Skip to Content Facebook Feature Image

NBA活塞終結18年低迷 擊敗速龍重奪中岸賽區冠軍

體育

NBA活塞終結18年低迷 擊敗速龍重奪中岸賽區冠軍
體育

體育

NBA活塞終結18年低迷 擊敗速龍重奪中岸賽區冠軍

2026年04月01日 13:24 最後更新:15:55

NBA底特律活塞隊在經歷近二十年的低迷後,再次贏得中央賽區冠軍。

活塞隊周二以127比116擊敗多倫多速龍隊,結束漫長的NBA攀升之路,並自2007-08賽季以來首次鎖定賽區冠軍。

底特律活塞隊後衛利華特(Caris LeVert,8號)在2026年3月31日周二於底特律舉行的一場NBA籃球賽下半場,在多倫多速龍隊後衛禾達(Ja'kobe Walter,14號)防守下投籃。(美聯社圖片/Duane Burleson) AP圖片

底特律活塞隊後衛利華特(Caris LeVert,8號)在2026年3月31日周二於底特律舉行的一場NBA籃球賽下半場,在多倫多速龍隊後衛禾達(Ja'kobe Walter,14號)防守下投籃。(美聯社圖片/Duane Burleson) AP圖片

活塞隊教練畢卡史達夫(J.B. Bickerstaff)賽後指出:「你會為了解在這聯盟中取得這些成就有多困難而感到自豪。你會為擁有一群成長並達到某些里程碑的年輕球員而感到自豪。」

「這是過程的一部分,我們期望更多。」

2026年3月31日周二於底特律舉行的一場NBA籃球賽下半場,底特律活塞隊中鋒杜倫(Jalen Duren,左)對陣多倫多速龍隊前鋒馬穆克拉什維利(Sandro Mamukelashvili,54號)時投籃。(美聯社圖片/Duane Burleson) AP圖片

2026年3月31日周二於底特律舉行的一場NBA籃球賽下半場,底特律活塞隊中鋒杜倫(Jalen Duren,左)對陣多倫多速龍隊前鋒馬穆克拉什維利(Sandro Mamukelashvili,54號)時投籃。(美聯社圖片/Duane Burleson) AP圖片

兩年前,活塞隊戰績僅14勝68負,並追平聯盟紀錄地連輸28場。如今,他們以55勝21負的戰績,擁有兩名全明星球員康寧漢(Cade Cunningham)和杜倫(Jalen Duren)。由於康寧漢因肺部受傷缺陣,杜倫在對陣速龍隊時,13投12中攻入31分,並貢獻9個籃板。

畢卡史達夫形容:「他非常有天賦。他是NBA中一種不同類型的大個子。你有拉開空間的大個子和低位進攻的大個子,但當你擁有一個兩者兼備的球員時,他就會成為對手的難題。」

2026年3月31日周二於底特律舉行的一場NBA籃球賽中,底特律活塞隊前鋒夏里斯(Tobias Harris,12號)在擊敗多倫多速龍隊後,與中鋒杜倫(Jalen Duren,0號)慶祝。(美聯社圖片/Duane Burleson) AP圖片

2026年3月31日周二於底特律舉行的一場NBA籃球賽中,底特律活塞隊前鋒夏里斯(Tobias Harris,12號)在擊敗多倫多速龍隊後,與中鋒杜倫(Jalen Duren,0號)慶祝。(美聯社圖片/Duane Burleson) AP圖片

季初以雙向合約起步的詹金斯(Daniss Jenkins)貢獻21分和5次助攻。自從他取代康寧漢擔任正選控球後衛以來,場均錄得18.6分和6.9次助攻。

他坦言:「我們知道今年正努力做一些特別的事情。能夠取得這樣的成就很棒,但我們的目標是季後賽,並在那裡有所作為。我們今晚會慶祝,明天便會重回工作崗位。」

他們協助結束了球隊歷史上最糟糕的時期之一。

在2007-08賽季,活塞隊仍沿用大部分曾帶領他們贏得2004年總冠軍,並在一年後於七場總決賽中不敵聖安東尼奧(San Antonio)的球員。他們在教練桑德斯(Flip Saunders)帶領下取得59勝23負的戰績,隨後淘汰費城和奧蘭多,晉級他們連續第六次東岸決賽。

他們當時並不知道,球隊正準備跌入谷底。

隨後的休賽期,球隊總裁杜馬斯(Joe Dumars)將比立斯(Chauncey Billups)交易至丹佛(Denver),以換取艾佛遜(Allen Iverson),並由居里(Michael Curry)取代桑德斯擔任教練。

活塞隊該季戰績為39勝43負,隨後十年經歷八位教練,卻未能在季後賽取得任何勝利。

緊隨其後的是NBA歷史上最糟糕的五年之一,活塞隊錄得94勝290負(勝率0.245),並在2023-24賽季跌至谷底,當時他們輸掉球隊紀錄的68場比賽。

上賽季,康寧漢和杜倫帶領活塞隊取得30場勝利的進步,但最終在季後賽首圈以六場不敵紐約人隊。

(美聯社)

洛杉磯(美聯社)— 艾夫迪亞(Deni Avdija)貢獻28分、11個籃板及8次助攻,賀利迪(Jrue Holiday)射入7記三分球,全場攻入30分,帶領波特蘭拓荒者(Portland Trail Blazers)於周二晚以114:104擊敗洛杉磯快艇(Los Angeles Clippers),終止對手五連勝。

快艇(39勝37負)目前在西岸(Western Conference)排名第八,領先第九位的拓荒者(39勝38負)半場勝差。兩隊今季常規賽對賽紀錄,快艇以2勝1負領先,最後一場將於4月10日在波特蘭舉行。

2026年3月31日周二,在加州英格爾伍德(Inglewood, Calif.)舉行的一場NBA籃球賽上半場,波特蘭拓荒者前鋒艾夫迪亞(Deni Avdija)(8號)與洛杉磯快艇前鋒李安納(Kawhi Leonard)(2號)爭奪籃球。(美聯社圖片/Caroline Brehman) AP圖片

2026年3月31日周二,在加州英格爾伍德(Inglewood, Calif.)舉行的一場NBA籃球賽上半場,波特蘭拓荒者前鋒艾夫迪亞(Deni Avdija)(8號)與洛杉磯快艇前鋒李安納(Kawhi Leonard)(2號)爭奪籃球。(美聯社圖片/Caroline Brehman) AP圖片

拓荒者的卡馬拉(Toumani Camara)攻入17分,軒達臣(Scoot Henderson)則貢獻15分。

快艇方面,李安納(Kawhi Leonard)攻入全隊最高的23分。加蘭(Darius Garland)取得20分,盧比斯(Brook Lopez)有18分,哥連斯(John Collins)添上17分,米拿(Jordan Miller)則貢獻16分。

2026年3月31日周二,在加州英格爾伍德舉行的一場NBA籃球賽上半場,波特蘭拓荒者前鋒艾夫迪亞(8號)得分後,獲波特蘭拓荒者後衛施索高(Sidy Cissoko)(91號)上前祝賀。(美聯社圖片/Caroline Brehman) AP圖片

2026年3月31日周二,在加州英格爾伍德舉行的一場NBA籃球賽上半場,波特蘭拓荒者前鋒艾夫迪亞(8號)得分後,獲波特蘭拓荒者後衛施索高(Sidy Cissoko)(91號)上前祝賀。(美聯社圖片/Caroline Brehman) AP圖片

李安納已連續52場比賽至少攻入20分,是NBA現役球員中第二長的紀錄(奧克拉荷馬城(Oklahoma City)的基爾謝斯亞歷山大(Shai Gilgeous-Alexander)保持著136場的紀錄)。

泰布爾(Matisse Thybulle)在第一節剩下1分06秒時射入三分球,將比數改寫為31:29,此後拓荒者一直保持領先。

2026年3月31日周二,在加州英格爾伍德舉行的一場NBA籃球賽上半場,波特蘭拓荒者後衛賀利迪(Jrue Holiday)(5號)在洛杉磯快艇前鋒李安納(2號)防守下投籃。(美聯社圖片/Caroline Brehman) AP圖片

2026年3月31日周二,在加州英格爾伍德舉行的一場NBA籃球賽上半場,波特蘭拓荒者後衛賀利迪(Jrue Holiday)(5號)在洛杉磯快艇前鋒李安納(2號)防守下投籃。(美聯社圖片/Caroline Brehman) AP圖片

加蘭在禁區得分,將快艇的落後差距縮小至8分,當時第三節剩下3分44秒,但他們未能再進一步追近。軒達臣在蜂鳴器響起前射入一記後撤步三分球,為拓荒者打出16:5的攻勢,令比數在進入第四節前擴大至91:74。

波特蘭隊搶下18個進攻籃板,並獲得32分二次進攻得分。拓荒者在賽前已是NBA二次進攻得分(場均18.2分)最高的球隊,進攻籃板(場均14.1個)則排名第二。

艾夫迪亞今仗罰球12射11中,今季已有31場比賽至少獲得10次罰球機會,在NBA中僅次於當錫(Luka Doncic)。

波特蘭的格蘭特(Jerami Grant)因小腿傷勢,連續第二場缺陣。

拓荒者:周三主場迎戰新奧爾良(New Orleans)。

快艇:周四主場迎戰聖安東尼奧(San Antonio)。

(美聯社)

你 或 有 興 趣 的 文 章