Skip to Content Facebook Feature Image

港大初創企業昂心生物與東阿阿膠公司簽署合作協議 揉合AI 與傳統中醫藥 賦能生物醫藥創新

中醫事

港大初創企業昂心生物與東阿阿膠公司簽署合作協議 揉合AI 與傳統中醫藥 賦能生物醫藥創新
中醫事

中醫事

港大初創企業昂心生物與東阿阿膠公司簽署合作協議 揉合AI 與傳統中醫藥 賦能生物醫藥創新

2026年04月13日 12:22 最後更新:12:55

由香港大學(港大)孵化的藥物研發初創企業昂心生物(AilsynBio),與華潤醫藥集團旗下的東阿阿膠股份有限公司簽署項目合作協議。雙方將融合人工智能(AI)與傳統醫藥技術,透過科技協作賦能生物醫藥創新。

簽約儀式於香港科學園舉行,匯聚產、學、研各界代表。華潤醫藥首席科學家陳波博士、香港科技園首席創科生態發展總監柯志成先生,以及港大科橋有限公司董事總經理王光世先生,共同見證了這項科研成果轉化的重要里程碑。

昂心生物與東阿阿膠簽署項目合作協議儀式

昂心生物與東阿阿膠簽署項目合作協議儀式

根據協議,雙方將重點推進三大合作方向:

• 推進 AI 驅動創新,利用昂心生物的 AI 藥物發現平台以加速生物醫藥研發進程;

• 展開專項研究,針對「卵巢早衰(POI)」研究項目進行深度合作;

• 促進跨界融合,探討生物技術、人工智能與傳統中藥之融合,攜手開創大健康產業的新範式。

華潤醫藥首席科學家陳波博士指出:「此次與東阿阿膠及昂心生物的合作,是華潤醫藥推動中醫藥現代化的一次重要實踐,更是內地與香港在『AI+中藥』領域產學研深度融合的探索。我們期待通過整合兩地科研與產業資源,為破解中藥作用機制難題、加速中醫藥從經驗醫學邁向循證醫學提供創新路徑。」

東阿阿膠副總裁鄭梁先生表示:「復方阿膠漿作為東阿阿膠的核心戰略大單品種,其科學價值的深化對品牌升級至關重要。本次合作將為產品在女性健康領域的科學基礎研究添磚加瓦,並成為傳統中藥與前沿科技跨界合作的標桿。」

港大科橋有限公司董事總經理王光世先生表示:「我們很榮幸見證港大初創企業昂心生物與華潤醫藥集團旗下東阿阿膠簽約啟動項目合作。此次合作充分體現了將香港頂尖學術研究成果轉化為具備重大影響力之產業應用的成功範例。這項合作將助力其履行將前沿生物技術推向全球規模化應用的使命。」

昂心生物則表示,本次合作不僅是前沿技術與傳統醫藥的結合,更是對未來醫療健康創新的戰略佈局。透過 AI 技術的賦能,將為傳統醫藥注入科技活力,造福更多患者。

為慶祝 125 周年誌慶,中華電力將毗鄰中電啟德總部的承啟道變電站美化,透過藝術創作在變電站外牆呈現啟德及九龍城區的今昔面貌,展現公司與香港社會發展緊密相連的故事,讓電力設施化身為啟德發展區內全新公共藝術空間。

中華電力同時透過工作坊、填色比賽,以及壁畫繪畫日,邀請不同界別社會人士及年青人參與其中,攜手為社區注入創意和活力。

中華電力日前舉行 「承啟道變電站.畫出社區色彩」 活動,由香港特別行政區文化體育及旅遊局局長羅淑佩女士主禮,與中電控股首席執行官蔣東強先生、中華電力總裁羅嘉進先生、企業發展總裁莊偉茵女士、九龍城民政事務專員蔣志豪先生,以及保良局、香港青年聯會及星島新聞等合作夥伴代表,一同見證計劃成果,並與中學生及市民一同油壁畫,為變電站增添色彩。

中華電力總裁羅嘉進先生表示:「中華電力一直與香港並肩同行,支持城市發展。透過變電站美化計劃,我們希望突破既有框架,把電力設施轉化為連繫社區的 『城市畫布』,不僅美化環境,更成為連繫社區、推動節能減碳,以及承載集體記憶的平台。今次計劃以藝術作為橋樑,串連社區的過去、現在與未來,說好屬於這裡的故事。」

中華電力總裁羅嘉進先生表示,中電變電站美化計劃把電力設施轉化為連繫社區的「城市畫布」,將社區的過去、現在與未來串連起來,說好屬於香港的故事。

中華電力總裁羅嘉進先生表示,中電變電站美化計劃把電力設施轉化為連繫社區的「城市畫布」,將社區的過去、現在與未來串連起來,說好屬於香港的故事。

香港特別行政區文化體育及旅遊局局長羅淑佩女士表示中電是啟德體育園的好鄰居,更是為啟德注入源源動力的強大後盾。她期望承啟道變電站壁畫能成為社區亮點,與其他社區藝術項目一同展示香港的活力。

香港特別行政區文化體育及旅遊局局長羅淑佩女士表示中電是啟德體育園的好鄰居,更是為啟德注入源源動力的強大後盾。她期望承啟道變電站壁畫能成為社區亮點,與其他社區藝術項目一同展示香港的活力。

文化體育及旅遊局局長羅淑佩女士表示,中電是啟德體育園的好鄰居,更是為啟德注入源源動力的強大後盾,「今次不僅是一個美化環境的項目,更是政府、公用事業企業、社區攜手合作,體現企業、藝術與公益的跨界結合。我期望承啟道變電站壁畫能成為社區亮點,與其他社區藝術項目一同展示香港的活力。政府亦會繼續支持多元藝術發展,與各界攜手,把藝術帶入日常生活。」

中電控股首席執行官蔣東強先生(右二)、文化體育及旅遊局局長羅淑佩女士(左二)、中華電力總裁羅嘉進先生(左一)和企業發展總裁莊偉茵女士(右一)一同見證計劃成果。

中電控股首席執行官蔣東強先生(右二)、文化體育及旅遊局局長羅淑佩女士(左二)、中華電力總裁羅嘉進先生(左一)和企業發展總裁莊偉茵女士(右一)一同見證計劃成果。

中電控股首席執行官蔣東強(右二),文化體育及旅遊局局長羅淑佩(左二)、中華電力總裁羅嘉進(左一)、企業發展總裁莊偉茵(右一),與一眾嘉賓、保良局學生和當區居民一同美化承啟道變電站。

中電控股首席執行官蔣東強(右二),文化體育及旅遊局局長羅淑佩(左二)、中華電力總裁羅嘉進(左一)、企業發展總裁莊偉茵(右一),與一眾嘉賓、保良局學生和當區居民一同美化承啟道變電站。

保良局學生和當區居民一同美化承啟道變電站。

保良局學生和當區居民一同美化承啟道變電站。

中電控股首席執行官蔣東強,文化體育及旅遊局局長羅淑佩、中華電力總裁羅嘉進、企業發展總裁莊偉茵,與一眾嘉賓、保良局學生和當區居民一同美化承啟道變電站。

中電控股首席執行官蔣東強,文化體育及旅遊局局長羅淑佩、中華電力總裁羅嘉進、企業發展總裁莊偉茵,與一眾嘉賓、保良局學生和當區居民一同美化承啟道變電站。

此外,中華電力舉辦中電「童」創社區填色比賽,吸引接近 3,000 名幼稚園學童及小學生參與。他們以承啟道變電站壁畫圖稿作為藍本,填上豐富色彩,更發揮創意融入節能低碳理念,為作品增添環保元素。

中電控股首席執行官蔣東強(右一)及文化體育及旅遊局局長羅淑佩(左一)頒獎予中電「童」創社區填色比賽冠軍得獎學生。

中電控股首席執行官蔣東強(右一)及文化體育及旅遊局局長羅淑佩(左一)頒獎予中電「童」創社區填色比賽冠軍得獎學生。

中電社區美化計劃自 2021 年推出,一直獲得中電教育基金撥款支持,與公眾攜手將支援城市運作的電力設施增添藝術色彩,展現地區歷史文化特色及可持續發展訊息。連同承啟道變電站,中華電力合共美化 11 個變電站,以及 125 個配電箱。

承啟道變電站壁畫刻畫九龍城及啟德變遷,並展現中電對未來和香港的信心及承諾。

承啟道變電站壁畫刻畫九龍城及啟德變遷,並展現中電對未來和香港的信心及承諾。

你 或 有 興 趣 的 文 章