在香港談自然,很多人未必會立刻聯想到藝術。然而對JCCAC 藝術家 Nicole Kit 來說,科學與藝術從來不是分開的道路,而是一種彼此滋養的創作方法。她擁有生態學背景,亦長年以畫筆觀察自然,透過科學插畫把香港城市邊緣與山野間常被忽略的生命重新帶到大眾眼前。

Nicole 自小同時喜歡科學與藝術。中學修讀理科並接觸視覺藝術,但在當時的她看來,科學道路較為清晰,於是入讀香港大學,完成生態及生物多樣性理學士,以及淡水生態學哲學碩士課程,從學術角度深入理解自然。這段訓練讓她重新認識香港——這座被稱為「石屎森林」的城市,其實擁有極豐富的生物多樣性。只需半小時車程,便能從商業區走進郊野公園,接觸溪澗、濕地與本地物種。她希望把這些細節帶給更多人,讓大眾看見香港自然的生命力。
後來,Nicole 沒有只停留在研究工作,而是在保育教育之餘持續創作,逐漸把科學理解與藝術表達結合。她赴美修讀Science Illustration Graduate Certificate,進一步發展出兼具準確性與敘事力的科學插畫語言。
在她眼中,科學插畫不只是「畫得像」,而是一種觀察與知識轉譯。早期科學繪圖本就與研究密切相關,如今更延伸至教育與公眾溝通。她的作品既重視美感,也強調資訊準確,希望觀眾透過圖像認識物種與棲地,理解生態系統與人類生活的連結。
2019 年,她與 Cherry Ho 創立「畫麥春野 Wildlife Illustrations Hong Kong」,以插畫與設計推動自然教育與保育。其作品應用於生態教育與倡議,並於多地展出。她現為美國自然科學插畫家協會會員,並於 JCCAC 設有工作室。
然而,在香港從事科學插畫並不容易。生態題材需要大量研究與資料搜集,未必能隨時實地觀察,因此她的生態學訓練成為重要支撐。更令她感到迫切的是,環境變化往往比創作更快。她希望透過作品讓大眾先認識、再愛上香港自然,繼而願意在日常生活中作出改變,例如減少塑膠使用、珍惜資源,理解衣食住行與環境的關係。
談到香港藝術生態,她認為創作者需要找到自己的位置,理解自己能回應甚麼社會需要。她正是把生態學背景、插畫與設計能力結合,逐步建立清晰方向。同時,她鼓勵年輕創作者不要過於害羞,要主動交流與連結,因為許多合作機會正由此而來。
Nicole 的創作始終帶有公共性。她把圖像視為進入公共討論的媒介,讓觀眾在欣賞之餘,重新思考與自然的距離,以及個人在保育中的角色。在 JCCAC 的工作室裡,她持續整理近年對香港生態的觀察,並透過展覽邀請公眾以新的視角觀看這座城市。

把香港自然帶到觀眾眼前
Nicole 今次的個展《自然視覺檔案——畫麥春野香港生態插畫個展》,正是一場把本地生物多樣性轉化為可閱讀、可感受的視覺敘事。展覽將展出超過三十幅香港生態插畫作品與原稿,以紙本作品呈現香港自然的面貌,也為這座城市的生物多樣性留下視覺紀錄。她希望觀眾走進展場時,看到的不只是插畫技巧,而是那些平日未必有機會靠近、卻其實與我們生活在同一城市的動植物。如果說香港是一座城市,那麼 Nicole 的作品便像是在城市表面之下,替它重新標示出另一張地圖。那是一張由棲地、物種、觀察和記憶組成的地圖,也是一張提醒我們重新觀看周遭世界的地圖。透過畫筆,她不只是畫下自然,更是在替自然爭取被看見、被理解、被珍惜的可能。



展覽資訊
展覽名稱:《自然視覺檔案——畫麥春野香港生態插畫個展》
日期:2026 年 4 月 14 日至 5 月 14 日
時間:每日中午 12 時至晚上 8 時
地點:牧羊少年與他的浮萍 Lemna of the Alchemist Glasshouse Cultural Area
地址:尖沙咀梳士巴利道 10 號香港文化中心餐廳大樓地下
費用:免費入場
延伸活動:5 月 9 日及 10 日下午將舉辦工作坊及分享會,主題圍繞自然保育、環境教育及科學插畫。
Nicole Kit 簡介

Nicole Kit 為香港科學插畫師及平面設計師,專注以傳統及數碼媒介創作兼具美感、準確性與教育意義的野生動植物插畫。她畢業於香港大學生態及生物多樣性理學士課程,其後完成香港大學淡水生態學哲學碩士,並於California State University, Monterey Bay 修讀 Science Illustration Graduate Certificate。2019 年,她與 Cherry Ho 共同創立「畫麥春野 Wildlife Illustrations Hong Kong」,致力透過視覺敘事推動科學傳播與自然保育,現於 JCCAC 經營個人工作室。
社會脈搏
** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **



