Ten-8消防安全收購EEP 擴展美國東南部業務

佛羅里達州布雷登頓電 — 2026年4月6日 — Ten-8消防安全公司（Ten-8 Fire & Safety）今日公布，緊急設備專業公司（Emergency Equipment Professionals，簡稱EEP）已正式成為Ten-8旗下機構，此舉標誌著公司持續增長的重要一步，並將其業務版圖擴展至美國東南部。透過納入EEP，合併後的機構將強化Ten-8的區域平台，為整個地區提供專用設備、器材及服務。

逾四十載以來，Ten-8消防安全公司一直以誠信、長遠關係及服務至上的理念建立聲譽，致力支援服務社會的人士。緊急設備專業公司（EEP）亦擁有相輔相成的歷史，其在密西西比州（Mississippi）、阿拉巴馬州（Alabama）、阿肯色州（Arkansas）及田納西州（Tennessee）以可靠服務、專業技術及建基於信任的穩固客戶關係而聞名。

緊急設備專業公司（EEP）現已成為Ten-8消防安全公司旗下成員，強化對美國東南部各地消防部門的支援。 AP圖片

客戶將繼續與原有的EEP團隊合作，而該團隊現時將獲得Ten-8消防安全公司更廣泛的資源、基礎設施及能力支援。

Ten-8消防安全公司總裁兼行政總裁B. 基思·查普曼（B. Keith Chapman）指出：「是次合併旨在強化我們服務消防及緊急服務社群的能力，同時保留兩間機構共同的價值觀。EEP已建立一間以服務為核心、行事正派的受人尊敬機構。將我們的團隊整合，有助我們擴展區域業務，同時維持客戶所期望的以關係為導向的服務方式。」

作為Ten-8消防安全公司的一部分，EEP現有的營運點將繼續提供設備、救護車及器材銷售、維護與維修，以及其他多種針對消防部門的服務。合併後的機構將代理眾多領先的緊急設備製造商，並維持全天候流動服務能力。

此舉反映Ten-8消防安全公司長期致力於投資人才、基礎設施及合作夥伴關係，以強化對美國東南部各部門的支援。Ten-8的增長一直是有意為之，以誠信和管理為核心，並專注於確保擴展的能力能為我們服務的客戶和社區帶來實質價值。

客戶將從中受益：

緊急設備專業公司（EEP）的擁有人謝夫·昆茨（Jeff Kuntz）表示：「我為我們的員工和客戶感到興奮。Ten-8與EEP擁有非常相似的價值觀，並以共同的方式服務客戶。將兩間機構整合，將創造一個更強大的平台，惠及所有相關方。我亦為我們的EEP團隊所建立的一切感到無比自豪。有機會成為Ten-8的一部分，這間公司擁有如此豐富的歷史和卓越的聲譽，令我們非常期待，我相信我們的員工和客戶都將從未來的機遇中受益。」

Ten-8消防安全公司將與EEP團隊緊密合作，確保現有客戶的服務連續性，同時擴大合作及建立長期夥伴關係的機會。

關於Ten-8消防安全公司：Ten-8消防安全公司連同其附屬公司Ten-8工業公司（Ten-8 Industrial），是美國東南部領先的緊急及職業設備、消防器材、個人防護裝備（PPE）服務、維修保養及零件供應商。自1985年以來，Ten-8一直致力透過誠信、持續投資及支援服務社會人士的承諾，建立長期的合作夥伴關係。在不斷擴展的區域服務網絡支援下，Ten-8在美國東南部提供值得信賴的專業知識和卓越服務。

關於緊急設備專業公司（EEP）：緊急設備專業公司（EEP）現已成為Ten-8消防安全公司旗下成員，是密西西比州及阿拉巴馬州（Alabama）的區域緊急設備銷售及服務供應商。EEP以可靠支援、經驗豐富的技術人員及穩固的客戶關係而聞名，提供車輛服務、維護及流動支援能力，旨在確保各機構運作暢順並隨時準備執行任務。

（美聯社）

紐約訊，2026年4月6日 – 密歇爾西爾伯格及克努普律師事務所（Mitchell Silberberg & Knupp LLP，簡稱MSK）今日宣布，已增聘艾美史坦西蒙斯（Amy Stein Simonds）為其紐約辦事處的合夥人，以擴展其全國娛樂交易部門。艾美史坦西蒙斯擁有逾十年經驗，此前於普賴爾卡什曼律師事務所（Pryor Cashman LLP）擔任媒體及娛樂部門的合夥人。

艾美史坦西蒙斯在電影、電視、播客及數碼媒體的製作、融資及發行方面，擁有深厚專業知識。她經常為各大製片廠、電視台、投資者及製作公司，就項目生命週期的各個階段提供諮詢，包括從開發、版權收購到製作、融資及發行。她曾為逾百間製片廠、串流平台及獨立融資製作公司提供商業事務及法律諮詢。其專業知識亦涵蓋海外合拍項目，並熟悉美國工會的要求，包括美國演員工會-美國廣播電視藝人聯合會（SAG-AFTRA）、美國編劇工會（WGA）、美國導演工會（DGA）及國際戲劇舞台僱員聯盟（IATSE）的簽署流程。

艾美史坦西蒙斯，密歇爾西爾伯格及克努普律師事務所。 AP圖片

MSK主席雅庫布哈扎德（Yakub Hazzard）表示：「艾美帶來了客戶現時所需的精密跨媒體交易專業知識，她的加入反映我們持續致力於建立一個符合娛樂業未來發展的業務。」

艾美史坦西蒙斯的加入，擴大了MSK在電影及電視製作、互動娛樂、播客及新媒體領域，為娛樂製作公司提供諮詢的能力，這些領域正正反映了現今內容的創作及消費模式。她在跨媒體交易及娛樂融資方面的工作，進一步拓寬了事務所支援客戶從概念到執行整個項目週期的能力。

艾美史坦西蒙斯坦言：「多年來，我一直觀察MSK在這個行業的核心運作，沒有比這裡更適合從事這項工作的地方。事務所的業務範圍廣泛，從大型製片廠到獨立創作者，意味著我們可以在客戶的任何階段提供服務，無論是他們的第一部獨立電影，還是多平台製片廠交易。」

艾美史坦西蒙斯在業界廣受認可，曾獲《綜藝》雜誌（Variety）評選為「荷里活新領袖」（Hollywood New Leaders）及「交易影響力報告」（Dealmaker Impact Report）的入選者。她於佩斯大學法學院（Pace University School of Law）取得法學博士學位，並於南加州大學電影藝術學院（University of Southern California’s School of Cinematic Arts）取得藝術學士學位。

密歇爾西爾伯格及克努普律師事務所簡介：
密歇爾西爾伯格及克努普律師事務所（MSK）自1908年成立以來，一直是娛樂、媒體及知識產權法律領域的信譽領袖，為客戶提供複雜法律事務的創新解決方案。MSK在洛杉磯、紐約及華盛頓特區設有辦事處，擁有逾130名律師，被公認為訴訟、交易及監管事務的頂尖律師事務所。事務所的業務範圍涵蓋風險投資、私募股權、併購、企業證券、娛樂及知識產權訴訟、勞工及僱傭、電影、電視及音樂交易、移民、監管、稅務、信託及遺產、房地產及國際貿易。我們的律師不斷創新，制定了開創性立法，確立了具影響力的先例，並塑造了法律格局。

（美聯社）