J.J.史邦瓦萊羅德州公開賽奪冠 睽違多年再嘗勝利滋味

美國德州聖安東尼奧（美聯社）— 高爾夫球手J.J.史邦（J.J. Spaun）在一個漫長而濕漉的周日，於賽事尾聲打出兩記關鍵好球，其中一球抓下小鳥，另一球則射下老鷹，助他以低於標準桿5桿的67桿完成賽事，並以一桿優勢贏得瓦萊羅德州公開賽（Valero Texas Open）冠軍，這是他自去年夏天美國公開賽（U.S. Open）以來首個冠軍頭銜。

史邦今次是第二次在聖安東尼奧TPC球場（TPC San Antonio）奪冠，但兩次勝利意義大不同。他四年前的勝利讓他得以晉級大師賽（Masters），而現在他已是美國公開賽冠軍，早已鎖定奧古斯塔國家高爾夫俱樂部（Augusta National）的參賽資格。然而，今次勝利對他而言仍意義重大。

2026年4月5日周日，J.J.史邦在聖安東尼奧贏得瓦萊羅德州公開賽高爾夫球賽後向球迷揮手。（美聯社圖片/Darren Abate） AP圖片

史邦今年七場賽事中，尚未能打入前20名，最佳成績是在球員錦標賽（The Players Championship）並列第24位。如今，這位35歲的加州球手在惡劣天氣下取得一場具說服力的勝利，為他即將迎來本年度首個大滿貫賽事注入強心針。

史邦坦言：「這項運動實在太瘋狂了。我感覺自己的狀態不如上季般理想，只能盡力過好每一天，接受現狀。」

2026年4月5日周日，J.J.史邦在聖安東尼奧瓦萊羅德州公開賽高爾夫球賽第四輪後走下第18洞。（美聯社圖片/Darren Abate） AP圖片

他續指：「贏得美國公開賽或其他任何大滿貫賽事，都會帶來巨大的壓力。我在年初給自己施加了很大壓力，抱有許多期望。過去幾周，我從球員錦標賽開始，嘗試放鬆心情，減輕自我壓力，這過程充滿挑戰。但堅持這種信念確實幫了我很多。」

羅拔麥堅泰（Robert MacIntyre）在賽事大部分時間都處於領先位置，他在因風暴延誤的賽事中，於周日上午完成了12個洞，以平標準桿72桿的成績，在進入最後一輪前仍領先一桿。為求在更多雨勢下完成賽事，最後一輪的分組並無改變，幸而未再出現因閃電而導致的延誤。

2026年4月5日周日，J.J.史邦在聖安東尼奧贏得瓦萊羅德州公開賽高爾夫球賽後手持冠軍獎盃。（美聯社圖片/Darren Abate） AP圖片

史邦當時與其他十多名球手爭持激烈，他在標準桿3桿的第16洞開球，將球打至距離洞口約0.9米處，成功抓下小鳥。隨後，他在長約280米的第17洞開球直攻果嶺，將球打至距離洞口約3米處，射下老鷹。</p

史邦最終以平標準桿完成，將目標成績定為低於標準桿17桿的271桿，比麥堅泰和最後一組提早約一小時完成。當麥堅泰在剩下兩個洞時落後三桿，於第17洞開球並在距離洞口約4.6米外推進老鷹推桿，將差距縮小至一桿時，史邦正在練習場。

然而，這位蘇格蘭球手在長約557米的收官洞（一個標準桿5桿的球洞，最後一輪僅產生10個小鳥球）的濕滑球道上，第二桿卻打出左曲球。即使獲得臨時不可移動障礙物的解脫，麥堅泰也只能將球用挖起桿打到距離洞口約9.1米處。

2026年4月5日周日，J.J.史邦在聖安東尼奧贏得瓦萊羅德州公開賽高爾夫球賽後向球迷揮手。（美聯社圖片/Darren Abate） AP圖片

他為爭奪附加賽而打的小鳥推桿，卻全程短了。麥堅泰最終以70桿完成，與馬特華萊士（Matt Wallace，68桿）和米高金（Michael Kim，69桿）並列第二。

這是史邦第三次在美國職業高爾夫巡迴賽（PGA Tour）上奪冠，其中兩次是在德州公開賽。

2026年4月5日周日，J.J.史邦在聖安東尼奧瓦萊羅德州公開賽高爾夫球賽第四輪期間，將球擊上第18洞果嶺。（美聯社圖片/Darren Abate） AP圖片

盧德維格艾伯格（Ludvig Aberg）在大師賽前連續第三次打入前十名，包括在球員錦標賽中，他曾在後九洞失去領先優勢。他最終以70桿完成，與安德魯帕特南（Andrew Putnam）並列第五。帕特南需要在第18洞抓下小鳥才能進入附加賽，但他卻將球打入後方沙坑，最終吞下柏忌，以70桿作結。

2026年4月5日周日，J.J.史邦在聖安東尼奧瓦萊羅德州公開賽高爾夫球賽第四輪後，在第18洞向球迷揮手。（美聯社圖片/Darren Abate） AP圖片

2026年4月5日周日，J.J.史邦在聖安東尼奧瓦萊羅德州公開賽高爾夫球賽第四輪後簽名。（美聯社圖片/Darren Abate） AP圖片

（美聯社）

奧古斯塔（AUGUSTA）訊：回顧過去89屆大師賽，在奧古斯塔國家高爾夫俱樂部的標準桿四桿第七洞，無人能及拜倫尼爾遜（Byron Nelson）的成就。尼爾遜於1937年首次贏得大師賽冠軍時，曾在此洞一桿上果嶺並兩推抓鳥。

若將這段往事告知今屆參賽的91位球手，他們或會感到費解。

南韓球手吳秀敏（Soomin Oh）於2026年4月4日（周六），在喬治亞州奧古斯塔舉行的奧古斯塔國家女子業餘高爾夫球賽期間，在第七洞潘帕斯草叢附近開球。（美聯社圖片/David J. Phillip） AP圖片

該洞當年長約311米，沒有沙坑，果嶺前只有一道溝壑。設計師阿利斯特麥肯齊（Alister MacKenzie）希望它能與聖安德魯斯第18洞的「罪惡之谷」相似，最佳的進攻方式是將球滾上果嶺。

尼爾遜那一桿改變了一切。

資料圖片：布魯克斯科普卡（Brooks Koepka）於2023年4月7日（周五），在喬治亞州奧古斯塔的奧古斯塔國家高爾夫俱樂部舉行的大師賽第二輪比賽中，在第七洞球道上擊球。（美聯社圖片/Charlie Riedel，資料圖片） AP圖片

曾贏得首三屆大師賽其中兩屆冠軍的霍頓史密夫（Horton Smith）建議，將果嶺抬高並向後及右方移動約18米，前方設置多個深沙坑防守。奧古斯塔國家高爾夫俱樂部的兩位創辦人鮑比鍾斯（Bobby Jones）及克利福德羅伯茨（Clifford Roberts）同意此建議。他們聘請了以在南方山丘（Southern Hills）及草原沙丘（Prairie Dunes）的工作聞名的佩里麥士維（Perry Maxwell）進行改造，費用為2,500美元。

球洞左側亦種植了樹木，與右側樹木一同形成狹窄的開球區。隨後在2002年至2006年的五屆大師賽期間，發球台曾兩度向後移動約37米。現時，該洞在記分卡上顯示為約411米。

尼爾遜現時已無法辨認出它。

兩屆大師賽冠軍史葛舒夫拿（Scottie Scheffler）指出：「你必須將球擊到球道上。」當有人提出這策略適用於奧古斯塔國家高爾夫俱樂部的許多球洞時，他停下腳步，強調其觀點。

他說：「不，有些球洞你不必非得在球道上。如果你在第七洞開出一個非常好的球，它並不是一個困難的球洞。但如果你錯失球道，你就無法將球擊上果嶺。」

這個標準桿四桿的第七洞被稱為「潘帕斯」（Pampas），因其會員發球台左側生長著一種原產於阿根廷的潘帕斯草。第七洞從來都不是羅伯茨和鍾斯的最愛。羅伯茨曾稱其為「18個洞中唯一一個較弱的球洞」。

該洞的靈感來自舊球場的第18洞，那是一個短洞，果嶺呈迴力鏢形狀，讓球手可以選擇將球滾過前方的溝壑。尼爾遜在1937年於奧古斯塔的第七洞開球上果嶺。球手至今仍會在聖安德魯斯的第18洞開球上果嶺，最近的例子是卡梅隆楊（Cameron Young）。

首次改造後，該洞變成了一個狹窄的開球區，通常需要使用2號鐵桿和挖起桿。這讓積尼古拉斯曾形容第七洞是「一個美麗的小洞——一個短小的標準桿四桿洞。你必須非常精準地開球。然後是一個要求很高的小第二桿。如果你偏離軌道，很難挽回。」

再再加上額外約91米的長度，它已不再是一個讓球手能累積得分優勢的球洞。打出標準桿已是相當不錯的成績。該洞的歷史平均桿數為4.156桿，是奧古斯塔國家高爾夫俱樂部第十難的球洞。

贊德沙夫利（Xander Schauffele）表示：「除非你身處球道，否則你不會感到輕鬆。即使如此，你也要接受約6.1米的推桿才算是一個非常好的擊球。或許在我還未參加巡迴賽之前，你會想『如果我能抓鳥，就能獲得一些動力』。現在則是『天啊，我必須開出一個好球，否則我就要面對一個艱難的標準桿』。」

這並非像在一個直球洞上開出一個直球那麼簡單。球道向右傾斜。而且樹木已長高，因此開球若偏右太多，進攻果嶺的路線就會被樹木阻擋。

根據埃利亞斯體育局（Elias Sports Bureau）的數據，過去五年來，只有20%的球手在錯失球道後仍能將球擊上第七洞果嶺。只有第五洞和第十一洞的成功率更低。但這並非不可能。

曾有一些從樹林中驚人的救球。莊拉姆（Jon Rahm）曾從樹林中切球後直接入洞。祖昆尼曼（Joaquin Niemann）曾將球巧妙地穿過兩個沙坑。這些擊球都非常罕見。

哈里斯英格利殊（Harris English）表示：「如果你位置不佳，就像里維埃拉（Riviera）的第十洞一樣——你必須努力將球放到一個能讓下一桿上果嶺的位置。你可能會陷入一些糟糕的境地。但如果你開出一個好球，它仍可能是一個抓鳥的球洞。」

去年，羅里麥克羅伊在左側樹林中，因看到一個微小的空隙而用9號鐵桿擊球的畫面仍歷歷在目。

他的球僮哈利戴蒙（Harry Diamond）當時並未看到那個空隙。

麥克羅伊形容那一擊「可以做到」，並說：「他完全不贊成，但我一直看到樹林中有這個空隙。」

麥克羅伊續指：「那時哈利做得很好，他說：『聽著，如果你覺得你能看到，那就去打吧。』我的心態是，這是大師賽的決賽輪，我有機會贏得這個我渴望已久的唯一錦標。如果這不是冒險的時機，我不知道何時才是。」

雖然它位於前九洞，並不會決定賽事結果。但它已不再是積尼古拉斯曾形容的「美麗小洞」。

布魯克斯科普卡（Brooks Koepka）表示：「偏左不好，偏右也不好。如果你稍微偏離位置，就會變成爭奪標準桿的混戰。如果我能擊中球道，我會感到相當興奮。」

（美聯社）