【曼徹斯特訊】（美聯社）曼城及挪威前鋒艾寧夏蘭特不僅是球壇的入球機器，近日更涉足國際象棋界，成為一項世界錦標賽巡迴賽的戰略投資者，期望為這項棋類運動帶來新觀眾。
艾寧夏蘭特有份成立一間名為「Chess Mates」的公司，該公司將成為「挪威國際象棋」（Norway Chess）的主要股東，而「挪威國際象棋」正是「Total Chess世界錦標賽巡迴賽」（Total Chess World Championship Tour）的主辦方。
曼城球員艾寧夏蘭特於2026年3月14日（周六），在英格蘭倫敦舉行的英格蘭超級聯賽韋斯咸對曼城足球賽中追球。(美聯社圖片/Dave Shopland) AP圖片
他在「Total Chess」的聲明中表示：「國際象棋是一項令人難以置信的運動，它能磨練思維，與足球有明顯的相似之處。你必須快速思考、相信直覺，並預判多步棋局。」
艾寧夏蘭特近年積極拓展商業版圖，去年便開設個人YouTube頻道，至今已累積逾140萬訂閱者。
這位25歲的球星與挪威商人莫頓博格（Morten Borge）合作，共同對國際象棋進行了未公開的投資。他坦言，希望將這項運動「轉變為全球觀眾更為關注的體育賽事」。
這項全新巡迴賽將在四個新城市舉行，結合快棋、快閃及閃電戰等不同國際象棋賽制，以選出一位綜合世界冠軍，每年最低獎金池達270萬美元。
「挪威國際象棋」行政總裁基爾馬德蘭（Kjell Madland）表示，艾寧夏蘭特「已貢獻了多個出色構思」。
（美聯社）
雷恩卓基於五分鐘內射入兩球，艾寧夏蘭特亦梅開二度，協助曼城周五作客以四比一擊敗水晶宮，保持英超開季全勝紀錄。
上季聯賽神射手夏蘭特，於開賽十七分鐘後以一記精妙頭槌，為球隊先開紀錄。
曼城球員艾寧·夏蘭特在周五（2026年8月28日）於倫敦舉行的英超聯賽，曼城對水晶宮的賽事中，向球證安迪·麥德利示意。(美聯社圖片/Kin Cheung) AP圖片
卓基於下半場初段，在多名球員之間盤球推進，近門射入，為作客的曼城將領先優勢擴大一倍。
然而，水晶宮幾乎隨即追回一球，耶利米皮諾主射罰球，皮球中楣後，反彈到門將基安盧基當拿隆馬背部入網。
曼城球員雷恩·切爾基在周五（2026年8月28日）於倫敦舉行的英超聯賽，曼城對水晶宮的賽事中，射入球隊第二球後慶祝。(美聯社圖片/Kin Cheung) AP圖片
不過，狀態大勇的卓基，兩分鐘後再為曼城恢復兩球領先優勢，他於禁區外施射，皮球改變方向，令門將甸軒達臣判斷錯誤入網。
這是他英超生涯首次梅開二度，不過他對自己的表現並不滿意，形容為「不過不失」。
曼城球員雷恩·切爾基（右）在周五（2026年8月28日）於倫敦舉行的英超聯賽，曼城對水晶宮的賽事中，射入球隊第三球後與艾寧·夏蘭特慶祝。(美聯社圖片/Kin Cheung) AP圖片
這名法國中場表示，他當時以為自己將被換走，因此施展渾身解數，以確保能繼續留在場上。
卓基談及新上任的教練時表示：「當我看到安素馬利斯卡想換走我時，我並不喜歡，所以我必須向他展示我想上場及入球。」
他補充指：「我們與哥迪奧拿曾有輝煌歷史，現在我們已展開另一個篇章。我們必須每周證明實力，我們就是為此而來。」
夏蘭特於完場前六分鐘，以左腳射門鎖定勝局，曼城以兩戰全勝得六分，位列聯賽榜首。
水晶宮兩戰皆北，中場阿當禾頓暗示，球隊需要更多時間適應六月上任的新教練皮爾沙治。
禾頓表示：「我認為我們有過一些好表現，但我們未能充分考驗對方的門將，這是一個令人失望的結果。」
「我們每天都在努力，並嘗試實施教練在控球及非控球時的戰術。我認為我們比上周有所進步，並在比賽中堅持了更長時間。我們需要繼續努力，希望下周會表現得更好。」
（美聯社）
