杜蘭特轟29分 火箭挫76人豪取8連勝

侯斯頓火箭（Houston Rockets）周四晚在NBA常規賽以113：102擊敗費城76人（Philadelphia 76ers），豪取八連勝。火箭球星杜蘭特（Kevin Durant）攻入29分，而76人則因主力安比迪（Joel Embiid）接受盲腸切除手術而缺陣。

正在力爭季後賽席位的76人，將無限期缺少安比迪。他因周三晚突發盲腸炎，於周四在侯斯頓接受了手術。

2026年4月9日周四，NBA籃球賽上半場，侯斯頓火箭（Houston Rockets）中鋒申根（Alperen Sengun）（28號）在侯斯頓控球，對抗費城76人（Philadelphia 76ers）中鋒博納（Adem Bona）（30號）。 (美聯社圖片/ Karen Warren) AP圖片

火箭方面，小史密夫（Jabari Smith Jr.）和湯臣（Amen Thompson）各貢獻19分。火箭已鎖定季後賽席位，目前正與丹佛（Denver）及湖人（Lakers）爭奪西岸季後賽排名。

費城方面，馬斯基（Tyrese Maxey）攻入23分，艾治甘比（VJ Edgecombe）則添上21分。76人遭遇三連敗，在東岸排名跌至第八位，與夏洛特（Charlotte）並列。

2026年4月9日周四，NBA籃球賽上半場，費城76人（Philadelphia 76ers）前鋒保羅佐治（Paul George）（8號）在侯斯頓控球，對抗侯斯頓火箭（Houston Rockets）後衛湯臣（Amen Thompson）（1號），後者正被76人中鋒博納（Adem Bona）（30號）防守。 (美聯社圖片/ Karen Warren) AP圖片

火箭在第三節結束時曾領先23分，但76人隨後打出一段16：0的攻勢，在比賽剩下約五分鐘時將比分追至101：94。杜蘭特此後射入一記三分球，結束了火箭近五分鐘的得分荒；緊接的攻勢中，賀利迪（Aaron Holiday）亦射入三分，將領先優勢擴大至107：94，當時比賽尚餘四分鐘。

76人隨後再連取八分，其中艾治甘比包辦最後五分，將分差縮小至五分。然而，杜蘭特再射入一記三分球，令火箭在比賽剩下逾一分鐘時以110：102領先。

2026年4月9日周四，NBA籃球賽上半場，費城76人（Philadelphia 76ers）前鋒祖蒙特（Andre Drummond）（1號）在侯斯頓防守籃框，對抗侯斯頓火箭（Houston Rockets）中鋒申根（Alperen Sengun）（28號）。 (美聯社圖片/ Karen Warren) AP圖片

76人全場大部分時間表現掙扎，首節結束時落後九分，半場時更落後17分。火箭在第三節結束時將領先優勢擴大至96：73，76人直至第四節才有所起色。

76人將於周五晚作客印第安納（Indiana）；火箭則於周五晚主場迎戰明尼蘇達（Minnesota）。

2026年4月9日周四，NBA籃球賽上半場，費城76人（Philadelphia 76ers）前鋒小烏比（Kelly Oubre Jr.）（9號）在侯斯頓對陣侯斯頓火箭（Houston Rockets）的比賽中入樽。 (美聯社圖片/ Karen Warren) AP圖片

2026年4月9日周四，NBA籃球賽上半場，侯斯頓火箭（Houston Rockets）球員舒柏特（Reed Sheppard）（15號）在侯斯頓對陣費城76人（Philadelphia 76ers）的比賽中，與杜蘭特（Kevin Durant）（7號）慶祝其中一個三分球。 (美聯社圖片/ Karen Warren) AP圖片

（美聯社）

紐約（美聯社）— 祖舒夏特（Josh Hart）在第四節獨取15分，全場貢獻26分；積倫布朗臣（Jalen Brunson）則錄得25分及10次助攻。紐約人（New York Knicks）周四晚以112：106擊敗謝臣達頓（Jayson Tatum）領軍的波士頓塞爾特人（Boston Celtics），成功保住爭奪東岸（Eastern Conference）第二種子席位的希望。

達頓今仗攻入24分、搶下13個籃板及送出8次助攻。這是他自上季季後賽在麥迪遜廣場花園（Madison Square Garden）球場撕裂阿基里斯腱後，首次重返該場地作賽。

紐約人後衛祖舒夏特（左）在周四（2026年4月9日）於紐約舉行的一場NBA籃球賽上半場，防守塞爾特人後衛迪歷韋特。（美聯社圖片/John Munson） AP圖片

紐約人目前戰績為52勝28負，與54勝26負的塞爾特人仍有兩場勝差，而兩隊均剩下兩場常規賽。紐約人今季常規賽以3勝1負佔據對賽優勢，若他們在餘下兩場全勝，而塞爾特人兩場皆敗，紐約人便能奪得東岸第二種子席位。

夏特在最後42秒射入兩記三分球，助紐約人今季在米克布朗（Mike Brown）執教下，取得比上季湯姆錫伯杜（Tom Thibodeau）最後一季的51勝31負更佳的戰績。

塞爾特人中鋒尼米亞斯基達（左）與紐約人中鋒卡爾安東尼唐斯在周四（2026年4月9日）於紐約舉行的一場NBA籃球賽上半場，爭奪一個籃球。（美聯社圖片/John Munson） AP圖片

紐約人隨後在該季後賽第二圈淘汰塞爾特人，部分原因為達頓在系列賽第四場因傷提早收咧。達頓坦言，周四再次在這球場作賽前感到有些緊張和焦慮，最終他距離上月復出後的第二次「三雙」僅差一步。

塞爾特人今仗在缺少因左腳阿基里斯腱肌腱炎（Achilles tendinitis）而缺陣的首席得分手積倫布朗（Jaylen Brown）下，終止了四連勝。布朗場均貢獻28.8分。

塞爾特人中鋒尼古拉禾斯域（左）在周四（2026年4月9日）於紐約舉行的一場NBA籃球賽上半場，防守紐約人後衛祖舒夏特（右）。（美聯社圖片/John Munson） AP圖片

佩頓普理查德（Payton Pritchard）貢獻23分，貝勒舒爾曼（Baylor Scheierman）則射入20分，其中三分球7投6中。

紐約人將於周五主場迎戰多倫多（Toronto），這可能是一場季後賽預演，並於周日對陣夏洛特（Charlotte）結束常規賽。波士頓則於周五主場對陣新奧爾良（New Orleans），周日對陣奧蘭多（Orlando）。

塞爾特人中鋒尼米亞斯基達（左）與紐約人中鋒卡爾安東尼唐斯在周四（2026年4月9日）於紐約舉行的一場NBA籃球賽上半場，爭奪一個籃球。（美聯社圖片/John Munson） AP圖片

塞爾特人：周五主場迎戰新奧爾良。

紐約人：周五主場迎戰多倫多。

紐約人後衛祖舒夏特（中）在周四（2026年4月9日）於紐約舉行的一場NBA籃球賽上半場，在塞爾特人後衛迪歷韋特（左）及前鋒佐敦禾殊防守下投籃。（美聯社圖片/John Munson） AP圖片

（美聯社）