（葡萄牙里斯本 美聯社電）阿仙奴（Arsenal）領隊阿迪達（Mikel Arteta）在球隊今季首次連敗，導致失去爭奪獎盃機會後，希望球員能將過去兩場賽事的痛苦轉化為動力。
阿迪達一直向球員灌輸要接受在英格蘭足總盃（FA Cup）八強及英格蘭聯賽盃（English League Cup）決賽中的失利，並提醒他們仍需在英超聯賽（Premier League）及歐聯（Champions League）中奮戰。
阿仙奴的加比爾馬天尼利（Gabriel Martinelli）在2026年4月4日周六，英格蘭修咸頓舉行的英格蘭足總盃八強賽中作出反應。(美聯社圖片/Dave Shopland) AP圖片
他們目前的首要任務是周二作客士砵亭（Sporting Lisbon）的歐聯八強首回合賽事，並要抵擋外界對球隊季尾再次下滑的質疑。
他周一表示：「你必須保持清醒。與其恐慌，不如了解如果發生了，為何會發生，並釐清問題。當你分析並接受這一點時，你會變得更好。就是這樣，這就是我們必須做的事情。」
阿仙奴領隊阿迪達（Mikel Arteta）在2026年4月4日周六，英格蘭修咸頓舉行的英格蘭足總盃八強賽中作出反應。(美聯社圖片/Dave Shopland) AP圖片
「要對事情的困難程度保持一些看法。感受那份痛苦，感受那份情緒，並利用它來變得更好和進步。我們內部討論了一些事情，我非常相信明天我們會看到成果。」
「我知道這對他們意味著甚麼，也知道他們有多渴望。現在是時候展示出來了，我們明天必須以最高水平做到。我們比以往任何時候都更飢渴、更興奮、更有動力。」
阿迪達樂見後衛加比爾馬加希斯（Gabriel Magalhães）、中場迪勤懷斯（Declan Rice）及前鋒李安度杜沙特（Leandro Trossard）能出戰士砵亭的消息。
他們是十名因各種問題而在國際賽期缺席國家隊賽事的阿仙奴球員之一。
阿迪達亦表示，布卡約沙卡（Bukayo Saka）及祖利安添巴（Jurriën Timber）沒有隨隊前往葡萄牙，但希望他們能趕及在周六的英超聯賽中對陣般尼茅夫（Bournemouth）。阿仙奴目前領先曼城（Manchester City）九分。
領隊表示，他曾向射手域陀居基利斯（Viktor Gyökeres）請教他前東家士砵亭的一些情況。
居基利斯是首次重返這支將他培養成全球知名射手的球會。
阿迪達說：「我當然有（向他請教），只是為了了解這裡的動態、文化，並獲得更多關於他們的信息，以便我們能善加利用。他們有很多優點，他們所做的一切都非常出色，他們在主場的紀錄簡直令人難以置信。」
阿迪達表示，他感覺居基利斯對重返士砵亭比賽「非常興奮」。
阿迪達說：「他對在這裡的時光充滿感激。（你可以從）他談論球會、球員、職員以及球會周圍每個人的方式中看出。他在士砵亭的經歷是他職業生涯中非常重要的一部分。」
（美聯社）
巴黎（美聯社）— 法甲榜首巴黎聖日耳門（Paris Saint-Germain, PSG）本周末休戰，以備戰歐聯（Champions League）作客利物浦（Liverpool）的賽事，因此本周末將不會上演榜首大戰對朗斯（Lens）。
法甲聯賽（Ligue 1）應PSG要求，具爭議地推遲了這場榜首與次席的對決。賽事原定於4月11日舉行，正值PSG對利物浦的兩回合歐聯半準決賽之間，現已改期至5月13日上演。
美國球員巴洛根（Folarin Balogun）於2026年3月27日周五在喬治亞州馬里埃塔，出席國家男子足球隊訓練前的記者會。(美聯社圖片/Ronald Blum) AP圖片
朗斯曾反對更改賽期，若能取勝，便可將與榜首PSG的差距縮小至一分，而PSG則少賽一場。
相反，本周末的焦點將落在季軍之爭，該席位可直接晉級來季歐聯，而第四名球隊則需參加附加賽。
2026年4月4日周六，法國里爾，法甲聯賽里爾對朗斯的賽事結束後，里爾球員基奧特（Olivier Giroud，中）與隊友慶祝。(美聯社圖片/Jean-Francois Badias) AP圖片
里爾（Lille）、馬賽（Marseille）、摩納哥（Monaco）、里昂（Lyon）及雷恩（Rennes）均在爭奪之列，預料戰況將會十分激烈。
距離賽季結束尚餘六輪，目前排第三的里爾與第七的雷恩僅相差三分。
2026年4月4日周六，法國里爾，法甲聯賽里爾對朗斯的賽事結束後，朗斯主帥皮爾沙治（Pierre Sage）向球迷鼓掌。(美聯社圖片/Jean-Francois Badias) AP圖片
排第四的馬賽與第五的摩納哥同分。
馬賽上周末不敵摩納哥後，急需在主場擊敗榜末的梅斯（Metz）重振旗鼓。摩納哥則在聯賽取得七連勝，將作客挑戰巴黎FC（Paris FC）。兩場賽事均於周五舉行。
2026年4月3日周五，法國巴黎，法甲聯賽巴黎聖日耳門對圖盧茲的賽事中，PSG球員入球後慶祝。(美聯社圖片/Emma Da Silva) AP圖片
雷恩將於周六主場迎戰昂熱（Angers），而里爾則於周日作客中游球隊圖盧茲（Toulouse）。
排第六的里昂將於周日主場迎戰洛里昂（Lorient），力求終止各項賽事九場不勝的頹勢。里昂近六場比賽僅攻入三球，入球荒問題嚴重。
摩納哥前鋒巴洛根（Folarin Balogun）狀態大勇，上周末攻入一記今季最佳入球的有力競爭者，他從禁區邊緣巧妙挑射破網，為一次精彩的推進畫上句號。
其隊友保羅普巴（Paul Pogba）因左小腿持續受傷，長期缺陣後有望在中場復出。自去年11月底首次為摩納哥上陣以來，他僅上陣約30分鐘。
雷恩前鋒勒保（Esteban Lepaul）的精準射術，助球隊在賽季末段衝擊歐洲賽席位，他目前以16個入球並列法甲射手榜首位。
PSG的巴高拿（Bradley Barcola）有望從上月歐聯對車路士（Chelsea）時受的右足踝傷勢中復出。
摩納哥的巴西籍閘位球員卡奧軒歷基（Caio Henrique）和雲達臣（Vanderson）仍在從上月擊敗PSG的比賽中受的腿筋傷勢中恢復。
PSG中場法比安路爾斯（Fabián Ruiz）因一月歐聯對士砵亭（Sporting Lisbon）時受的膝傷，仍需繼續休戰。
史特拉斯堡（Strasbourg）前鋒柏尼捷利（Joaquín Panichelli）因右膝前十字韌帶撕裂，將缺席本賽季餘下所有賽事。柏尼捷利目前仍並列法甲射手榜首位。
上月艾曼紐格雷戈爾（Emmanuel Grégoire）贏得巴黎市長選舉時，PSG球迷可能曾為此慶祝。
這對球會來說可能是個好消息，因為與其前任安妮伊達爾戈（Anne Hidalgo）不同，格雷戈爾支持PSG擴建球場，而非被迫搬遷。
王子公園球場（Parc des Princes Stadium）可容納約48,500名觀眾，而球會希望將容量增至最少60,000個座位。
然而，這將需要擁有該球場的巴黎市政府將其出售予PSG。伊達爾戈曾堅決反對，導致PSG必須在其他地方興建新球場以增加容量。這意味著球會將遷出市區，搬到帕西（Passy）或馬西（Massy）等郊區，這將令其歷史悠久的球迷群感到不滿。
但格雷戈爾對出售球場持開放態度，上周五PSG以3比1擊敗圖盧茲時，他亦有現身球場。
（美聯社）
