中電與中國海油簽合作備忘錄 慶祝供氣30周年深化能源協作

中電與中國海油本月24日簽署合作備忘錄，進一步深化雙方在能源領域的戰略協作，共同推動香港的綠色低碳轉型，並支持國家「十五五」規劃建設能源強國的目標。

中電控股首席執行官蔣東強（左）與中國海油集團副總經理閻洪濤（右）簽署合作備忘錄，加強雙方能源領域的交流與協作，助力香港綠色低碳轉型。

三十年合作里程碑 天然氣成港減碳關鍵

此次簽署標誌著雙方合作踏入30周年的重要里程碑。自1996年展開合作以來，中電作為香港首家引入天然氣發電的電力公司，與首家向香港供應天然氣的內地企業中國海油緊密協作，從最初的崖城氣田，逐步擴展至多氣田聯保機制，為香港提供了穩定可靠及低碳的天然氣供應。過去30年，天然氣在香港發電燃料組合中發揮關鍵作用，中電已將本地燃氣發電比例提升至超過50%，以助力香港達成減碳目標。

中電控股首席執行官蔣東強表示，中電會繼續發揮電能專業，強化內聯外通的橋樑角色，實現更多區域能源合作的成果。

中國海油集團副總經理閻洪濤表示，中國海油正在推進天然氣增儲上產，進口LNG資源量持續提升；同時，積極推進產業轉型升級，在LNG船燃加注、海上風電、CCUS等領域持續發力，未來與中電的合作前景更加廣闊。

拓展合作新領域 共探綠色能源未來

透過簽署備忘錄，雙方將在天然氣供應方案、產業鏈及相關技術層面深化合作，並共同探索低碳及零碳能源技術的應用機遇。合作範疇包括液化天然氣（LNG）及綠色船舶燃料加注業務，以支持香港發展成為綠色船用燃料加注中心；同時亦會探討內地可再生能源項目，以及氫能、碳捕集、利用與封存（CCUS）等新能源技術的發展潛力。

中電管理層與中國海油管理層合照，標誌雙方合作30周年的重要里程碑。

管理層展望：深化協同 共促綠色轉型

中電控股首席執行官蔣東強表示，雙方攜手合作30年，建立了長久互信的夥伴關係，今次深化合作將為能源領域的協作展開新篇章。中電將繼續發揮電能專業，強化橋樑角色，實現更多區域能源合作成果，以落實支持國家「雙碳」目標及粵港澳大灣區綠色高質量發展的承諾。

中電管理層參觀中國海油位於珠海高欄終端站控中心及天然氣管道裝置，雙方就業務合作交流。

中國海油集團副總經理閻洪濤則指出，過去30年，中國海油以穩定可靠的天然氣和進口LNG資源，為香港能源供應提供堅實支撐。未來將繼續與中電全力保障香港用氣安全，並在新能源及可再生能源領域擴展合作，共同促進香港實現「零碳排放‧綠色宜居‧持續發展」的目標。

中電管理層參觀中國海油位於珠海高欄終端站控中心及天然氣管道裝置，雙方就業務合作交流。

為慶祝成立125周年，中電特別美化位於九龍城啟德承啟道、毗鄰中電新總部的變電站，邀請不同界別人士及當區青年人攜手創作，將原本平凡的變電站外牆變成一幅滿載社區歷史與未來低碳生活的超巨型繽紛壁畫，成為東九龍最新的街頭藝術打卡地標。

位於九龍城啟德承啟道變電站外的巨型繽紛壁畫牆，展現社區歷史與未來低碳生活的交匯

視覺焦點：獅子山下的時空交錯與未來願景

這幅巨型壁畫的視覺元素相當豐富，畫面刻劃了昔日啟德機場的飛機掠影、中電工人鋪設電纜的情景、歷史建築「中電鐘樓文化館」，以及今日的啟德發展區，將新舊地標交織在一起。畫作中更巧妙嵌入了電動車、低空經濟及再生能源設施等元素，用活潑的色彩展現香港未來的可持續生活藍圖。

壁畫細節描繪了中電歷史與當年工人鋪設電纜的情景，並融入了中電鐘樓文化館及昔日機場元素

彩色壁畫延伸至變電站側牆，呈現啟德發展區與未來再生能源設施的和諧景致

60多位跨族裔與特殊學校學生共創藝術

為拉近社區凝聚力，中電早前特別舉辦工作坊，邀請了60多位來自九龍城區保良局的本地及少數族裔中學生，聯同特殊學校的學生一同發揮創意。面對面積廣闊的外牆，藝術家團隊創新地引入VR技術，戴上智能眼鏡精準刻劃壁畫線條。隨後，學生們接棒親手為社區外牆塗上繽紛色彩，並在過程中學習再生能源知識，令這座社區藝術牆更添一層溫暖的社會意義。

125個美化配電箱化身城市打卡點

除了啟德的巨型壁畫，中電已美化了共11個變電站及125個配電箱，遍布中電供電地區，為市民的日常出行帶來驚喜的打卡位。

• • 地點：九龍啟德承啟道34號承啟道變電站（鄰近啟德發展區）

• 地點：九龍啟德承啟道34號承啟道變電站（鄰近啟德發展區）

• • 費用：全免（外牆全天候開放參觀及拍照）

• 費用：全免（外牆全天候開放參觀及拍照）