威斯康辛小獵犬繁殖場遭衝擊 警發射橡膠子彈胡椒噴霧驅散

威斯康辛州藍丘（美聯社）— 約1,000名動物權益活躍分子周六試圖闖入威斯康辛州一間小獵犬繁殖及研究設施，遭警方發射橡膠子彈及胡椒噴霧驅散，並拘捕了該組織的領袖。

這是示威者數月內第二次嘗試從藍丘（Blue Mounds）的里奇蘭農場（Ridglan Farms）帶走小獵犬。藍丘是一個小鎮，位於首府麥迪遜（Madison）西南方約40公里。

戴恩縣警長巴雷特（Kalvin Barrett）透過影片聲明指出，有300至400名示威者「正暴力闖入物業」並襲擊警員。他表示，示威者無視指定和平示威區域，並堵塞道路，阻止緊急車輛進入。

巴雷特強調：「這並非和平示威。」

警長部門表示，現場約1,000名示威者中，有「大量」人士被捕，但由於截至下午仍在處理中，故未有提供確切數字。

示威者試圖越過包括糞便壕溝、草捆及帶刺鐵絲網在內的障礙物。據《威斯康辛州日報》（Wisconsin State Journal）報道，部分示威者成功穿過鐵絲網，但未能進入設施內部，該處據估計飼養了約2,000隻小獵犬。

活躍分子茱莉·弗熱斯基（Julie Vrzeski）在行動開始約三小時後，因未能成功帶走任何犬隻，向該報坦言：「我只感到挫敗。」

活躍分子其後從里奇蘭農場轉移到麥迪遜市中心監獄外示威。

「拯救里奇蘭犬隻聯盟」（Coalition to Save the Ridglan Dogs）原定周日採取行動帶走犬隻，但提早一日展開。該組織領袖韋恩·熊（Wayne Hsiung）的X帳戶發布了他被捕的照片。

警長部門指出，一名「魯莽」駕駛貨車衝破物業前門的人士被捕，此舉「避免了潛在的致命後果」。

動物權益活躍分子於2026年4月18日周六，試圖闖入威斯康辛州藍丘的里奇蘭農場小獵犬繁殖及研究設施。(美聯社圖片/Amber Arnold/Wisconsin State Journal) AP圖片

示威者今年3月曾闖入該設施，帶走30隻犬隻。當時有27人因非法闖入及其他罪名被捕。

里奇蘭農場否認虐待動物，但去年10月同意放棄其州繁殖牌照，並於今年7月1日起生效，作為避免因虐待動物指控而被起訴的協議一部分。

該農場在其網站上聲稱，「從未有任何可信證據證明里奇蘭農場存在虐待、殘酷對待、不當對待或疏忽動物的行為」。

（美聯社）

2026年4月18日周六，在威斯康辛州藍丘，活躍分子試圖闖入里奇蘭農場小獵犬繁殖及研究設施。(Owen Ziliak/Wisconsin State Journal via AP) AP圖片

2026年4月18日周六，在威斯康辛州藍丘，動物權益活躍分子試圖闖入里奇蘭農場小獵犬繁殖及研究設施時，對催淚氣體作出反應。(Amber Arnold/Wisconsin State Journal via AP) AP圖片

2026年4月18日周六，在威斯康辛州藍丘，活躍分子試圖闖入里奇蘭農場小獵犬繁殖及研究設施期間，協助一名遭催淚氣體影響的年長婦女。(Owen Ziliak/Wisconsin State Journal via AP) AP圖片

2026年4月18日周六，執法人員在威斯康辛州藍丘，向試圖闖入里奇蘭農場小獵犬繁殖及研究設施的活躍分子施放催淚氣體。(Owen Ziliak/Wisconsin State Journal via AP) AP圖片

美國時裝設計師協會資深行政總裁史蒂芬·科爾布周五宣布辭職，事緣他數天前被拍到於紐約一場時裝騷上，親身制止兩名示威者期間發生衝突。

史蒂芬·科爾布於聲明中表示：「我對我們共同建立的一切感到非常自豪，並相信現在是我和協會開啟新篇章的合適時機。」

資料圖片：史蒂文·科爾布於2022年5月2日出席在紐約舉行的大都會藝術博物館服裝學院慈善晚會，慶祝「在美國：時尚選集」展覽開幕。(美聯社圖片/Evan Agostini) AP圖片

科爾布領導該協會二十年後辭職，該協會被譽為時裝界主要貿易組織。

周日發生的事件中，這位時裝界高層在瑞典時裝品牌H&M旗下品牌Cos的時裝騷上，強行制止善待動物組織（PETA）兩名員工，並用手掩住他們的嘴巴。事件迅速震驚時裝界許多人。

科爾布在紐約時裝界享負盛名並備受尊重，他早前已就其行為道歉。他亦曾宣布休假，等待調查結果。

美國時裝設計師協會形容科爾布為「一位盡忠職守的領袖，以及美國時裝界不懈的倡導者」。

該協會於社交媒體聲明中表示：「我們尊重史蒂芬辭職的決定，並感謝他多年來對美國時裝設計師協會及業界的領導和貢獻。」

善待動物組織（PETA）紐約媒體關係高級總監莫伊拉·科利本周較早時表示，該組織計劃與科爾布會面，討論停止在服裝中使用羊毛和動物皮草。該組織最初計劃向警方報案控告科爾布，但在諮詢警方和律師後改變了主意。

善待動物組織（PETA）在科爾布周五宣布辭職後發表聲明，表示該組織仍計劃與他會面，並「希望業界其他人士亦會會面，並採取有意義的措施，制止這種虐待動物的普遍現象。」

該組織亦肯定科爾布過往曾參與推動美國時裝設計師協會日程上的時裝騷禁用皮草。

安德里亞·巴拉克周日曾試圖擾亂時裝騷，高呼有關使用羊毛的口號。影片中可見，科爾布用手掩住她的嘴巴，並用雙臂和一條腿壓住她的身體制止她，試圖讓時裝騷繼續進行。

另外，他亦被拍到推開梅森·梅利托，並用手掩住他的嘴巴。

（美聯社）