錦織圭宣布季尾退役 曾創日本男單大滿貫決賽歷史

TOKYO (AP) — 前世界排名第四、2014年美國公開賽（U.S. Open）決賽選手錦織圭（Kei Nishikori）周四在社交媒體上表示，他計劃在本網球賽季結束後退役。

現年36歲的錦織圭因右肩疼痛錯過了1月的澳洲公開賽（Australian Open），近年來一直受傷患困擾。他亦錯過了去年的美國公開賽。

檔案圖片：日本球手錦織圭於2025年1月12日在澳洲墨爾本舉行的澳洲公開賽網球錦標賽首圈賽事中，擊敗巴西球手蒙泰羅後作出反應。(美聯社圖片/Asanka Brendon Ratnayake) AP圖片

錦織圭於2007年首次亮相職業賽場，成為首位晉級大滿貫男單決賽的日本球手，在2014年紐約的美國公開賽上，他直落三盤不敵克羅地亞的馬連施歷（Marin Cilic）。

錦織圭曾在2016年里約奧運（Rio Olympics）擊敗拿度（Rafael Nadal）奪得銅牌，他於4月初坦言自己「僅僅撐住」，形容其身體狀況。

檔案圖片：日本球手錦織圭於2025年1月12日（周日）在澳洲墨爾本舉行的澳洲公開賽網球錦標賽首圈賽事中，向巴西球手蒙泰羅打出正手回擊。(美聯社圖片/Ng Han Guan) AP圖片

錦織圭在社交平台X上表示：「回顧至今的一切，我可以自豪地說我已竭盡所能。我很高興能走過這條路。」

檔案圖片：日本球手錦織圭於2025年1月12日在澳洲墨爾本舉行的澳洲公開賽網球錦標賽首圈賽事中，擊敗巴西球手蒙泰羅後作出反應。(美聯社圖片/Ng Han Guan) AP圖片

（美聯社）

三屆冠軍施維雅達周三在意大利公開賽直落兩盤擊敗美國球手佩古拉，成功晉級賽事四強。

施維雅達世界排名第四，比佩古拉高一位。然而，兩者實力差距似乎甚大，這位波蘭球手僅花67分鐘便以6比1、6比2勝出。

美國球手佩古拉在羅馬舉行的意大利公開賽，等候與波蘭球手施維雅達的八強賽事開始。攝於2026年5月13日周三。(美聯社圖片/Gregorio Borgia) AP圖片

施維雅達的強勁表現，預示她在即將舉行的法國公開賽前景樂觀，她曾四度贏得該項賽事冠軍。

她下一輪將會面對莉芭堅娜或絲維杜蓮娜，兩人均曾是羅馬賽事冠軍。

波蘭球手施維雅達在羅馬舉行的意大利公開賽八強賽事中，回球予美國球手佩古拉。攝於2026年5月13日周三。(美聯社圖片/Gregorio Borgia) AP圖片

男子組八強方面，19歲的西班牙球手祖達稍後將會對陣意大利球手達德里。勝方將在四強面對魯德或卡真諾夫。

美國球手佩古拉在羅馬舉行的意大利公開賽八強賽事中，回球予波蘭球手施維雅達。攝於2026年5月13日周三。(美聯社圖片/Gregorio Borgia) AP圖片

波蘭球手施維雅達在羅馬舉行的意大利公開賽八強賽事中，贏得一分後慶祝。攝於2026年5月13日周三。(美聯社圖片/Gregorio Borgia) AP圖片

（美聯社）