WASHINGTON (AP) — 白宮定於周五公布總統特朗普（Donald Trump）2027年度預算案，這份全面藍圖或將把五角大樓（Pentagon）的開支推高至1.5萬億美元，為數十年來最大規模，反映美國正聚焦軍事投資，而非其他國內項目。
早在美國主導對伊朗的戰爭前，這位共和黨總統已表明希望增加國防開支，以實現軍隊現代化，應對21世紀的威脅。另外，五角大樓上月建議撥款2000億美元用於戰爭開支，並補充彈藥及物資。
總統特朗普從白宮藍廳步出，在十字廳就伊朗戰爭發表講話。攝於2026年4月1日周三，華盛頓。（美聯社圖片/Alex Brandon, Pool） AP圖片
特朗普在本周就伊朗戰爭發表全國講話前夕，已表明軍事是其優先事項，預示國會將面臨一場衝突。
特朗普周三在白宮一場私人活動上表示：「我們正在打仗，無法兼顧日間托兒服務。」
他續指：「我們不可能兼顧日間托兒服務、醫療補助（Medicaid）、聯邦醫療保險（Medicare）——所有這些個別項目。這些可以在州層面處理，不能在聯邦層面處理。」
總統的年度預算案更廣泛地被視為政府價值觀的體現，並不具法律效力。這份龐大文件通常會突顯政府的優先事項，但負責聯邦開支問題的國會可自由否決，且往往會這樣做。
由於美國每年錄得近2萬億美元的赤字，國債已膨脹至逾39萬億美元，聯邦財政狀況長期處於赤字。
全國每年約7萬億美元的開支中，約三分之二用於醫療保險（Medicare）和醫療補助（Medicaid）計劃，以及社會保障（Social Security）收入，這些開支基本上隨著人口老化而自動增長。
年度預算案的其餘部分，通常在國防和國內帳目之間分配得較為平均，兩者各約1萬億美元，這亦是國會大部分辯論的焦點所在。
共和黨去年簽署成為法律的大規模減稅法案，將特朗普的優先事項推至預算程序之外——未來數年至少為五角大樓撥款1500億美元，並為國土安全部（Department of Homeland Security, DHS）的特朗普移民及驅逐行動撥款1700億美元。
今年的白宮文件由預算主任拉斯沃特（Russ Vought）準備，旨在為總統向國會提供一份路線圖，以便議員們制定自己的預算和年度撥款法案，以維持政府運作。沃特周四在一次私人電話會議上向眾議院共和黨議員發表講話。
總統預算案公布之際，眾議院和參議院仍在為本年度開支問題爭持不下，並在國土安全部撥款問題上陷入僵局，民主黨要求修改特朗普的移民執法制度，但共和黨不願接受。
特朗普周四宣布將簽署一項行政命令，向在創紀錄的49日部分政府停擺期間未獲發薪的國土安全部所有員工支付薪金。國會共和黨領導層本周就資助該部門的未來路徑達成協議，但議員們正在放春假，尚未就任何新立法進行投票。
去年，在特朗普重返白宮後的第一份預算案中，他試圖兌現大幅縮減聯邦政府規模和範圍的承諾，這反映了億萬富翁馬斯克（Elon Musk）的政府效率部（Department of Government Efficiency, DOGE）所作的努力。
隨著政府效率部（DOGE）削減聯邦辦公室開支，沃特（Vought）試圖收回資金，但國會並不總是同意。
例如，特朗普曾尋求在截至9月30日的本財政年度將非國防開支削減約五分之一，但國會將此類開支維持在相對持平的水平。
特朗普曾試圖完全取消的一些項目，例如協助家庭支付能源費用，反而獲得了輕微的資金增長。其他項目則獲得持平的資金，例如社區發展區塊補助金（Community Development Block Grants），州和地方社區利用這些補助金資助一系列項目，主要旨在透過新建公園、污水系統和經濟適用房來幫助低收入社區。
議員們亦專注於確保政府按照國會的指示使用聯邦資金。今年的開支法案包含了參議院撥款委員會（Senate Appropriations Committee）資深民主黨成員參議員帕蒂梅利（Patty Murray）所形容的「數百項具體撥款水平和指令」，政府必須遵守。
（美聯社）
阿拉巴馬州共和黨人周二將從多名美國參議院候選人中選出提名人，這些候選人均強調對總統特朗普的忠誠。該黨正尋求提名人，以接替今年競逐州長職位的湯米·圖伯維爾。
圖伯維爾的決定，引發共和黨內一場罕見而激烈的爭奪戰，競逐一個幾乎肯定會由共和黨人贏得的參議院空缺議席。美國眾議員巴里·摩爾及阿拉巴馬州司法部長史蒂夫·馬歇爾，是七名共和黨候選人中較為人熟悉的。
資料圖片：二零二六年五月七日，美國參議院共和黨候選人賈里德·哈德森在阿拉巴馬州恩特普賴斯，出席由懷爾格拉斯共和黨婦女贊助的「州之星」午餐會期間拍照。（美聯社圖片/Mike Stewart） AP圖片
特朗普已表態支持摩爾，他是一名連任三屆的國會議員，亦是眾議院保守派自由黨團成員。
特朗普周一晚在一個為摩爾支持者舉行的簡短電話集會上表示：「巴里將會表現出色。他會在參議院為你們奮鬥。」
資料圖片：二零二六年五月七日，美國參議院共和黨候選人史蒂夫·馬歇爾在阿拉巴馬州恩特普賴斯，出席由懷爾格拉斯共和黨婦女贊助的「州之星」午餐會期間拍照。（美聯社圖片/Mike Stewart） AP圖片
馬歇爾則強調他擔任司法部長的政績，包括他與其他共和黨領導的州份合作，提出法律訴訟，挑戰前總統拜登的政策並支持特朗普。
共和黨候選人亦包括前海軍海豹突擊隊成員賈里德·哈德森、企業東主羅德尼·沃克、心臟外科醫生戴爾·謝爾頓·迪斯醫生、前美國海軍潛艇指揮官塞思·伯頓，以及摩根·墨菲。摩根·墨菲已退出競選，但由於印刷截止日期，其名字仍會出現在選票上。
資料圖片：二零二三年四月十七日，眾議員巴里·摩爾（左）與德州共和黨眾議員奇普·羅伊，在紐約出席眾議院司法委員會實地聽證會。（美聯社圖片/John Minchillo） AP圖片
候選人眾多，增加了沒有人能獲得過半數選票的機會，提名人將由六月十六日的決選決定。
民主黨方面，企業東主達卡萊·拉里埃特、企業東主凱爾·斯威策、律師埃弗雷特·韋斯及化學家馬克·S·惠勒二世正尋求提名。他們任何一人在共和黨色彩濃厚的阿拉巴馬州，都將面臨艱鉅挑戰。
這組圖片顯示美國參議院共和黨候選人，左起為二零二六年五月七日在阿拉巴馬州恩特普賴斯的賈里德·哈德森、中間為二零二三年四月十七日在紐約的眾議員巴里·摩爾，以及右邊為二零二六年五月七日在阿拉巴馬州恩特普賴斯的史蒂夫·馬歇爾。（美聯社圖片） AP圖片
該州另一位參議員，共和黨的凱蒂·布里特，今年不參與選舉。
阿拉巴馬州選民將在國會初選中投票，但一場選區重劃爭議已令許多人感到困惑。
初選選民周二將在全部七個國會選區投票，但該州目前計劃作廢其中四個選區的結果，因為它正根據美國最高法院最近一項嚴重削弱《投票權法案》的裁決，推進修改國會地圖的計劃。
阿拉巴馬州州長凱·艾維已將第一、第二、第六及第七國會選區的特別初選，定於八月十一日舉行。這次改變是在該州獲准改用另一份國會地圖後實施的，新地圖或有助共和黨在十一月贏得一個眾議院議席。
阿拉巴馬州州務卿韋斯·艾倫表示，周二在四個受影響的阿拉巴馬州國會選區的選票將會點算，但「就決定黨派提名人而言將會作廢」。他指，八月十一日的初選將在不設決選的「贏者全取」競選中，決定這些提名人。
最大的改變發生在目前由民主黨眾議員肖馬里·菲格斯代表的第二國會選區。該選區現時從莫比爾經蒙哥馬利延伸至佐治亞州邊界。
然而，選區劃界仍是訴訟的焦點。全國有色人種協進會法律辯護基金及其他團體正尋求阻止使用新地圖。如果他們成功，周二初選的獲勝者將決定黨派提名人。
但如果他們不成功，而新地圖得以實施，八月十一日的特別初選將決定哪些提名人會出現在十一月的選票上。
阿拉巴馬州選舉保護聯盟的組織者謝拉·米切爾表示，這種情況加劇了選民的困惑。
米切爾說：「人們以為我們的選舉被取消了，但這並非事實。」
八十歲的安東尼·李表示，他對該州試圖更換國會地圖感到不滿，但不確定爭議的進展。他說不確定該州周二會使用哪份地圖，但已準備好在需要時再次投票。
他走向塔斯基吉的投票站時說：「我完全反對他們更改地圖。這會稀釋黑人選票。」
塔斯基吉位於阿拉巴馬州第二國會選區，目前由民主黨眾議員肖馬里·菲格斯代表。該州計劃作廢周二的選舉結果，並在八月根據另一份地圖舉行新的初選，這將給共和黨一個機會奪回該選區。
十一月的州長競選，可能會是圖伯維爾與前美國參議員道格·瓊斯之間的再次對決。瓊斯是最後一位在二零一七年特別選舉中贏得阿拉巴馬州全州範圍競選的民主黨人。
圖伯維爾在二零二零年擊敗瓊斯，這得益於特朗普的支持以及他作為足球教練時的知名度。
由於圖伯維爾已決定不競逐第二個參議院任期，如果兩人都能獲得各自黨派的提名，他們可能會再次在州長競選中對決。
司法部長的競選已演變成一場耗資巨大且充滿爭議的鬥爭。
前阿拉巴馬州最高法院法官傑伊·米切爾、布朗特縣地方檢察官帕梅拉·凱西，以及司法部長史蒂夫·馬歇爾的首席法律顧問凱瑟琳·羅伯遜，正爭奪共和黨提名。羅伯遜和米切爾已互相發出多番指責和攻擊。
一個外部團體資助了一則廣告，批評米切爾撰寫了導致該州體外受精診所暫時關閉的主要法院意見。該裁決指出，冷凍胚胎可被視為「未出生兒童」，夫婦在胚胎於醫院事故中被毀後，可提出非正常死亡索賠。這項二零二四年的裁決，依據的是一八七二年的一項阿拉巴馬州法律。
米切爾表示他支持體外受精，並指該廣告歪曲了案件事實。
共和黨初選的獲勝者將面對傑夫·麥克勞林，他是一名沒有對手競逐民主黨初選的前州議員。
（美聯社）
