Skip to Content Facebook Feature Image

SPAN推XFRA分散式數據中心方案 應對AI運算電力需求挑戰

商業事

SPAN推XFRA分散式數據中心方案 應對AI運算電力需求挑戰
商業事

商業事

SPAN推XFRA分散式數據中心方案 應對AI運算電力需求挑戰

2026年04月14日 03:17 最後更新:11:46

三藩市--(BUSINESS WIRE)--2026年4月13日--

SPAN今日宣布推出XFRA分散式數據中心方案,旨在應對現今日益嚴峻的電力基建限制,提供數吉瓦(gigawatts)的全新運算能力。該方案由設於住宅及小型商業空間的分散式運算節點網絡組成,可滿足超大規模供應商、新興規模供應商及人工智能雲端供應商即時及未來的運算需求。首批合作夥伴包括全球人工智能運算龍頭NVIDIA。這項獨特的方案將配備企業級液冷NVIDIA RTX PRO™ 6000 Blackwell伺服器版圖像處理器(GPU)推出。

SPAN宣布推出XFRA分散式數據中心方案,以彌合人工智能運算需求的「速度與電力」差距 AP圖片

SPAN宣布推出XFRA分散式數據中心方案,以彌合人工智能運算需求的「速度與電力」差距 AP圖片

SPAN創辦人兼行政總裁阿奇·拉奧(Arch Rao)表示:「SPAN在電力控制方面獨特且差異化的知識產權,使我們能夠提高現有電網基建的利用率。」他指出,公司已成功部署此能力,以加快家居電氣化、釋放新屋建設潛力,並提升公用電網利用率。現時,分散式運算成為公司技術的下一個合理延伸。阿奇·拉奧續指,透過鞏固公司在電力優化方面的核心優勢,並與NVIDIA等業界領袖合作,正縮小速度與電力之間的差距,以史無前例的速度提供數吉瓦具成本效益的運算能力。

縮小人工智能速度與電力差距:大規模加速推論

人工智能(AI)正改變全球能源需求。2024年,美國數據中心耗電量達183太瓦時(TWh),佔美國總用電量逾4%,專家預計到2030年可能超過9%。支援如此規模所需的電網基建需逾十年才能建成,部分已在開發的項目已等候多年才獲互聯審批。此外,預計到2030年,推論將佔所有人工智能工作負載的逾一半,迫使超大規模供應商重新思考技術設計和選址,以克服當前的電網限制。XFRA透過利用現有電網容量,獨特地適合快速高效地滿足業界對增加運算能力的需求。

NVIDIA全球能源產業高級董事總經理馬克·施皮勒(Marc Spieler)表示:「隨著人工智能及推論運算需求持續加速,業界急需靠近終端用戶且能快速擴展的低延遲方案。」他續指,SPAN正開創在分散式環境中部署企業級圖像處理器(GPU)的新方法。XFRA方案有助滿足現代推論工作負載的特定電力及延遲要求,同時使運算更易於存取且更高效。

釋放電網邊緣容量

XFRA利用SPAN智能電箱的核心內置智能:整合能源管理及電力控制功能,以釋放現有電網中的額外電力服務容量(餘裕)。這些容量為人工智能推論、雲端遊戲及其他人工智能工作負載提供高性能運算節點。隨著這些需求迅速增加,承購商需要一種低成本、低延遲且能快速擴展的方案。XFRA並非旨在取代集中式數據中心,而是透過加速電網邊緣的容量增長來補充它們。XFRA獨特地利用靠近終端用戶推論運算需求的未充分利用電力基建,創造全系統雙贏局面。

SPAN正與PulteGroup等領先房屋建築商合作,加快XFRA的現場初步推廣。PulteGroup策略採購及採辦副總裁布萊恩·詹米森(Brian Jamison)表示:「XFRA提供創新的方案,有助降低建造成本。」他續指,使用SPAN電箱、XFRA及備用電池建造房屋,不僅能提供營運成本較低的住宅,還能利用房屋未充分利用的電力基建,惠及整個電網。

多方持份者價值

XFRA為能源及運算生態系統帶來三贏局面:業主可透過託管運算節點賺取被動收入,降低能源費用,並增加房屋價值。超大規模供應商及人工智能雲端供應商能以史無前例的速度獲取具成本效益、低延遲的運算能力,加速人工智能創新。公用事業公司則可提高電網利用率,推遲昂貴的基建升級,並增強電網韌性。

驅動未來

XFRA透過利用SPAN的智能電力編排,彌合了「速度與電力」之間的差距。此方案將家居轉變為現代電網的關鍵節點,滿足對高性能運算的迫切需求,同時使能源轉型對所有人而言更具成本效益且更具韌性。隨著初步部署將於今年稍後時間展開,SPAN已建立部署容量儲備,預計在2027年達到吉瓦規模,這得益於XFRA的高度分散式結構及低摩擦擴展要求。欲了解更多資訊,包括載有技術架構詳情的白皮書。

關於SPAN

SPAN的使命是實現更高效、更具成本效益的能源未來。公司從革新電箱開始,並透過軟硬件結合創新及先進住宅電力控制系統,持續轉型電網邊緣能源基建。公用事業公司、業主及開發商均受惠於智能、具成本效益且分散式的電網。透過SPAN方案,電網營運商可有效滿足能源需求,而無需昂貴的基建升級;家居用戶亦可在不中斷或犧牲的情況下管理用電。以豐富、潔淨能源為家居及社區供電,應以人為本、科技領先,並簡約愉悅。透過提供可視性及規模的電錶後及電錶端方案,SPAN有助實現這一目標。

(美聯社)

紐約--(BUSINESS WIRE)--2026年4月16日--

美國運通(American Express)今日宣布,已達成協議收購代理式開支管理公司Hypercard(Hyper),此舉將增強美國運通在商業服務業務方面的人工智能(AI)專業知識及能力。Hyper的人工智能專家團隊將協助美國運通持續開發代理式工具及人工智能驅動的解決方案,以助企業自動化流程及簡化營運。

美國運通收購Hyper,增強其人工智能專業知識及開支管理能力。 AP圖片

美國運通收購Hyper,增強其人工智能專業知識及開支管理能力。 AP圖片

美國運通全球商業服務集團總裁雷蒙德·祖亞巴(Raymond Joabar)指出:「我們的客戶期望更智能、更高效的開支管理方式,以便他們能專注於業務的下一步發展,而人工智能有潛力徹底改變企業的營運模式。我們很高興歡迎Hyper團隊加入,他們在設計及部署人工智能代理方面擁有深厚專業知識,這將有助我們將下一代人工智能功能融入產品及服務中,包括將於今年稍後推出的開支管理平台。」

Hyper行政總裁兼聯合創辦人馬克·巴格哈吉安(Marc Baghadjian)表示:「我們很高興加入美國運通團隊,並共同透過人工智能技術協助企業減少開支流程中的摩擦。Hyper的創立旨在更好地自動化開支管理,我們很高興能作為美國運通團隊的一員,繼續履行這項使命。」

Hyper成立於2022年,一直致力將開支管理從人手流程轉變為更自主的工作流程,並成功開發出原生人工智能代理,能自動分類及歸檔開支、核對預算及政策,並發送提交提醒。2024年,美國運通與Hyper合作,推出內置人工智能驅動開支代理的Hypercard Rewards美國運通卡,該卡利用Agile合作夥伴平台。自此,Hyper持續專注並完善其代理式開支管理功能。

美國運通商業會員服務匯聚了屢獲殊榮的服務、一流的卡產品、智能軟件及下一代人工智能工具。上月,董事長兼行政總裁史蒂芬·J·斯奎里(Stephen J. Squeri)在其年度股東信函中闡述了公司的策略,以及人工智能如何改變我們的營運方式。公司亦宣布計劃將最新的人工智能技術整合到產品及服務中,以協助企業自動化流程並更高效營運。收購Hyper將透過增強公司的人工智能人才及能力,進一步推動這些計劃。

是次收購預計將於2026年第二季度內完成,惟須符合交易條件。

關於美國運通

美國運通(紐約證券交易所:AXP)是一個由科技驅動的全球支付及高端生活品牌。我們遍布全球的同事以差異化的產品、服務及體驗支援客戶,豐富生活並建立商業成功。

美國運通於1850年成立,總部位於紐約,其品牌建立於信任、安全及服務之上,並擁有豐富的創新歷史,為客戶提供會員價值。我們致力於每天為廣泛的消費者、中小型企業及大型企業提供全球最佳的客戶體驗,並在我們的全球網絡中與數百萬商戶建立及管理關係。

本新聞稿包含1995年私人證券訴訟改革法案(Private Securities Litigation Reform Act of 1995)所界定的前瞻性陳述,這些陳述受風險及不確定性影響。前瞻性陳述包括美國運通對交易的預期以及推出新產品、增強產品、效益及能力的計劃等,其中包含「預期」、「打算」、「計劃」、「旨在」、「將會」、「可能」、「應該」、「可以」、「會」、「繼續」等詞語及類似表達。讀者應注意不要過度依賴這些前瞻性陳述,這些陳述僅代表其發表之日的觀點。可能導致實際結果與這些前瞻性陳述存在重大差異的因素包括但不限於:各方滿足交易條件並完成交易的能力;與交易相關的基本假設被證明不準確或未能實現;以及美國運通整合Hyper並從其人才及技術中獲益的能力,這將部分取決於管理層對未來營運、策略及業務舉措的決策。有關這些及其他風險與不確定性的進一步描述,請參閱美國運通截至2025年12月31日的10-K表格年度報告(Annual Report on Form 10-K)及其向美國證券交易委員會(SEC)提交的其他報告。美國運通不承擔更新或修改任何前瞻性陳述的義務。

(美聯社)

你 或 有 興 趣 的 文 章