肯塔基州路易斯維爾（美聯社）— 練馬師查特布朗（Chad Brown）在一個他珍視的賽馬場上取得突破後，與騎師荷西奧迪斯（Jose Ortiz）擊掌慶祝，臉上掛著燦爛笑容。
這位成功的練馬師在周五晚於邱吉爾園馬場（Churchill Downs）舉行的肯塔基橡樹賽（Kentucky Oaks）後，面對一連串祝賀仍笑容滿面，期望其雄馬「新興市場」（Emerging Market）能在周六的肯塔基打吡（Kentucky Derby）中為他帶來雙重喜悅。
點擊看圖輯
「永遠跑者」（左）在騎師荷西奧迪斯策騎下，贏得2026年5月1日周五於肯塔基州路易斯維爾邱吉爾園馬場舉行的第152屆肯塔基橡樹賽。(美聯社圖片/Abbie Parr) AP圖片
由荷西奧迪斯策騎的「永遠跑者」（9號馬），贏得2026年5月1日周五於肯塔基州路易斯維爾邱吉爾園馬場舉行的第152屆肯塔基橡樹賽。(美聯社圖片/Abbie Parr) AP圖片
騎師荷西奧迪斯策騎「永遠跑者」奪冠後慶祝，該賽事為2026年5月1日周五於肯塔基州路易斯維爾邱吉爾園馬場舉行的第152屆肯塔基橡樹賽。(美聯社圖片/George Walker IV) AP圖片
由荷西奧迪斯策騎的「永遠跑者」（9號馬），贏得2026年5月1日周五於肯塔基州路易斯維爾邱吉爾園馬場舉行的第152屆肯塔基橡樹賽。(美聯社圖片/George Walker IV) AP圖片
「永遠跑者」（左）在騎師荷西奧迪斯策騎下，贏得2026年5月1日周五於肯塔基州路易斯維爾邱吉爾園馬場舉行的第152屆肯塔基橡樹賽。(美聯社圖片/Abbie Parr) AP圖片
布朗表示：「我感到很有信心。」此前，「永遠跑者」（Always A Runner）在燈光下，於最後彎道後上，以1.25個馬位之差贏得這場三歲雌馬的焦點賽事。
他續指：「我知道我有一匹好馬，這是一場艱難的比賽。但當馬匹訓練良好，給你帶來好感覺時，你就會對此感到樂觀。」
由荷西奧迪斯策騎的「永遠跑者」（9號馬），贏得2026年5月1日周五於肯塔基州路易斯維爾邱吉爾園馬場舉行的第152屆肯塔基橡樹賽。(美聯社圖片/Abbie Parr) AP圖片
布朗對他所有參加打吡的馬匹都抱有信心，儘管他在三冠大賽（Triple Crown series）中的兩場標誌性勝利，都是在普利克尼斯錦標（Preakness）中取得。這位五屆日蝕獎（Eclipse Award）得主練馬師，自2018年以來已兩度在邱吉爾園馬場獲得亞軍，表現足以讓他被視為玫瑰賽（Run For The Roses）的年度有力競爭者。
兩年前，「塞拉利昂」（Sierra Leone）在起步時受阻後，從幾乎最後的位置衝上，最終僅以一個鼻位之差敗給「神秘丹」（Mystik Dan）。「好魔法」（Good Magic）在2018年的賽事中表現更佳，但仍以2.5個馬位落後於「證明」（Justify），後者其後為名人堂練馬師卜巴菲特（Bob Baffert）贏得三冠大賽。
騎師荷西奧迪斯策騎「永遠跑者」奪冠後慶祝，該賽事為2026年5月1日周五於肯塔基州路易斯維爾邱吉爾園馬場舉行的第152屆肯塔基橡樹賽。(美聯社圖片/George Walker IV) AP圖片
鑑於「永遠跑者」去年秋季克服肺炎，並在長期休賽後贏得橡樹賽，今年三場賽事保持不敗，難怪布朗被問及「新興市場」能否在打吡中效法，因同樣的疾病曾令其兩歲賽季擱置。
布朗談及這匹深棕色雌馬時坦言：「牠今天其實不必在這裡。牠不必再跑，甚至可以從未出賽，這在我多匹馬身上都發生過。」
由荷西奧迪斯策騎的「永遠跑者」（9號馬），贏得2026年5月1日周五於肯塔基州路易斯維爾邱吉爾園馬場舉行的第152屆肯塔基橡樹賽。(美聯社圖片/George Walker IV) AP圖片
他形容：「牠不僅克服了疾病，今天還以不敗之身贏得橡樹賽，這實在令人驚嘆。」
與此同時，「新興市場」在二月於坦帕灣馬場（Tampa Bay Downs）首次出賽便以1.75個馬位獲勝，其後於3月21日的二級路易斯安那打吡（Grade 2 Louisiana Derby）中，以一個馬頭位擊敗「巴甫洛夫」（Pavlovian）。這匹雄馬將於周六在第15檔出賽，由費拉維恩普拉特（Flavien Pratt）策騎，賠率為1賠15。
目前，布朗正享受他首次贏得橡樹賽的喜悅，考慮到「永遠跑者」在黃昏時段耐心而自信地跑畢最後彎道，這場勝利幾乎是意料之中。至於「新興市場」能否將這股氣勢帶到打吡並衝入凱旋門，仍有待觀察，但布朗已從他讓兩匹馬預先參加兩彎道賽事的策略中，找到可借鑒之處。
布朗指出：「我會堅持有效的策略。所以，兩場賽事後，我們應該會表現良好。而這匹馬也表現出色。」
他補充道：「就像這匹雌馬一樣，牠整個星期在邱吉爾園馬場都向所有人展示牠訓練良好，投注者也看到了這一點，牠最終成為了最受歡迎或並列最受歡迎的馬匹。我的另一匹馬也訓練得同樣出色。」
（美聯社）
