日人還租車被指有「飛石刮痕」遭公司索逾4000元 網民睇相：看不出傷在哪

日人租車後還車時被指車輛有飛石刮痕，遭索償8.8萬（日圓，下同，約4400港元），網民睇照片直呼：看不出傷在哪！

還車後被指有微細刮痕 日人遭索償8.8萬日圓

日前，日本一名帖主KT於社交平台X發文指，朋友早前向「NICONICO租車」租用一輛汽車並如期歸還，豈料卻遭職員指出車身有兩處「極細微的飛石刮痕」，經細看後才發現擋風玻璃上有極為細小的損傷，最終被要求賠償8.8萬日圓。

KT稱，雖然友人原本有購買保險，但由於還車時未有主動申報車損，故最終仍被要求自行承擔有關費用。帖主對此不禁好奇：「這種情況，我朋友真的有支付的義務嗎？」

損傷幾乎難以察覺 網民質疑索償是否合理

KT也在帖文中附上涉事車損照片，只見若非近距離查看，幾乎難以察覺車身上有兩個極小損傷點，若無人特意指出位置，更幾乎無法一眼辨認。事件隨即引起大批網民討論，不少人留言表示：「看照片也看不出傷在哪裡」、「還車時應該都有確認過，我覺得不付錢也沒關係」、「最重要的是先確認租車公司的合約」。

日人租車還車後被指有飛石刮痕遭索償8.8萬日圓。資料圖片

索償包括維修費及營業損失 總公司回應惹爭議

KT事後受訪時指出，租車公司提出的8.8萬日圓索償金額中，包括6.6萬日圓（約3300港元）維修費，以及2萬日圓（約990港元）營業損失補償，而友人已先支付維修費並取得收據。KT認為事件仍有討論空間，曾致電NICONICO租車總公司查詢，惟對方回應稱「1個飛石傷痕屬1起事故，2個就是2起事故」，更表示「發上社交平台也無妨」，因此他才決定發文公開詢問各界意見。

日人租車還車後被指有飛石刮痕遭索償8.8萬日圓。X平台圖片

事件持續發酵 租車公司發文致歉稱正調查

隨著事件在網上持續發酵，不少自稱曾遭租車公司「高價索償」的網民也紛紛貼出過往相似經歷及相關照片。面對外界質疑，NICONICO租車於3月17日在官方X帳號發文致歉，表示「關於此次車輛刮傷索賠一事，造成許多人的擔憂，我們深表歉意」，並稱總公司正確認事件詳情及展開調查，稍後將與涉事門市及相關單位合作，妥善處理後續事宜。不過截至19日晚上，官方仍未有進一步交代。

平價租車品牌門市遍布全國 專家教租車自保方法

據悉，NICONICO租車為日本一間平價租車連鎖品牌，全國約設有1450間門市。與一般租車公司設有獨立店舖不同，平價租車多數與油站、汽車維修或鈑噴店等合作經營，並透過使用二手車降低營運成本，以提供較低廉的租車服務。

另外，日本租車公司一般會在取車及還車時，由店員陪顧客一同繞車檢查車身狀況。專家也建議，市民租車時應以手機拍攝車身各處細節，即使是極細微的刮痕亦不應遺漏，若日後還車時遭指控為新損傷，也可作為自保及反駁依據。

曾出演《權力遊戲》的愛爾蘭35歲演員麥可派翠克（Michael Patrick）生前與運動神經元疾病抗爭3年，近來不敵病魔宣告辭世，遺孀悲喊：心碎至極！

演員麥可派翠克病逝享年35歲

綜合外媒報導，愛爾蘭男演員兼編劇麥可派翠克因參演影集《冰與火之歌：權力遊戲》第六季而廣為人知。近年，他與運動神經元疾病（Motor Neurone Disease）抗爭，但近日傳出不敵病魔辭世的消息，震驚外界。

愛爾蘭演員生前與運動神經元疾病抗爭3年，近來不敵病魔宣告辭世。IG圖片

妻子證實死訊 安詳辭世於安寧療護機構

4月8日，派翠克妻子娜歐蜜・希漢（Naomi Sheehan）於Instagram發文證實死訊，指丈夫於北愛爾蘭安寧療護機構辭世。她表示，派翠克於2023年2月1日確診運動神經元疾病，10天前入住安寧病房，在醫療團隊悉心照料下，「在家人與朋友陪伴中安詳離開，我們心碎至極，言語無法形容這份悲傷」。

愛爾蘭演員生前與運動神經元疾病抗爭3年，近來不敵病魔宣告辭世。IG圖片

罹患罕見神經退化疾病 逐步喪失行動能力

運動神經元疾病是一種無法治癒的神經退化性疾病，會攻擊控制身體動作的神經，使肌肉逐漸無力、僵硬甚至萎縮，影響行走、說話、進食與呼吸等基本功能。最常見類型為漸凍症（ALS），但家屬未公開派翠克的具體診斷。該病屬於重症，患者壽命通常會縮短，病情隨時間惡化。

愛爾蘭演員生前與運動神經元疾病抗爭3年，近來不敵病魔宣告辭世。IG圖片

生前樂觀面對病情 仍抱抱負與計劃

即使面對疾病，派翠克仍保持積極態度。今年2月最後一次社交平台發文時，他透露醫生預估僅剩約1年壽命，但他仍寫道：「還有很多值得活下去的理由，也還有很多計畫。」妻子在悼文中提到，派翠克一生充滿熱情與活力，「他的笑聲極具感染力，是所有認識他的人心中的靈感來源」，不僅在病中展現堅強，更在日常生活中帶給他人溫暖與力量。

愛爾蘭演員生前與運動神經元疾病抗爭3年，近來不敵病魔宣告辭世。IG圖片

演藝與創作兼具 作品涵蓋多部影集

派翠克曾參演《冰與火之歌：權力遊戲》第六季，並活躍於英國及歐洲影視圈，代表作包括《Blue Lights》、《This Town》及以自身青少年經歷共同創作的《My Left Nut》。此外，他也出演《Blasts from the Past》、《The Spectacular》等多部影集，並參與2025年播出的德國電視電影《Mordlichtern－Tod auf den Färöer Inseln》。

妻子引用名言悼念

悼文最後，妻子引用愛爾蘭作家布蘭登・貝漢（Brendan Behan）名言：「人生最重要的事，是有東西吃、有東西喝，以及有人愛你。」她並以此勉勵外界：「不要想太多，好好吃、好好喝、好好去愛」。