Thunder）後衛沙爾吉爾吉斯-亞歷山大（Shai Gilgeous-Alexander）（左）防守奧蘭多魔術（Orlando Magic）後衛傑文卡特（Jevon Carter）（2號）。AP圖片

傑文卡特（Jevon Carter）以連續兩記三分球為奧蘭多魔術展開反擊，而保羅班切羅（Paolo Banchero）則在第三節初段發力得分，助魔術一度領先七分。

當比賽剩下8分05秒時，沙爾吉爾吉斯-亞歷山大仍在後備席上，阿傑米切爾（Ajay Mitchell）在內線得分，助雷霆以91比90反超。隨後沙爾吉爾吉斯-亞歷山大完成一次「三分打」，艾西亞祖爾（Isaiah Joe）亦射入一個三分球。

奧克拉荷馬城雷霆（Oklahoma City Thunder）後衛沙爾吉爾吉斯-亞歷山大（Shai Gilgeous-Alexander）（2號）在奧蘭多魔術（Orlando Magic）後衛傑文卡特（Jevon Carter）（2號）失足時傳球。 AP圖片

雷霆中鋒艾西亞哈爾滕施泰因（Isaiah Hartenstein）連續第三場比賽沒有得分，上陣16分鐘錄得7個籃板及8次助攻。

雷霆將於周三晚作客布魯克林。

奧克拉荷馬城雷霆（Oklahoma City Thunder）後衛沙爾吉爾吉斯-亞歷山大（Shai Gilgeous-Alexander）（右）突破明尼蘇達木狼（Minnesota Timberwolves）後衛安東尼愛德華茲（Anthony Edwards）（5號）。 AP圖片

魔術將於周四晚作客夏洛特。

（美聯社）