赴日旅遊「識聽日文」反令濾鏡全碎 網民揭店員微笑鞠躬暗罵：快啲走啦

港人對日本文化情有獨鐘，不少人一放假變會「返鄉下」，到日本到處走走逛逛，享受當地美食與文化。不過日前有網民在網上撰文，詢問大家「如果去日本旅遊時能聽懂日文，會是什麼感覺？」話題引來大批「過來人」分享親身經歷，揭示聽懂日語後，隨時令自己對日本的濾鏡粉碎。

日本觀光局圖片

日本觀光局圖片

日本觀光局圖片

有不少懂得日語的網民指出，聽懂日語後，有時會察覺到服務業表面禮貌與私下言論之間的巨大落差。有網民分享，結帳後日本店員會客氣地鞠躬行禮，但轉過身卻用日語說出「謝謝你的光臨快滾吧」或「快走吧，礙事的傢伙」，亦有人不甘被人指責，直接用日文回敬「我聽得懂日文」，場面相當尷尬。

《繼母與女兒的藍調》劇照。示意圖片

《繼母與女兒的藍調》劇照。示意圖片

還有網民留言，指自己感受到日本人對外國遊客的隱性區別對待或惡意：「可以聽到他們偷歧視外國人的發言」、「他們雖然笑臉迎人、態度良好，但其實可以感覺到他們的惡意」、「日本人很假」、「聽懂日語，會發現很多日本人其實很愛嘲笑人，性格極差」。

日本觀光局圖片

日本觀光局圖片

一位阿叔近日在港鐵金鐘站乘搭長扶手電梯時，竟在梯上做出劈腿拉筋、金雞獨立等危險動作，阻塞通道之餘更無視衞生，將腳擱在扶手帶上。事件被網民拍下並上傳至社交平台，隨即引發熱議，不少人直斥其行為自私危險，擔心一旦失足會「碌落去累街坊」。

threads圖片

有網民在社交平台Threads以「港鐵日常」為題撰文，分享在金鐘站拍攝的相片。相中可見，一名背著大背囊的大叔在運行的扶手電梯上，輪流將左右腳擱在旁邊的扶手上，身體則以單腳站立，做出高難度的「金雞獨立」姿勢 。該網民留言指：「呢位阿叔想點呢？整完左邊，整右邊，都被人瞪咗幾轉，仲係咁....」

threads圖片

《愛回家》劇照，示意圖片

帖文曝光引來大批網民批評，紛紛怒斥大叔行為「冇品」且危險：「唔好害人」、「拉筋就搵個適合嘅地方啦」、「反社會人格」、「好驚佢會失去平衡」、「一陣間chok一chok就跌死」、「佢一失足碌落去 ，前面啲人多得佢唔少」。

撰文的網民又指，事發於金鐘站的長扶手電梯。他透露，整個電梯行程中，已有好幾位乘客出聲要求大叔「借借」，但對方只是暫時收起腳，隨後又放回扶手上，行為持續：「我驚我過完佢頭，佢失平衡我就gg（完蛋了）。」