德州遊騎兵雨戰險勝底特律老虎 贊臣開轟祖殊莊貢獻兩分

底特律（美聯社）— 德州遊騎兵（Texas Rangers）周五晚在雨中以5比4險勝底特律老虎（Detroit Tigers），其中贊臣（Danny Jansen）轟出全壘打，祖殊莊（Josh Jung）則貢獻兩分打點。

遊騎兵隊（16勝16負）在過去四場比賽中輸掉三場後，戰績重回五成。老虎隊（16勝17負）則在最近七場比賽中輸掉五場。

底特律老虎隊的卡彭特（Kerry Carpenter）（右）在2026年5月1日周五於底特律舉行的一場棒球比賽第五局中，在德州遊騎兵隊二壘手祖殊史密夫（Josh Smith）（左）的觸殺下盜上二壘。(美聯社圖片/Paul Sancya) AP圖片

德州隊在第八局打破了與史密夫（Burch Smith）（0勝1負）的4比4僵局。一人出局後，謝克貝加（Jake Burger）和奧蘇拿（Alejandro Osuna）連續擊出二壘安打，將比數改寫為5比4。

祖尼斯（Jakob Junis）在第八局無失分，拉茨（Jacob Latz）則在第九局上場，取得他今季第三次救援成功。前老虎隊球員亞歷山大（Tyler Alexander）（1勝0負）則以中繼身份拿下勝投。

2026年5月1日周五，底特律老虎隊投手史密夫（Burch Smith）在底特律舉行的一場棒球比賽第九局中對陣德州遊騎兵隊。(美聯社圖片/Paul Sancya) AP圖片

兩隊先發投手均未獲勝敗投。哥爾（MacKenzie Gore）投了3又2/3局失三分，而底特律的法拉赫蒂（Jack Flaherty）則在3又2/3局中失掉四分。

祖殊莊在首局兩出局後擊出帶有打點的安打，助遊騎兵隊取得1比0領先。

2026年5月1日周五，德州遊騎兵隊投手拉茨（Jacob Latz）在底特律舉行的一場棒球比賽第九局中對陣底特律老虎隊。(美聯社圖片/Paul Sancya) AP圖片

贊臣在第三局率先開轟，將球打過左外野老虎隊的牛棚區。隨後法拉赫蒂連續保送三名打者。祖殊莊擊出左外野安打，送回尼莫（Brandon Nimmo），佩德森（Joc Pederson）隨後擊出高飛犧牲打，將比數擴大至4比0。

法拉赫蒂隨後在捕手區前漏接一個高飛球，但內野高飛球規則阻止了任何失分。

2026年5月1日周五，底特律老虎隊右外野手佩雷斯（Wenceel Pérez）在底特律舉行的一場棒球比賽第一局中，接殺德州遊騎兵隊卡特（Evan Carter）的高飛球。(美聯社圖片/Paul Sancya) AP圖片

老虎隊在第四局將比數追至3比4。底特律在兩人出局後，憑藉兩支安打和一次保送攻佔滿壘。佩雷斯（Wenceel Perez）擊出左外野兩分打點安打，浩宇（Hao-Yu）則將球輕擊至右中外野，再添一分。

格連（Riley Greene）在第五局成功避開雙殺打，讓卡本特（Kerry Carpenter）從三壘跑回本壘得分，將比數追平。

2026年5月1日周五，德州遊騎兵隊右外野手杜蘭（Ezequiel Duran）（20號）在底特律舉行的一場棒球比賽第七局中，接殺底特律老虎隊卡彭特（Kerry Carpenter）的高飛球。(美聯社圖片/Paul Sancya) AP圖片

尼莫在第三局下半因右腿筋繃緊而退場，這已是他連續第二場比賽因同樣問題離場。

底特律右投蒙特羅（Keider Montero）（1勝2負，防禦率4.00）預計將於周六晚對陣右投洛克（Kumar Rocker）（1勝2負，防禦率3.38）。

（美聯社）

匹茲堡（美聯社）— 聖路易紅雀隊（St. Louis Cardinals）周一晚在第九局憑佩吉斯（Pedro Pages）及韋特賀特（JJ Wetherholt）連續轟出全壘打，其後費明（Jose Fermin）再擊出突破僵局的兩分打點二壘安打，最終以4比2反勝匹茲堡海盜隊（Pittsburgh Pirates）。紅雀隊此前在第七局才打破對手的完全比賽機會。

海盜隊當時以2比0領先，四名匹茲堡投手合力壓制紅雀隊至六局三分之二，直至第七局伯利臣（Alec Burleson）從錫斯克（Evan Sisk）手中擊出兩出局的內野安打，才打破無安打局面。

2026年4月27日周一，匹茲堡一場棒球賽的第四局，匹茲堡海盜隊的曼甘（Jake Mangum）（左）滑壘避開聖路易紅雀隊二壘手韋特賀特（JJ Wetherholt）（右）的觸殺，成功盜壘。(美聯社圖片/Tom E. Puskar) AP圖片

佩吉斯與韋特賀特從辛坦拿（Dennis Santana）（2勝2負）手中轟出全壘打，助紅雀隊追成2比2平手。隨後費明擊出左外野角落的二壘安打，讓史葛二世（Victor Scott II）和伯利臣跑回本壘得分，令聖路易以4比2領先。

費南迪斯（Ryan Fernandez）（1勝0負）拿下勝投，索里亞諾（George Soriano）則取得滾地球出局、三振，並在干沙利斯（Nick Gonzales）擊出一壘安打後，再以飛球出局結束比賽，拿下他個人首次救援成功，助紅雀隊終止四連敗。

2026年4月27日周一，匹茲堡一場棒球賽的第二局，匹茲堡海盜隊的曼甘（Jake Mangum）從聖路易紅雀隊的梅伊（Dustin May）手中擊出安打，帶回一分。(美聯社圖片/Tom E. Puskar) AP圖片

匹茲堡的開場投手蒙哥馬利（Mason Montgomery）與羅倫斯（Justin Lawrence）各投了一局，杜圖（Wilber Dotel）則投了接下來的四局，並送出三次三振。錫斯克投了三分之二局，在被紅雀隊擊出首支安打後，由馬特臣（Isaac Mattson）接替。海盜隊帶著兩分領先進入第九局，但辛坦拿卻搞砸了救援。

海盜隊在首兩局各得一分，分別是奧希恩（Ryan O’Hearn）和曼甘（Jake Mangum）從梅伊（Dustin May）手中擊出的打點一壘安打。梅伊在六局投球中，被擊出七支安打失兩分，並送出兩次三振及兩次保送。

2026年4月27日周一，匹茲堡一場棒球賽的第九局，聖路易紅雀隊的佩吉斯（Pedro Pagés）從匹茲堡海盜隊投手辛坦拿（Dennis Santana）手中轟出全壘打後，繞壘慶祝。(美聯社圖片/Tom E. Puskar) AP圖片

伯利臣和費明各為聖路易擊出兩支安打。海盜隊方面，干沙利斯和曼甘亦各擊出兩支安打。

海盜隊中外野手古斯（Oneil Cruz）因病臨時退賽。

2026年4月27日周一，匹茲堡一場棒球賽的第九局，聖路易紅雀隊的韋特賀特（JJ Wetherholt）擊中匹茲堡海盜隊投手辛坦娜（Dennis Santana）的投球，轟出全壘打。(美聯社圖片/Tom E. Puskar) AP圖片

紅雀隊右投利希（Kyle Leahy）（2勝3負，防禦率5.63）預計將於周二晚對陣海盜隊右投艾殊卡夫（Braxton Ashcraft）（1勝1負，防禦率2.43）。

2026年4月27日周一，匹茲堡一場棒球賽的第九局，聖路易紅雀隊的韋特賀特（JJ Wetherholt）（26號）從匹茲堡海盜隊投手辛坦拿（Dennis Santana）手中轟出全壘打後，在返回休息區途中與希拉拿（Iván Herrera）（48號）慶祝。(美聯社圖片/Tom E. Puskar) AP圖片

（美聯社）