獨行俠新秀費拉格狂轟51分 創NBA最年輕50分紀錄

達拉斯消息：達拉斯獨行俠（Dallas Mavericks）新秀狀元古柏·費拉格（Cooper Flagg）在比賽中未獲判罰，其教練及隊友為他抱不平，結果遭逐出場。

不足一節後，費拉格便成為NBA史上首位單場攻入51分的青少年球員，儘管獨行俠周五晚以138比127不敵奧蘭多魔術（Orlando Magic）。

2026年4月3日周五，在達拉斯舉行的一場NBA籃球賽下半場末段，達拉斯獨行俠前鋒庫珀·弗拉格（32號）在奧蘭多魔術球員查馬爾堅（Jamal Cain）（後方）犯規下，射入一球，取得他今場第50分。(美聯社圖片/Tony Gutierrez) AP圖片

費拉格在第四節攻入24分，此前教練積遜·傑特（Jason Kidd）及前鋒拿治·馬素（Naji Marshall）因不滿迪斯蒙特·班恩（Desmond Bane）對費拉格犯規卻未獲判罰，雙雙被逐出場。

傑特雖只被判一次技術犯規，仍遭逐出場；而馬素則在上半場結束時已領一次技術犯規，其第二次技術犯規則在傑特被逐後不久發生。

2026年4月3日周五，在達拉斯舉行的一場NBA籃球賽下半場，達拉斯獨行俠前鋒庫珀·弗拉格（32號）對比賽作出反應，球證辛高賓（Sean Corbin）（右方）則跑向中場。(美聯社圖片/Tony Gutierrez) AP圖片

費拉格賽後表示：「很高興看到這一幕。」他今仗30投19中，7罰全中，打破了自己於1月29日對夏洛特（Charlotte）一仗攻入49分的生涯新高。

費拉格續指：「我早已知道教練和拿治都支持我，他們在場上肯定會撐我。看到他們的情緒，看到他們為我爭取判罰，這確實激發了我的鬥志，讓我更有動力。」

2026年4月3日周五，在達拉斯舉行的一場NBA籃球賽下半場，達拉斯獨行俠前鋒庫珀·弗拉格（右方）在後備席獲助教法蘭克禾高（中左方）迎接，奧蘭多魔術球員謝斯理察臣（Jase Richardson）（左方）則在旁。(美聯社圖片/Tony Gutierrez) AP圖片

費拉格一度以45分退場，但代替傑特執教的助理教練法蘭克·禾高（Frank Vogel）告訴這位19歲球員，他只是在防守回合中讓他休息。

禾高在比賽剩下3分22秒時叫了暫停，讓費拉格重返賽場，費拉格在一分多鐘後便創造了歷史。他首次進攻三分球失手，隨後班頓·威廉斯（Brandon Williams）投失後補籃亦不中，但他再次搶到籃板並射入底角三分。

2026年4月3日周五，在達拉斯舉行的一場NBA籃球賽下半場，達拉斯獨行俠主教練積遜傑特（中左方）在被逐出場後，與艾力路易斯（Eric Lewis）（42號）交談。(美聯社圖片/Tony Gutierrez) AP圖片

在獨行俠下一次進攻中，他在籃下遭犯規下射入一記失衡投籃，鎖定50分，並射入罰球，隨後在全場起立鼓掌中離場。

當費拉格在第四節開始其得分攻勢時，獨行俠已落後30分，最終錄得主場14連敗。這是自1993至94賽季獨行俠在已拆卸的團圓體育館（Reunion Arena）開季主場19連敗以來，最長的主場連敗紀錄。

2026年4月3日周五，在達拉斯舉行的一場NBA籃球賽下半場，達拉斯獨行俠前鋒庫珀·弗拉格（32號）與杜韋特包維爾（Dwight Powell）（右方）慶祝弗拉格的入球。(美聯社圖片/Tony Gutierrez) AP圖片

費拉格表示：「進入這種狀態總是很有趣，籃框感覺很大，隊友們都在為你創造機會，幫助你。但我喜歡勝利，那是我的主要目標。當我們大部分時間都落後20分、10分、15分時，我很難完全享受比賽。」

費拉格指出，他認為班恩在第四節開賽兩分鐘內對他犯規是顯而易見的。

對於傑特的反應，費拉格認為：「我認為這是合理的，我不說謊。我在比賽後與班恩交談，他告訴我他當時是故意對我犯規的。我真的不知道他們怎麼會看不到。顯然，他們當時可能沒有正確的視角，或者沒有留意，但他們確實錯過了。」

傑特表示，他透過電視轉播延遲觀看費拉格的表現時，「後方充滿了興奮」。他聽到觀眾在費拉格得分前便已作出反應，這位前杜克大學（Duke University）球星在第四節12投8中，三分球6投4中。

費拉格此前的生涯新高，是對陣前杜克大學隊友、第四順位選秀兼最佳新秀競爭者干·克努佩爾（Kon Knueppel）時所創。

傑特繼續為費拉格拉票，希望他能贏得傑特31年前在獨行俠時所贏得的同一獎項，並在費拉格創下最新里程碑後，提及米高佐敦。米高佐敦正是1985年的最佳新秀。

傑特強調：「他就是今年的最佳新秀，這簡直難以置信。全國現在都在看我們每天都能看到的東西。他正處於一個非凡的境界。當你談到米高佐敦及其新秀賽季的表現時，他與這位史上最佳球員並駕齊驅。作為一名青少年，看到古柏·費拉格的表現，那種興奮、那種喜悅，無論輸贏，他的精神都是為了勝利。只是我們現在還未能做到。」

至少在這一晚，這位新秀的表現蓋過了球隊漫長的主場連敗紀錄，儘管他未能終結這紀錄。

（美聯社）

NBA總決賽第五場將於周六晚舉行，紐約人隊目前總場數以三比一領先聖安東尼奧馬刺隊，距離奪得總冠軍只差一場勝仗。馬刺隊球員維克托·文班亞馬指出，第五場比賽只有兩種結果：馬刺隊勝出並將系列賽延續，或者紐約人隊勝出並成為NBA總冠軍。

維克托·文班亞馬承認，他當時重申顯而易見的事實。經過常規賽1,230場、季後賽84場、附加賽六場，以及馬刺隊與紐約人隊之間決定NBA盃歸屬的一場比賽，總共1,321場比賽後，情況確實如此簡單。如果維克托·文班亞馬和馬刺隊在聖安東尼奧勝出，球季至少可延續多一場。如果紐約人隊勝出，球季只剩下巡遊慶祝。

聖安東尼奧馬刺隊後衛迪雲·華素（Devin Vassell）在NBA總決賽第四場比賽上半場傳球，紐約人隊後衛米高·布歷治斯（Mikal Bridges）（25號）、後衛積倫·布朗森（Jalen Brunson）（11號）及中鋒艾里爾·赫克波蒂（Ariel Hukporti）（55號）防守。這次比賽於2026年6月10日周三在紐約舉行。(美聯社圖片/Frank Franklin II) AP圖片

馬刺隊目前總場數以一比三落後，維克托·文班亞馬明白現實。在NBA總決賽史上，此前38支總場數以一比三落後的球隊中，有37支最終目睹對手慶祝奪冠。如果這段歷史還不夠艱鉅，馬刺隊將在NBA總決賽史上最大崩盤後，嘗試擺脫一比三的劣勢——他們在紐約舉行的第四場比賽中，浪費了29分領先優勢，最終落敗。

維克托·文班亞馬在周三以107比106落敗的第四場比賽後不久表示：「我認為情況將會是兩種結果之一。兩種結果之一。一個是壞的，一個是好的。壞的結果是放棄。好的結果是從中變得更強，更團結。我知道這就是我們將會做的事情。」在第四場比賽的最後21.5分鐘，馬刺隊以55比25被對手反超。

紐約人隊後衛積倫·布朗森（Jalen Brunson）（11號）在NBA總決賽第四場比賽上半場，於聖安東尼奧馬刺隊後衛史提芬·卡素（Stephon Castle）面前投籃。這次比賽於2026年6月10日周三在紐約舉行。(美聯社圖片/Ross D. Franklin) AP圖片

周四是兩隊的休息日，至少沒有正式操練。雙方都定於周五在聖安東尼奧進行操練，然後第五場比賽將於周六晚在當地舉行——紐約人隊距離53年來首個總冠軍只差一場勝仗。

紐約人隊在聖安東尼奧贏得總決賽首兩場比賽——兩場比賽均從雙位數落後反超——從而掌控系列賽。如果紐約人隊在周六勝出，他們將成為自1995年侯斯頓隊以來，首支在單一系列賽中在馬刺隊主場取得三比零的球隊。

聖安東尼奧馬刺隊前鋒文班亞馬（Victor Wembanyama）（右）在NBA總決賽第四場比賽下半場推進，紐約人隊前鋒阿奴諾比（Og Anunoby）（左）防守。這次比賽於2026年6月10日周三在紐約舉行。(美聯社圖片/Ross D. Franklin) AP圖片

紐約人隊後衛傑倫·布倫森重申他這次季後賽之旅多次提及的口號：「我們的心理狀態必須是零比零，就像一直以來那樣。必須是這樣，我覺得我們以這種心態前進，確實能讓我們受益。沒有甚麼值得慶祝。比賽尚未結束，甚至還差很遠。」

對於總場數以三比一領先的球隊來說，暫緩慶祝是常理。但在這次情況中，傑倫·布倫森所說的也有一定道理。

聖安東尼奧馬刺隊前鋒文班亞馬（Victor Wembanyama）在NBA總決賽第四場比賽上半場對陣紐約人隊時投籃。這次比賽於2026年6月8日周一在紐約舉行。(美聯社圖片/Al Bello/Pool Photo) AP圖片

是的，在NBA歷史上，總場數以一比三落後已被證明幾乎無法逾越；唯一一支在總決賽中成功擺脫劣勢的球隊是勒邦占士帶領的克里夫蘭騎士隊，他們在2016年反超擊敗金州勇士隊奪冠。

然而，這次系列賽並非數據上的一面倒。

聖安東尼奧馬刺隊前鋒文班亞馬（Victor Wembanyama）（1號）在NBA總決賽第四場比賽下半場對陣紐約人隊時投籃。這次比賽於2026年6月8日周一在紐約舉行。(美聯社圖片/Al Bello/Pool Photo) AP圖片

紐約人隊在四場比賽中總共只比馬刺隊多得八分。投籃命中率大致相若；紐約人隊為四成四，馬刺隊為四成三。紐約人隊射入52個三分球，馬刺隊射入49個。罰球命中率方面，紐約人隊為七成九，馬刺隊為七成八。紐約人隊多三個籃板，兩隊在四場比賽中均錄得90次助攻。

馬刺隊後衛迪亞倫·霍士表示：「只需一場一場地打。」他在第四場比賽最後幾秒，在領先一分的情況下，選擇上籃（結果被封阻）而非消耗比賽時間，因此備受批評。他續指：「這顯然是一座艱鉅的挑戰，但這種情況以前也發生過。一場一場地打。我們在所有這些比賽中都有機會獲勝。我們曾領先雙位數。我們必須弄清楚需要做甚麼才能贏下這些比賽。」

這對馬刺隊來說一直是一個令人費解的問題。

他們在第一場比賽剩下1分51秒時領先一分，但隨後紐約人隊打出11比0攻勢，最終落敗。

他們在第二場比賽比數打和時，剩下11秒控球，但隨後維克托·文班亞馬傳球予史提芬·卡素，但對方未有察覺，導致失誤，最終傑倫·布倫森射入致勝罰球，馬刺隊落敗。

現在，又發生了這次事件——在第四場比賽中浪費了29分領先優勢，直到奧格·阿奴諾比在剩下2.1秒補籃得分前，他們仍領先一分。

迪亞倫·霍士表示：「我們必須嘗試將這次失利拋諸腦後。」

如果他們未能做到，紐約人隊長達53年的總冠軍等待可能在周六晚結束。

（美聯社）