北卡羅來納州玻利維亞（Bolivia, N.C.）消息，一名退役海軍陸戰隊員去年涉嫌在當地一間海濱酒吧大規模槍擊，被控三項一級謀殺罪。由於法庭裁定他無法充分理解法律程序以協助其律師，一名法官周二下令他必須接受精神治療。
艾治（Nigel Max Edge）的案件原定在布朗斯威克縣（Brunswick County）法院開庭審理，地方檢察官大衛（Jon David）屆時將公布是否尋求判處死刑。然而，大衛在新聞稿中表示，由於多名精神健康專業人士對艾治的「訴訟能力」提出質疑，案件的該部分已被擱置。
檔案圖片：2025年9月28日，北卡羅來納州索斯波特，美國魚公司（American Fish Company）門前，一名男子擁抱警員。此前一晚，該處發生致命槍擊案。(美聯社圖片/Chris Seward) AP圖片
大衛指出：「辯方已提交兩名專家的評估報告，而本辦公室亦要求州法醫進行獨立評估。所有三份評估均得出結論，艾治先生目前缺乏接受審訊的能力。」
大衛表示，高等法院法官迪斯布羅（Jason Disbrow）已下令將艾治轉移至位於戈爾茲伯勒（Goldsboro）的州立精神病院櫻桃醫院（Cherry Hospital）。
大衛稱，州精神病專家發現艾治「或可透過適當治療，包括藥物和輔導，恢復其訴訟能力」。一旦恢復，針對艾治的法律訴訟將會重啟。
記者已向艾治的公設辯護律師謝弗里昂（Matthew Geoffrion）留下語音留言及電郵，尋求回應。
當局指控，41歲的艾治於去年9月27日駕駛一艘小型摩托艇駛至南港（Southport）一間碼頭旁的雞尾酒吧，並使用一支短管半自動步槍開火。事件造成三人死亡，另有多人受傷。
艾治面臨額外控罪，他曾在伊拉克一支精英狙擊部隊服役期間，身中四槍，其中一槍擊中頭部。其親友表示，他已被診斷出患有創傷後壓力症，腦部仍留有一顆子彈。
大衛表示，周二的行動「實際效果是暫停進一步訴訟，直至被告恢復訴訟能力為止」，並補充指「若事實和法律證明有此必要」，州政府仍可能尋求判處死刑。
大衛稱，艾治在治療期間將繼續被羈押，治療時間將是「不確定」的。
（美聯社）
美國陸軍預備役退役上士達羅（Jeffery Darrough）服役26年，曾派駐伊拉克及科威特。他獲達拉斯聯邦住房貸款銀行（FHLB Dallas）批出1.5萬美元「退役軍人房屋援助計劃」（HAVEN）撥款，資助其長期住所進行重要維修。這筆撥款透過FBT銀行及按揭（FBT Bank & Mortgage）發放，該銀行是FHLB Dallas的成員機構。
現年59歲的達羅先生於2021年首次與FHLB Dallas及FBT銀行及按揭聯繫，當時他獲批1萬美元HAVEN撥款，得以完成鋪設新地板及更換水管等主要家居改善工程。
一名美國陸軍預備役退役軍人站在其住所外，該住所因獲達拉斯聯邦住房貸款銀行（FHLB Dallas）透過FBT銀行及按揭提供的1.5萬美元「退役軍人房屋援助計劃」（HAVEN）撥款，已完成主要維修。 AP圖片
達羅先生現年59歲，他留意到住所部分地方再次需要維修。其淋浴間地板開始下陷，導致使用不安全。中央空調系統已超25年歷史，可靠性日漸下降。在這次HAVEN撥款的協助下，達羅先生重建了淋浴間並安裝了新的空調系統。
達羅先生表示：「當我得知撥款獲批時感到非常高興。新的淋浴間令日常生活更輕鬆安全，新的空調系統則讓我們全年舒適。HAVEN在2021年幫助了我，並在我最需要時再次伸出援手。我非常感謝FHLB Dallas及FBT銀行及按揭為退役軍人所做的一切。」
HAVEN為因公致殘的退役軍人、預備役軍人及現役軍人提供房屋改建、新建或首期付款援助撥款。金星家庭亦可使用。撥款透過FBT銀行及按揭等參與計劃的FHLB Dallas成員金融機構發放。
FBT銀行及按揭助理副總裁普萊傑（Daniel Pledger）指出：「服務退役軍人是一種榮幸，HAVEN讓我們能夠直接支援那些付出良多的人。達羅先生的故事證明，當退役軍人遇到挑戰時，擁有可求助的資源是何等重要。我們感謝能與FHLB Dallas合作，使這項支援成為可能。」
FHLB Dallas於2026年為HAVEN撥款分配100萬美元，分兩輪發放。下一輪50萬美元的撥款將於2026年7月1日開放申請。
FHLB Dallas社區投資部高級副總裁兼總監赫特里克（Greg Hettrick）表示：「FHLB Dallas堅定不移地支持國家退役軍人，確保他們獲得所需的房屋支援。無論是置業、房屋維修還是支援金星家庭，HAVEN計劃都能成為退役軍人置業路上的可靠援助來源。」
HAVEN撥款僅透過FHLB Dallas成員機構提供。FHLB Dallas不會直接向消費者提供撥款。
（美聯社）
